Good afternoon, Here are a few bits

Good afternoon,

Here are a few bits of news for the week:

Homework- due to a “hectic birthday cake experience” on Friday, we didn’t get the homework out to the kids. I’ll be giving it to them today, except the FOBISIA kids. Some students have a bit of extra homework this week to catch up on work from last week. Each student has been given a country of the world to research. Some kids need to do a lot more research at home, so I have assigned it to them to complete as soon as possible. We are creating a travel brochure in class. You are welcome to help your kids find the required information, but try to let them be as independent as possible. The homework assigned for this week was to find extra information and to find certain phrases in the language of their country.

Travel Photos- as we are talking a lot about travel and tourism lately, I have been encouraging the kids to bring in or email photos of family holidays around the world! We have a travel wall up at school, and so far it’s looking a little sparse. Please choose 2-3 photos to send in hard copy or via email so I can print. The photo should have your child in it, of course. J (If you want the photos back, please let me know.)

Mr. Doubleday is visiting!- Our new Head of Primary, Josh Doubleday, is visiting for a few days this week. He stopped by today to say hi and have a little “question and answer” period with us. If you see him around, feel free to say hello. He is a friendly man (of course, he’s Canadian.. we’re all friendly) and I know from experience how wonderful he is, as I worked for him at my previous school in Abu Dhabi. I am absolutely thrilled that he will be joining us next year. The kids already like him a lot! I know you will too.

Arts Week- This week is Arts week at St. Andrews! Thursday is the variety show, from 1-4:15pm. Feel free to come by! There will be some art installments, and a great craft show! Radical theatricals will be performing Thursday at 1pm in the canteen as well. Year 3 in general is not in this performance, but some of our classmates are! It will be a few skits from Roald Dahl’s “Matilda.” Sure to be fun!

FOBISIA returnees- A big welcome back and congratulations to Harry, Chase and Charm! They had a great time in Malaysia with the team, and brought home a few medals! We are all very proud!

Please do not hesitate to let me know if you have any questions!

