while in Malaysia, local managers e

while in Malaysia, local managers employed young women to go from office to office handing out samples of the product. In typical 3M fashion, when the volume of Post-it notes was sufficient to justify it, local produc- tion replaced exports from the United States. Thus, after several years 3 found it worthwhile to set up produc- tion facilities in France to produce Post-it notes for the European market. 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในมาเลเซีย ผู้บริหารท้องถิ่นว่าจ้างหญิงสาวไป office office แจกตัวอย่างผลิตภัณฑ์ ในแฟชั่นทั่วไป 3M เมื่อระดับเสียงของโน้ตโพสต์มันเพียงพอที่จะพิสูจน์มัน ท้องถิ่นต้นทางการค้าแทนที่ส่งออกจากไทย ดังนั้น หลังจากหลายปีที่ 3 พบว่ามันคุ้มค่าที่จะติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้าต้นในฝรั่งเศสผลิตโพสต์มันบันทึกสำหรับตลาดยุโรป 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ในประเทศมาเลเซียผู้จัดการท้องถิ่นลูกจ้างหญิงสาวที่จะไปจากสำนักงานไปยังสำนักงานมอบหมายจากตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ ในแฟชั่น 3M ทั่วไปเมื่อปริมาณของการโพสต์มันบันทึกก็เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าการผลิตในท้องถิ่นแทนที่การส่งออกจากประเทศสหรัฐอเมริกา ดังนั้นหลังจากหลายปีที่ 3 พบว่ามันคุ้มค่าที่จะตั้งโรงงานการผลิตในประเทศฝรั่งเศสในการผลิตโพสต์มันบันทึกสำหรับตลาดยุโรป 19

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ในมาเลเซีย ผู้บริหารท้องถิ่นจ้างหญิงสาวไปจากสำนักงานการแจกตัวอย่างผลิตภัณฑ์สำนักงาน ในแฟชั่น 3M ทั่วไป เมื่อปริมาณของหมายเหตุโพสต์มันก็เพียงพอที่จะปรับมัน ท้องถิ่น produc tion - แทนที่การส่งออกจากสหรัฐอเมริกา ดังนั้นหลังจากหลายปี 3 พบว่ามันคุ้มค่าที่จะตั้งค่า produc tion ในฝรั่งเศส - เครื่องผลิตโพสต์มันหมายเหตุสำหรับตลาดยุโรป 19 .