We were headed 111km southeast of S

We were headed 111km southeast of Sarajevo into the highlands to Lukomir, Bosnia’s highest and most remote village and a little window into the country’s past. Here, villagers still wear traditional hand-knitted clothing and tend their flocks as they have for centuries. The village was one of only two in these highlands that survived the razed-earth offensive of the Serbian forces, who destroyed 13 such villages in the region. Lukomir means “harbour of peace”– a name that has remained relevant in the historically contentious Balkan country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีหัว 111 กิโลเมตรซาราเจโวเป็นไฮ Lukomir สูงที่สุดของประเทศบอสเนีย และหมู่บ้านห่างไกลที่สุด และหน้าต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ในอดีตของประเทศ ที่นี่ ชาวบ้านยังสวมใส่เสื้อผ้าที่ถักด้วยมือแบบดั้งเดิม และมีแนวโน้มของฝูงมีมานานหลายศตวรรษ หมู่บ้านเป็นหนึ่งในเพียงสองในไฮที่รอดการบุกโลกพินาศวอดวายของกองกำลังเซอร์เบีย ที่ทำลายหมู่บ้าน 13 ดังกล่าวในภูมิภาค เหล่านี้ Lukomir หมายถึง "อ่าวแห่งสันติสุข" – ชื่อที่ยังคงเกี่ยวข้องในประเทศบอลข่านอดีตโต้เถียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรากำลังมุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงใต้ของ 111km ซาราเยโวเข้าไปในที่ราบสูงเพื่อ Lukomir, บอสเนียหมู่บ้านสูงสุดและห่างไกลที่สุดและหน้าต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ ในอดีตของประเทศ ที่นี่ชาวบ้านยังคงสวมใส่เสื้อผ้าที่ถักด้วยมือแบบดั้งเดิมและมีแนวโน้มที่ฝูงของพวกเขาที่พวกเขามีมานานหลายศตวรรษ หมู่บ้านเป็นหนึ่งในเพียงสองในที่ราบสูงเหล่านี้ที่รอดชีวิตจากการรื้อถอนที่น่ารังเกียจแผ่นดินของกองกำลังเซอร์เบียที่ทำลาย 13 หมู่บ้านดังกล่าวในภูมิภาค Lukomir หมายความว่า "ท่าเรือแห่งสันติภาพ" - ชื่อที่ได้ยังคงที่เกี่ยวข้องในประเทศบอลข่านที่ถกเถียงกันในอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามุ่งหน้าไป 111km ซาราเยโวในตะวันออกเฉียงใต้ของที่ราบสูง lukomir บอสเนีย กำลังสูงสุด และหมู่บ้านที่ห่างไกลมากที่สุดและหน้าต่างเล็ก ๆน้อย ๆเกี่ยวกับอดีตของประเทศ ที่นี่ ชาวบ้านยังคงสวมเสื้อผ้าถักมือแบบดั้งเดิมและฝูงของพวกเขาเป็นพวกเขามักจะมีสำหรับหลายศตวรรษ บ้านเป็นหนึ่งในเพียงสองในไฮแลนด์ที่รอดชีวิตทำลายโลกความไม่พอใจของ เซอร์เบีย กำลัง ที่ทำลาย 13 เช่นหมู่บ้านในภูมิภาค lukomir หมายถึง " อ่าวแห่งสันติภาพ " ซึ่งเป็นชื่อที่ยังคงเกี่ยวข้องในประเทศบอลข่านแย้งในอดีต