Ms. G.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นี่คือกี่บิตของข่าวในสัปดาห์: การบ้าน-เนื่องจากเป็น "วันเกิดวุ่นวายเค้กประสบการณ์" ในวันศุกร์ เราไม่ได้ไปบ้านให้เด็ก ฉันจะนำมันไปวันนี้ ยกเว้นเด็ก FOBISIA นักเรียนบางคนมีบิตของการบ้านพิเศษสัปดาห์นี้ในการตรวจงานจากสัปดาห์ที่แล้ว นักเรียนได้กำหนดประเทศของโลกการวิจัย เด็กบางจำเป็นต้องทำวิจัยมากที่บ้าน ดังนั้นฉันได้กำหนดไว้ให้เสร็จโดยเร็วที่สุด เรากำลังสร้างแผ่นพับท่องเที่ยวในระดับ คุณยินดีที่จะช่วยให้เด็ก ๆ ของคุณการค้นหาข้อมูลที่จำเป็น แต่พยายามให้พวกเขาเป็นอิสระได้ การบ้านที่มอบหมายในสัปดาห์นี้ได้หาข้อมูลเพิ่มเติม และ เพื่อค้นหาบางวลีในภาษาของประเทศ การเดินทางรูปถ่าย - ขณะที่เรากำลังพูดมากเกี่ยวกับการเดินทาง และท่องเที่ยวเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันได้ถูกส่งเสริมให้เด็กนำ หรือส่งภาพถ่ายของครอบครัวทั่วโลก เรามีผนังเดินทางขึ้นโรงเรียน และจนกำลังห่างเล็กน้อย กรุณาเลือกส่งเอกสาร หรือ ทางอีเมล์เพื่อให้สามารถพิมพ์ภาพถ่าย 2-3 ภาพควรมีเด็กในนั้น แน่นอน เจ (คุณภาพกลับ โปรดแจ้งให้เราทราบ) เยี่ยมชม Doubleday นาย! -ของใหม่หัวของหลัก จอช Doubleday เยี่ยมชมกี่วันสัปดาห์นี้ เขาหยุดโดยวันนี้จะพูดว่า สวัสดี และมีระยะเวลาน้อย "คำถามและคำตอบ" กับเรา ถ้าคุณเห็นเขารอบ รู้สึกฟรีเพื่อทักทาย เขาเป็นคนดี (แน่นอน เขาเป็นแคนาดา... เราเป็นกันเองทั้งหมด) และทราบจากประสบการณ์ยอดเยี่ยมวิธีกำลัง เป็นฉันทำงานให้เขาที่โรงเรียนของฉันก่อนหน้านี้ในอาบูดาบี ฉันตื่นเต้นจริง ๆ ที่เขาจะสามารถเข้าร่วมเราปีถัดไป เด็กแล้วชอบเขามาก ฉันรู้ว่า คุณจะมากเกินไป ศิลปะสัปดาห์สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์ศิลปะที่เซนต์แอนดราตา วันพฤหัสบดีเป็นการแสดงต่าง ๆ จาก 1-4:15 pm รู้สึกมา จะมีบางงวดศิลปะ และการแสดงฝีมือที่ยิ่งใหญ่ Theatricals รุนแรงจะทำวันพฤหัสบดีที่ 1 pm ในโรงอาหารเช่นการ ปี 3 โดยทั่วไปไม่ใช่ประสิทธิภาพนี้ แต่ของเพื่อนร่วมชั้นของเรา จะกี่ที่จากโรอัลด์เล็นดาห์ล "มาทิลดาแห่งนี้" แน่นอนว่าจะให้สนุก FOBISIA returnees-เป็นใหญ่ต้อนรับกลับมาและขอแสดงความยินดี กับ Harry ไล่เสน่ห์ พวกเขามีเวลาดีในประเทศมาเลเซียกับทีม และนำบ้านกี่เหรียญ เรามีความภาคภูมิใจทั้งหมด กรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ นางสาวกรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายที่ดีที่นี่ไม่กี่บิตของข่าวสำหรับสัปดาห์คือHomework- เพราะ "ประสบการณ์เค้กวันเกิดที่น่าตื่นเต้น" ในวันศุกร์ที่เราไม่ได้รับการบ้านให้เด็กออก ฉันจะให้มันให้พวกเขาในวันนี้ยกเว้นเด็ก FOBISIA นักเรียนบางคนมีบิตของบ้านเพิ่มในสัปดาห์นี้ที่จะจับขึ้นในการทำงานจากสัปดาห์ที่แล้ว นักเรียนแต่ละคนได้รับประเทศของโลกเพื่อการวิจัย เด็กบางคนต้องทำวิจัยมากขึ้นจำนวนมากที่บ้านผมจึงได้กำหนดให้พวกเขาที่จะเสร็จสมบูรณ์โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เรากำลังสร้างโบรชัวร์การเดินทางในชั้นเรียน คุณจะยินดีที่จะช่วยให้เด็กของคุณสามารถค้นหาข้อมูลที่จำเป็น แต่พยายามที่จะให้พวกเขาจะเป็นอิสระที่เป็นไปได้ บ้านที่ได้รับมอบหมายสำหรับในสัปดาห์นี้คือการหาข้อมูลเพิ่มเติมและจะหาบางวลีในภาษาของประเทศของพวกเขา. ท่องเที่ยว Photos- ในขณะที่เรากำลังพูดถึงมากเกี่ยวกับการเดินทางและการท่องเที่ยวเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้รับการส่งเสริมให้เด็กที่จะนำมาในอีเมลหรือภาพถ่าย ของวันหยุดของครอบครัวทั่วโลก! เรามีผนังเดินทางขึ้นที่โรงเรียนและจนถึงขณะนี้ก็กำลังมองหาน้อยเบาบาง โปรดเลือก 2-3 ภาพส่งสำเนายากหรือทางอีเมล์เพื่อให้สามารถพิมพ์ ภาพควรจะมีบุตรหลานของคุณอยู่ในนั้นแน่นอน J (ถ้าคุณต้องการภาพกลับโปรดแจ้งให้เราทราบ.) นาย ดับเบิลเยี่ยม - หัวหน้าใหม่ของเราประถมจอชดับเบิลกำลังเข้าชมไม่กี่วันในสัปดาห์นี้ เขาหยุดโดยในวันนี้จะกล่าวทักทายและมีเล็ก ๆ น้อย ๆ "คำถามและคำตอบ" ระยะเวลากับเรา ถ้าคุณเห็นเขาไปรอบ ๆ รู้สึกอิสระที่จะกล่าวทักทาย เขาเป็นคนที่เป็นมิตร (แน่นอนเขาแคนาดา .. เราเป็นมิตรกับทุกคน) และฉันรู้จากประสบการณ์วิธีที่ยอดเยี่ยมเขาเป็นที่ผมทำงานให้กับเขาที่โรงเรียนของฉันก่อนหน้าในอาบูดาบี ผมตื่นเต้นอย่างยิ่งว่าเขาจะร่วมงานกับเราในปีถัดไป เด็กแล้วชอบเขามาก! ฉันรู้ว่าคุณจะเกินไป. ศิลปะทุกสัปดาห์สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์ที่ศิลปะเซนต์แอนด! พฤหัสบดีเป็นรายการวาไรตี้, 1-4: 15pm รู้สึกอิสระที่จะมาด้วย! จะมีบางงวดศิลปะและงานฝีมือการแสดงที่ดี! นาฎกรรมที่รุนแรงจะได้รับการปฏิบัติวันพฤหัสบดีเวลา 01:00 ในโรงอาหารได้เป็นอย่างดี ปีที่ 3 โดยทั่วไปไม่ได้อยู่ในการแสดงครั้งนี้ แต่บางส่วนของเพื่อนร่วมชั้นของเรามี! มันจะเป็นการละเล่นน้อยจากโรอัลด์ดาห์ลของ "มาทิลด้า." เพื่อให้แน่ใจว่าจะสนุก! FOBISIA returnees- ต้อนรับที่ยิ่งใหญ่กลับมาและแสดงความยินดีกับแฮร์รี่เชสและเสน่ห์! พวกเขามีช่วงเวลาที่ดีในประเทศมาเลเซียกับทีมงานและนำกลับบ้านเหรียญไม่กี่! เราทุกคนมีความภาคภูมิใจมาก! โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆนางสาว กรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ

