Registration received without payme

Registration received without payment will not be proceeded. Please do not send cash.
Should you pay by telegraphic transfer, the secretariat must receive the FULL AMOUNT.
Bank remittance should be made under the booking code.
Please send remmitance copy of bank transfer slip and send it by fax to [phone]/[phone] or email at [e-mail].
Participants are requested to give the copy of bank transfer slip or confirmation letter to the registration desk in order to obtain the Conference Kits.
Payment for the accommodation should be made directly to hotel.
Payment by credit card is normally charged in local currency. Committee takes no responsibility for subsequent exchange rates applied by credit card vendors when the statement is converted into local currency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงทะเบียนรับ โดยไม่มีการชำระเงินจะไม่มีครอบครัว กรุณาส่งเงินสดคุณควรชำระเงิน โดยการโอน เลขานุการต้องได้รับเงินเต็มจำนวนธนาคารควรทำภายใต้รหัสจองกรุณาส่งสำเนาใบโอนธนาคาร remmitance และส่งทางโทรสารไปที่ + 62 21 57943853 / + 62 21 57943872 หรืออีเมล์ที่ [e-mail]ผู้เรียนจะต้องให้สำเนาโอนเงินผ่านธนาคารจัดส่งหรือยืนยันจดหมายโต๊ะลงทะเบียนเพื่อรับชุดประชุมที่พักที่ชำระเงินโดยตรงไปยังโรงแรมโดยปกติมีการเรียกเก็บชำระเงิน ด้วยบัตรเครดิตในสกุลเงินท้องถิ่น คณะกรรมการจะไม่รับผิดชอบต่อมาอัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้ตามผู้ขายบัตรสินเชื่อยอดจะถูกแปลงเป็นสกุลเงินท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการลงทะเบียนโดยไม่ต้องชำระจะไม่ถูกดำเนินการ กรุณาอย่าส่งเงินสด.
คุณควรจ่ายเงินโดยการโอนเงินทางโทรเลขเลขาธิการจะต้องได้รับเงินเต็มจำนวน.
การโอนเงินธนาคารควรจะทำภายใต้รหัสการจองห้องพัก.
กรุณาส่งสำเนาใบ remmitance โอนผ่านธนาคารและส่งทางแฟกซ์ [phone] / [phone] หรืออีเมล์ที่ [e-mail].
ผู้เข้าร่วมจะได้รับการร้องขอที่จะให้สำเนาใบโอนเงินผ่านธนาคารหรือจดหมายยืนยันไปที่โต๊ะลงทะเบียนในการสั่งซื้อเพื่อให้ได้ชุดประชุม.
ชำระเงินค่าที่พักควรจะทำโดยตรงกับทางโรงแรม
การชำระเงินด้วยบัตรเครดิตจะมีค่าบริการตามปกติในสกุลเงินท้องถิ่น คณะกรรมการรับผิดชอบต่ออัตราแลกเปลี่ยนต่อมานำไปใช้โดยผู้ขายไม่มีบัตรเครดิตเมื่อคำสั่งจะถูกแปลงเป็นสกุลเงินท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลงทะเบียนรับโดยไม่ต้องจ่ายเงิน จะไม่ต่อ กรุณาอย่าส่งเงินสด
คุณควรจ่ายโดยการโอนเงินทางโทรเลข , เลขาธิการจะต้องได้รับเต็มจำนวน ธนาคารโอนเงิน
ควรจะทำภายใต้รหัสการจอง .
กรุณาส่งสำเนาใบโอนเงิน remmitance และส่งแฟกซ์เพื่อ 57943853 62 21 / 62 21 57943872 หรืออีเมล info @ gapkiconference . org
ผู้เข้าร่วมจะต้องส่งสำเนาสลิปยืนยันการโอนผ่านธนาคาร หรือจดหมายถึงโต๊ะลงทะเบียน เพื่อรับการประชุมชุด .
เงินสำหรับที่พักควรจะทำโดยตรงกับโรงแรม
การชําระเงินด้วยบัตรเครดิตเป็นปกติค่าใช้จ่ายในสกุลเงินท้องถิ่นคณะกรรมการจะไม่รับผิดชอบสำหรับอัตราแลกเปลี่ยนที่ตามมาใช้โดยผู้ขายบัตรเครดิตเมื่อข้อความจะถูกแปลงเป็นสกุลเงินท้องถิ่น