PCJ has already invited bids and se

PCJ has already invited bids and selected the Miami-based company, Cambridge Project
Development Company Inc., to form a joint venture with PCJ. The joint venture will
finance, build, own and operate the two WTE facilities. Currently, the project-involved
parties are under negotiations but the proposed financing scheme is to use debt for 80%
of the capital cost. The proposed revenues for the facilities will be sale of electricity
through a Power Purchase Agreement with the Jamaica Public Service, and a gate fee to
be negotiated with NSWMA.
This project is yet to be implemented, but it is interesting to note, that as in the case of the
previously mentioned islands, Jamaica will be advancing from non-sanitary landfills to
WTE without the intermediate step of sanitary landfilling, and also with the advantage of
having a relatively organized collection system.
It is also important to note that even though improving Jamaica’s waste management
system is an important objective of the project, the main motivation for building the two
WTE facilities is to increase the indigenous sources of energy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

PCJ ได้เชิญประมูล และเลือกไมอามี่ตามบริษัท โครงการเคมบริดจ์พัฒนาบริษัท อิงค์ ร่วมทุนกับ PCJ ไป กิจการจะเงิน สร้าง เป็นเจ้าของ และมีสิ่งอำนวยความสะดวก WTE สอง ปัจจุบัน ในโครงการเกี่ยวข้องกับฝ่ายมีการเจรจา แต่แผนทางการเงินที่เสนอจะใช้หนี้ 80%ต้นทุนเงินทุน รายได้เสนอเพื่อจะขายไฟฟ้าผ่านข้อตกลงการซื้อพลังงานกับบริการสาธารณะประเทศจาเมกา ค่าประตูจะเจรจากับ NSWMAโครงการนี้จะได้นำมาใช้ได้ แต่ก็น่าสนใจให้ทราบ ซึ่งในกรณีของการก่อนหน้านี้ กล่าวถึงเกาะ จาไมก้าจะสามารถเลื่อนจากไม่สุขาภิบาล landfills เพื่อWTE โดยขั้นตอนระดับปานกลาง landfilling สุขาภิบาล และยัง มีความได้เปรียบของมีระบบรวบรวมค่อนข้างเป็นระเบียบเป็นสิ่งสำคัญโปรดทราบว่า แม้ว่าการปรับปรุงการจัดการของเสียของประเทศจาเมการะบบมีวัตถุประสงค์สำคัญของโครงการ แรงจูงใจหลักในอาคารทั้งสองสิ่งอำนวยความสะดวก WTE จะเพิ่มแหล่งพลังงานการชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PCJ ได้รับเชิญเสนอราคาแล้วและเลือก บริษัท
ที่ไมอามี่ตามเคมบริดจ์โครงการพัฒนาบริษัท อิงค์ในรูปแบบการร่วมทุนกับ PCJ บริษัท
ร่วมทุนจะเป็นเงินทุนสร้างของตัวเองและการดำเนินการทั้งสองสิ่งอำนวยความสะดวกWTE ปัจจุบันโครงการที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่อยู่ภายใต้การเจรจา แต่โครงการการจัดหาเงินทุนที่นำเสนอคือการใช้หนี้ 80% ของค่าใช้จ่ายทุน รายได้ที่นำเสนอสิ่งอำนวยความสะดวกจะขายไฟฟ้าผ่านสัญญาซื้อขายไฟฟ้ากับการบริการสาธารณะจาไมก้าและค่าประตูเพื่อจะเจรจาต่อรองกับNSWMA. โครงการนี้ก็ยังไม่ได้ดำเนินการ แต่ก็เป็นที่น่าสนใจที่จะทราบว่าในขณะที่ กรณีของหมู่เกาะดังกล่าวก่อนหน้าจาไมก้าจะก้าวหน้าจากหลุมฝังกลบที่ไม่สุขภัณฑ์เพื่อWTE โดยไม่มีขั้นตอนกลางของฝังกลบสุขาภิบาลและยังมีประโยชน์จากการมีระบบการจัดเก็บที่ค่อนข้างจัด. ยังเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่าแม้ว่าการปรับปรุง การจัดการของเสียจาเมการะบบเป็นเป้าหมายที่สำคัญของโครงการที่แรงจูงใจหลักสำหรับการสร้างสองสิ่งอำนวยความสะดวกWTE คือการเพิ่มแหล่งที่มาของพลังงานของชนพื้นเมือง