ที่นี่มีไม่กี่บิตของข่าวสำหรับสัปดาห์ :

การบ้าน - เนื่องจาก " วุ่นวายเค้กวันเกิดประสบการณ์ " ในวันศุกร์ เราไม่ได้ทำการบ้านให้เด็ก ผมจะให้มันกับพวกเขาในวันนี้ นอกจาก fobisia เด็ก นักเรียนบางคนมีบิตของบ้านเป็นพิเศษในสัปดาห์นี้เพื่อทำงานต่อจากสัปดาห์ที่แล้ว นักเรียนแต่ละคนได้รับ ประเทศ ของโลก งานวิจัยเด็กบางคนต้องทำวิจัยมากขึ้นในบ้าน ดังนั้นผมจึงมอบหมายให้พวกเขาให้เสร็จสมบูรณ์โดยเร็วที่สุด เรากำลังสร้างการเดินทางโบรชัวร์ในชั้นเรียน คุณจะยินดีที่จะช่วยให้เด็กของคุณจะพบข้อมูลที่ต้องการ แต่พยายามที่จะให้พวกเขาเป็นอิสระที่สุดการบ้านที่ได้รับมอบหมายสำหรับสัปดาห์นี้คือ เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมและค้นหาวลีที่แน่นอนในภาษาของประเทศของพวกเขา .

ภาพถ่ายท่องเที่ยว - ที่เราคุยกันเยอะมากเกี่ยวกับการเดินทางและการท่องเที่ยว เมื่อเร็วๆ นี้ ผมได้รับการส่งเสริมให้เด็กๆ นำหรืออีเมลภาพถ่ายวันหยุดของครอบครัวทั่วโลก เราเดินทางไปที่กำแพงโรงเรียน และในตอนนี้มันดูเล็ก ๆน้อย ๆเบาบาง .