We conducted this study with export

We conducted this study with exporters in a single country –
namely, Greece – which has recently experienced serious financial upheavals. However, the exporting sector is one of
the least affected and is the one through which the country
hopes to gain economic recovery (Greek Organization of
External Trade, 2011). In addition, Greece, as a member of the
European Union, has enforced strict environmental regulations,
which also cover indigenous exporting firms. In light of these
idiosyncrasies, and to test the external validity of our findings, it
is important that replication studies are conducted in other
countries with different economic, socio-cultural, and political-
legal settings

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราดำเนินการศึกษากับผู้ส่งออกในประเทศเดียว -
คือกรีซ - ซึ่งมีประสบการณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ความวุ่นวายทางการเงินอย่างรุนแรง อย่างไรก็ตามภาคการส่งออกเป็นหนึ่งในน้อยได้รับผลกระทบและเป็นผู้หนึ่งที่ผ่านประเทศหวังที่จะได้รับการฟื้นตัวของเศรษฐกิจ(องค์การกรีกค้าต่าง 2011) นอกจากนี้กรีซเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปได้มีการบังคับใช้กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดซึ่งยังครอบคลุมถึงบริษัท ส่งออกของชนพื้นเมือง ในแง่ของเหล่านี้นิสัยและในการทดสอบความถูกต้องของผลการวิจัยภายนอกของเรามันเป็นสิ่งสำคัญที่การศึกษาจะดำเนินการจำลองแบบอื่นๆ ในประเทศที่มีความแตกต่างกันทางเศรษฐกิจสังคมวัฒนธรรมและpolitical- ตั้งค่าตามกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทำการศึกษากับผู้ส่งออกในประเทศเดียว (
( กรีซ ) ซึ่งเพิ่งประสบความวุ่นวายทางการเงินที่ร้ายแรง อย่างไรก็ตาม ภาคการส่งออกเป็นหนึ่งของ
ผลกระทบน้อยที่สุดและเป็นหนึ่งที่ประเทศ
หวังที่จะได้รับการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ ( องค์กรของกรีก
การค้าภายนอก , 2011 ) นอกจากนี้ กรีซ ในฐานะสมาชิกของ
สหภาพยุโรปได้บังคับใช้กฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวด ซึ่งยังครอบคลุมไปถึงบริษัทส่งออก
พื้นเมือง ในแง่ของ idiosyncrasies เหล่านี้
และทดสอบความตรงภายนอกของผลของเรา มันเป็นสิ่งสำคัญที่เด็กเรียน

) ในประเทศอื่น ๆที่แตกต่างกันกับเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม และการเมือง -
ทางกฎหมายการตั้งค่า