Any obligation by the Bank to repor

Any obligation by the Bank to report adverse information or provide a notification of overdue account is limited to the Standard Chartered Bank Deal Team which is defined as “individuals employed by the Bank, including in the Transaction Banking team, who are directly involved in the prior or current and ongoing negotiation, structuring, approval and management of the Financing Agreement and/or this Policy”. Standard Chartered Bank has in place the appropriate structure and process to ensure the “Standard Chartered Deal Team” is able to fulfil its obligations under the terms and conditions of this Policy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อผูกมัดใด ๆ โดยให้รายงานข้อมูลร้าย หรือให้แจ้งการพ้นกำหนดบัญชีธนาคารจะจำกัดมาตรฐานดชาร์เตอร์ดธนาคารจัดการทีมใดถูกกำหนดให้เป็น "ผู้ว่าจ้างธนาคาร รวมถึงธุรกรรมธนาคารทีม โดยตรงเกี่ยวข้องกับการเจรจาต่อรองก่อน หรือปัจจุบัน และต่อเนื่อง จัดโครงสร้าง อนุมัติ การจัดการข้อตกลง Financing และ/หรือนโยบายนี้" สแตนดาร์ดชาร์ เตอร์ดได้ในโครงสร้างที่เหมาะสมและกระบวนการตรวจสอบ "มาตรฐานดชาร์จัดการทีม" จะสามารถสนองความต้องการภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของนโยบายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาระผูกพันใด ๆ โดยธนาคารเพื่อรายงานข้อมูลที่ไม่พึงประสงค์หรือให้ประกาศบัญชีที่ค้างชำระจะถูก จำกัด ให้ธนาคารสแตนดาร์ดทีม Deal ซึ่งถูกกำหนดให้เป็น "บุคคลที่ว่าจ้างโดยธนาคารรวมทั้งในทีมงาน Transaction Banking ที่มีส่วนร่วมโดยตรงในก่อน หรือการเจรจาต่อรองในปัจจุบันและต่อเนื่องได้รับการอนุมัติการก่อสร้างและการบริหารจัดการของข้อตกลงทางการเงินและ / หรือนโยบายนี้ " สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ธนาคารมีในสถานที่ที่เหมาะสมและโครงสร้างขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่า "สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ Deal ทีม" สามารถที่จะปฏิบัติตามข้อผูกพันภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของนโยบายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาระผูกพันใด ๆโดยธนาคารรายงานข้อมูลที่ไม่พึงประสงค์ หรือให้แจ้งบัญชีค้างชำระจะถูก จำกัด ไปยังมาตรฐานจัดการธนาคารไทยธนาคารทีมซึ่งถูกกำหนดเป็น " บุคคลว่าจ้างโดยธนาคาร รวมทั้งในธุรกรรมธนาคารทีมที่เกี่ยวข้องโดยตรง ในก่อนหรือปัจจุบัน และต่อเนื่องในโครงสร้างอนุมัติ และการจัดการทางการเงิน ข้อตกลง และ / หรือ นโยบายนี้ " ธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดได้ในสถานที่ที่เหมาะสมเพื่อให้แน่ใจว่าโครงสร้างและกระบวนการบริหารจัดการทีมมาตรฐานสามารถปฏิบัติตามพันธกรณีตามข้อตกลงและเงื่อนไขของนโยบายนี้