Both type of luminescence UV and ye

Both type of luminescence UV and yellow were ascribed to different defects containing phosphorus.
P-doped α-quartz sample heated at 550 °C become opalescent. IR spectra related to water and OH
groups are changed. Photoluminescence intensity of all three bands, UV (250 nm), yellow (600 nm) and
red (740 nm) strongly diminished and disappeared after heating to 660 °C. Radiation induced red
luminescence of non-bridging oxygen luminescence center (NBO) appeared in crystal after heat treatment.
We had observed a crystalline version of this center (Skuja et al., Nuclear Instruments and Methods
in Physics Research Section B Beam Interactions with Materials and Atoms. 2012; 286: pp. 159–168).
Effect of heat treatment explained as sedimentation of phosphorus in some state. Keeping of treated
sample at 450–500 °C leads to partial revival of ability to create yellow luminescence center under
irradiation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งชนิด luminescence UV และสีเหลืองมี ascribed ให้ข้อบกพร่องต่าง ๆ ที่ประกอบด้วยฟอสฟอรัสP doped ด้วยกองทัพควอตซ์อย่างเร่าร้อนที่ 550 องศาเซลเซียสเป็น opalescent แรมสเป็คตรา IR ที่เกี่ยวข้องกับน้ำและ OHกลุ่มมีการเปลี่ยนแปลง ความเข้ม Photoluminescence ของทั้งหมด 3 วง UV (250 nm), เหลือง (600 nm) และสีแดง (740 nm) ขอลดลง และหายไปหลังจากร้อนไป 660 องศาเซลเซียส รังสีที่ทำให้เกิดสีแดงปรากฏในคริสตัล luminescence กาลไม่ใช่ออกซิเจน luminescence ศูนย์ (NBO) หลังจากที่รักษาความร้อนเราได้สังเกตรูปผลึกของศูนย์นี้ (Skuja et al. นิวเคลียร์เครื่องมือ และวิธีการในฟิสิกส์วิจัยส่วนบีบีมโต้วัสดุและอะตอม 2012 286: นำ 159-168)อธิบายผลของการรักษาความร้อนเป็นการตกตะกอนของฟอสฟอรัสในบางรัฐ เก็บของถือว่าตัวอย่างที่ 450-500 ° C นำไปสู่การฟื้นฟูบางส่วนของความสามารถในการสร้างศูนย์ luminescence สีเหลืองภายใต้วิธีการฉายรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนิดของรังสียูวีทั้งเรืองแสงและสีเหลืองได้รับการกำหนดข้อบกพร่องที่แตกต่างกันที่มีฟอสฟอรัส.
P-เจือตัวอย่างα-ควอทซ์ความร้อนที่ 550 องศาเซลเซียสเป็นสีเหลือบ IR สเปกตรัมที่เกี่ยวข้องกับน้ำและ OH
กลุ่มที่มีการเปลี่ยนแปลง เรืองแสงความเข้มของทั้งสามวงยูวี (250 นาโนเมตร), สีเหลือง (600 นาโนเมตร)
และสีแดง(740 นาโนเมตร) ลดลงอย่างมากและหายไปหลังจากที่ความร้อน 660 องศาเซลเซียส รังสีเหนี่ยวนำให้เกิดสีแดงเรืองแสงที่ไม่เชื่อมโยงศูนย์เรืองแสงออกซิเจน (NBO) ปรากฏอยู่ในคริสตัลหลังการรักษาความร้อน. เราได้สังเกตเห็นรุ่นผลึกศูนย์นี้ (Skuja et al., เครื่องมือนิวเคลียร์และวิธีการในสาขาฟิสิกส์วิจัยส่วนB Beam ปฏิสัมพันธ์กับวัสดุและ อะตอม 2012; 286:... หน้า 159-168) ผลของการรักษาความร้อนอธิบายการตกตะกอนของฟอสฟอรัสในบางรัฐ การรักษาได้รับการรักษาตัวอย่างที่ 450-500 องศาเซลเซียสจะนำไปสู่การฟื้นฟูบางส่วนของความสามารถในการสร้างศูนย์เรืองแสงสีเหลืองภายใต้การฉายรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองประเภทของ UV เรืองแสงสีเหลืองถูก ascribed เพื่อข้อบกพร่องที่แตกต่างกันที่มีฟอสฟอรัส .
p-doped แอลฟาควอตซ์อุณหภูมิ 550 องศา C ตัวอย่างจะเป็นสีน้ำนม . IR spectra ที่เกี่ยวข้องกับน้ำและโอ้
กลุ่มเปลี่ยนไป แบบความเข้มของทั้งสามวง UV ( 250 nm ) , สีเหลือง ( 600 nm ) และ
สีแดง ( 740 nm ) ขอทุเลาและหายไปหลังจากความร้อนรังสีแดง
660 องศาที่ไม่ใช่ศูนย์เรืองแสงเรืองแสงลดออกซิเจน ( ไม่ใช่หรอกครับ ) ที่ปรากฏอยู่ในผลึกหลังการรักษาความร้อน เราได้สังเกตรุ่น
( ศูนย์นี้ ( skuja et al . , นิวเคลียร์ฟิสิกส์เครื่องมือและวิธีการในการวิจัยส่วน B
คานปฏิสัมพันธ์กับวัสดุ และอะตอม 2012 ; 286 : pp . 159 ( 168 ) ผลของการให้ความร้อนที่อธิบายการตกตะกอนของฟอสฟอรัสในบางรัฐการรักษาของการรักษา
ตัวอย่าง 450 และ 500 ° C นำไปสู่การฟื้นฟูบางส่วนของความสามารถในการสร้างศูนย์เรืองแสงสีเหลืองภายใต้
การฉายรังสี