We came to conclusion upon sample r

We came to conclusion upon sample requirements.

We cannot afford USD 12 per pair as proposed by ODC for the full sample quantity request of 960 pcs. I need to cut that down.

We would like, however, to proceed with limited sample quantity on the base curve that ODC already have the molds, which I would presume to be base 4 and 5. Then we should request for the samples of these 2 base curves with 45 pcs each base x 3 colors which equal to 270 pcs. Please let them estimate the cost of preparing these samples for us.



Please let me have your opinion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามาสรุปตามความต้องการตัวอย่างเราไม่สามารถ 12 USD ต่อคู่เสนอโดย ODC สำหรับคำขอปริมาณตัวอย่างเต็มของ 960 ชิ้น ฉันจำเป็นต้องตัดที่ลงเราอยาก แต่ ดำเนินการปริมาณตัวอย่างจำกัดในโค้งว่า ODC ได้แม่พิมพ์ ซึ่งฉันจะตีฐาน 4 และ 5 เราควรขอตัวอย่างของเส้นโค้งเหล่านี้ฐาน 2 มี 45 ชิ้นฐาน x 3 สีซึ่งมีค่าเท่ากับ 270 ชิ้น กรุณาแจ้งให้พวกเขาประเมินต้นทุนของการเตรียมตัวอย่างเหล่านี้สำหรับเรา โปรดให้ฉันได้แสดงความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามาสรุปกับความต้องการตัวอย่าง. เราไม่สามารถที่ USD 12 ต่อคู่ตามที่เสนอโดย ODC สำหรับการร้องขอปริมาณตัวอย่างเต็มรูปแบบของ 960 ชิ้น ฉันจำเป็นต้องตัดลง. เราอยาก แต่จะดำเนินการกับปริมาณตัวอย่างที่ จำกัด บนเส้นโค้งฐานที่ ODC มีแม่พิมพ์ที่ฉันจะเข้าใจที่จะเป็นฐาน 4 และ 5 แล้วเราควรจะขอตัวอย่างเหล่านี้ 2 เส้นโค้งฐานมี 45 ชิ้นแต่ละฐาน x 3 สีซึ่งเท่ากับ 270 ชิ้น กรุณาแจ้งให้พวกเขาประมาณการค่าใช้จ่ายของการเตรียมตัวอย่างเหล่านี้สำหรับเรา. โปรดแจ้งให้เรามีความคิดเห็นของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามาสรุปตามความต้องการตัวอย่าง

เราไม่สามารถ USD 12 ต่อคู่ที่เสนอโดย ODC สำหรับตัวอย่างปริมาณเต็มขอ 960 ชิ้น ผมต้องตัดออก

เราต้องการ , อย่างไรก็ตาม , จะเริ่มจำกัดปริมาณตัวอย่างบนฐานโค้งที่ ODC มีแม่พิมพ์ ซึ่งฉัน จะเหมาเอาว่าเป็นฐานที่ 4 และ 5แล้วเราควรจะขอตัวอย่างของเส้นโค้ง 2 ฐานเหล่านี้ มี 45 ชิ้นแต่ละฐาน x 3 สี ซึ่งเท่ากับ 270 ชิ้น กรุณาให้พวกเขาประมาณการค่าใช้จ่ายของการเตรียมตัวอย่างเหล่านี้สำหรับเรา



กรุณาให้ฉันมีความคิดเห็น