If the material is a lubricating gr

If the material is a lubricating grease and inspection is made at the manufacturing plant, take samples from finished shipping containers of each production batch or lot. Never take grease samples directly from grease kettles, cooling pans, tanks, or processing equipment. Do not sample the grease until it has cooled to a temperature not more than 9.4°C (15°F) above that of the air surrounding the containers and until it has been in the finished containers for at least 12 h. When the containers for a production batch of grease are of different sizes, treat the grease in each size of container as a separate lot. When inspection is made at the place of delivery, obtain a sample from each shipment. If a shipment consists of contain- ers from more than one production batch (lot numbers), sample each batch separately

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าวัสดุเป็นจาระบีหล่อลื่น และทำการตรวจสอบที่โรงงานผลิต นำตัวอย่างจากบรรจุภัณฑ์จัดส่งเสร็จสิ้นของแต่ละผลิตชุดหรือล็อต ไม่เคยใช้ตัวอย่างไขมันโดยตรงจากไขมันดำ กระทะ ถัง ระบายความร้อน หรืออุปกรณ์การประมวลผล อย่างไขมันจนกระทั่งมันได้ระบายความร้อนด้วยอุณหภูมิไม่เพิ่มเติม กว่า 9.4° C (15° F) ข้างต้นว่า อากาศรอบ ๆ ภาชนะบรรจุ และจน กว่าจะได้รับในบรรจุภัณฑ์สำเร็จรูปสำหรับที่ 12 h เมื่อบรรจุภัณฑ์สำหรับชุดผลิตไขมันขนาดต่าง ๆ รักษาไขมันในแต่ละขนาดของภาชนะเป็นจำนวนมากต่างหาก เมื่อทำการตรวจสอบ ณสถานที่จัดส่ง รับตัวอย่างจากแต่ละการจัดส่ง ถ้าการจัดส่งประกอบด้วยประกอบด้วยสกู๊ปจากชุดผลิตมากกว่าหนึ่ง (หมายเลขล็อต), ตัวอย่างชุดแต่ละชุดแยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าวัสดุเป็นจาระบีหล่อลื่นและการตรวจสอบจะทำที่โรงงานผลิตที่ใช้ตัวอย่างจากการขนส่งตู้คอนเทนเนอร์เสร็จของแต่ละชุดการผลิตหรือจำนวนมาก ไม่เคยใช้ตัวอย่างไขมันโดยตรงจากกาต้มน้ำจาระบีกระทะเย็นถังหรืออุปกรณ์การประมวลผล อย่าตัวอย่างจาระบีจนกว่าจะได้ระบายความร้อนที่อุณหภูมิไม่เกิน 9.4 ° C (15 ° F) ดังกล่าวข้างต้นที่ของอากาศโดยรอบภาชนะและจนกว่าจะได้รับการบรรจุในภาชนะที่เสร็จแล้วเป็นเวลาอย่างน้อย 12 ชั่วโมง เมื่อภาชนะสำหรับชุดการผลิตของไขมันมีขนาดแตกต่างกัน, การรักษาไขมันในขนาดของภาชนะแต่ละเป็นจำนวนมากที่แยกต่างหาก เมื่อตรวจสอบจะทำในสถานที่ของการจัดส่งได้รับตัวอย่างจากแต่ละการจัดส่ง หากการจัดส่งประกอบด้วยภาชนะจากมากกว่าหนึ่งชุดการผลิต (ตัวเลขจำนวนมาก) ตัวอย่างแต่ละชุดแยกต่างหาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าวัสดุเป็นจารบีหล่อลื่นและการตรวจสอบจะทำที่โรงงานผลิต เอาตัวอย่างจากตู้คอนเทนเนอร์ของการผลิตแต่ละรุ่น หรือ เยอะแล้ว เคยเอาตัวอย่างโดยตรงจากกาน้ำ จาระบี จารบีกะทะเย็น ถังหรือการประมวลผลอุปกรณ์ อย่าใช้น้ำมันจนมันเย็นที่อุณหภูมิไม่เกิน 94 ° C ( 15 ° F ) ข้างต้นของอากาศที่อยู่รอบๆ ภาชนะบรรจุ และจนกว่าจะได้รับในรูปภาชนะอย่างน้อย 12 ชั่วโมง เมื่อภาชนะสำหรับการผลิตชุดของไขมันมีขนาดแตกต่างกัน การรักษาไขมันในแต่ละขนาดของภาชนะเป็นจํานวนมากที่แยกต่างหาก เมื่อตรวจสอบที่ถูกสร้างขึ้นในสถานที่ของการจัดส่ง ขอรับตัวอย่างจากการส่งแต่ละถ้าจัดส่งสินค้าประกอบด้วย ประกอบด้วย - ERS จากมากกว่าหนึ่งชุดผลิต ( ตัวเลขมาก ) ตัวอย่างแต่ละชุดแยกต่างหาก