UK low--‐risk drinking guidelinesUK

UK low--‐risk drinking guidelines
UK guidelines for low risk drinking recommend that men should not regularly drink more than3 to 4 units of alcohol per day and women should not regularly drink more than 2 to 3 units of alcohol per day, in order to reduce risks of long-term harm from drinking [14]. A unit of alcohol in the UK is about 10ml or 8g of absolute alcohol and is roughly equivalent to half a pint of regular strength beer, 85 ml or about half a glass of 12% wine or a single measure (25ml) of spirits. Baumberg et al [15] examined UK drinking patterns based on a national household survey and estimated that 46.6% (ฑ 2.0%) of all alcohol consumed in the UK was drunk in excess of these daily low risk drinking guidelines. Given the substantial underreporting in self‐report surveys of alcohol consumption [16] it can be concluded that at least half of all the alcohol consumed in the UK is consumed above government approved low risk drinking guidelines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหราชอาณาจักรต่ำ - ดื่มแนวทาง ‐riskแนวทางของสหราชอาณาจักรความเสี่ยงต่ำดื่มขอแนะนำว่า ผู้ชายไม่ควรเป็นประจำดื่ม than3 เพิ่มเติมหน่วยที่ 4 ของแอลกอฮอล์ต่อวัน และผู้หญิงไม่ควรเป็นประจำดื่มมากกว่า 2 ถึง 3 หน่วยสุราต่อวัน การลดความเสี่ยงต่ออันตรายระยะยาวดื่ม [14] หน่วยของแอลกอฮอล์ในสหราชอาณาจักรประมาณ 10 มล.หรือ 8 กรัมของแอลกอฮอล์สัมบูรณ์ และเป็นประมาณเท่ากับไพน์ครึ่งแรงปกติเบียร์ 85 ml หรือประมาณครึ่งแก้วไวน์ที่ 12% หรือวัดเดียว (25ml) ของวิญญาณ Baumberg et al [15] ตรวจสอบอังกฤษดื่มรูปแบบตามการสำรวจครัวเรือนชาติ และประเมินว่า 46.6% (ฑ 2.0%) แอลกอฮอล์ทั้งหมดที่ใช้ในสหราชอาณาจักรถูกเมาเกินกว่าความเสี่ยงต่ำเหล่านี้ทุกวันดื่มแนวทาง รับ underreporting พบในการสำรวจ self‐report ของแอลกอฮอล์ [16] สามารถสรุปอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของทั้งหมดที่มีใช้แอลกอฮอล์ที่ใช้ในสหราชอาณาจักรเหนือรัฐบาลอนุมัติความเสี่ยงต่ำดื่มแนวทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักรต่ำ ---
แนวทางดื่มเสี่ยงแนวทางสหราชอาณาจักรสำหรับดื่มมีความเสี่ยงต่ำแนะนำว่าผู้ชายไม่ควรดื่มมากขึ้นอย่างสม่ำเสมอthan3 4 หน่วยของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่อวันและผู้หญิงไม่ควรดื่มเป็นประจำมากกว่า 2-3 หน่วยของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่อวันเพื่อที่จะ ลดความเสี่ยงต่อการเกิดอันตรายในระยะยาวจากการดื่ม [14] หน่วยของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในสหราชอาณาจักรเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 10ml หรือ 8g ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่แน่นอนและมีความใกล้เคียงกับครึ่งเบียร์ความแข็งแรงปกติ 85 มล. หรือประมาณครึ่งแก้วไวน์ 12% หรือเป็นมาตรการเดียว (25ml) ของวิญญาณ Baumberg et al, [15] การตรวจสอบรูปแบบสหราชอาณาจักรดื่มอยู่บนพื้นฐานของการสำรวจระดับชาติและของใช้ในครัวเรือนที่คาดว่า 46.6% (2.0 ฑ%) ของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทุกบริโภคในสหราชอาณาจักรเมาในส่วนที่เกินจากความเสี่ยงต่ำเหล่านี้ทุกวันแนวทางดื่ม ได้รับการ underreporting อย่างมากในการสำรวจตัวเองรายงานของบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ [16] จึงสามารถสรุปได้ว่าอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่บริโภคในสหราชอาณาจักรมีการบริโภคดังกล่าวข้างต้นได้รับการอนุมัติของรัฐบาลมีความเสี่ยงต่ำแนวทางดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหราชอาณาจักร -- ความเสี่ยงต่ำ‐ดื่มแนวทาง
UK แนวทางดื่มความเสี่ยงต่ำแนะนำว่าผู้ชายควรหมั่นดื่ม than3 มากกว่า 4 หน่วยของแอลกอฮอล์ต่อวัน และผู้หญิงควรหมั่นดื่มมากกว่า 2 ถึง 3 หน่วยของแอลกอฮอล์ต่อวัน เพื่อลดความเสี่ยงอันตรายจากการดื่ม [ 14 ] ระยะยาวหน่วยของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใน UK ประมาณ 10 มล. หรือ 8G ของแอลกอฮอล์สัมบูรณ์และเป็นประมาณเทียบเท่ากับครึ่งไพน์ของเบียร์แรงปกติ 85 มิลลิลิตร หรือประมาณครึ่งแก้วไวน์ 12% หรือวัดเดียว ( รอบ ) ของวิญญาณ ที่ตั้ง et al [ 15 ] ตรวจสอบ UK ดื่มรูปแบบอยู่บนพื้นฐานของการสำรวจครัวเรือนแห่งชาติ และคาดว่า 46.6 % ( ฑ 20 % ) ของแอลกอฮอล์ที่ใช้ใน UK เมาเกินเหล่านี้ทุกวัน ความเสี่ยงต่ำ ดื่ม แนวทาง ได้รับ underreporting อย่างมากในรายงานการสำรวจการบริโภคแอลกอฮอล์‐ตนเอง [ 16 ] สรุปได้ว่าอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของทั้งหมด แอลกอฮอล์ที่ใช้ใน UK มีการบริโภคข้างต้นรัฐบาลอนุมัติแนวทาง

ดื่ม ความเสี่ยงต่ำ