Film acute abdomen seriesHistory: C

Film acute abdomen series
History: Case generalized abdominal pain for 2 days.
Results: The study shows
CXR:
- The trachea is in midline.
- Both hills appear normal.
- No cardiomegaly.
- Few plate-liked atelectasis or fibrotic lung change at right middle lung field. The remaining lungs are clear.
- Bilateral hemi diaphragms and cost phrenic angles are sharp.
- The bony thoraxes are grossly intact.
Abdomen:
- Mild dilatation of the bowel loops (likely to be right sided colon) in the right sided abdomen without evidence of bowel obstruction in this study. Haziness of the left-sided abdomen could be due to fluid-filled bowel loops or soft tissue lesion. Please correlate with clinical, physical examination or further U/S abdomen is suggested.
- No pneumoperitoneum is seen.
- No abnormal calcification is noted.
- No hepatomegaly.
- The bony structures are intact.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 1:

Akuter Bauch FilmreiheGeschichte: Fall generalisierte Schmerzen im Unterleib für 2 Tage.Ergebnis: Die Studie zeigtCXR:-Die Luftröhre ist Mittellinie.-Beide Hügel erscheinen normal.-Keine Kardiomegalie.-Paar Platte mochte Atelektase oder fibrotische Lunge in Ordnung mittleren Lungenfeld umsteigen. Der verbleibenden Lunge sind klar.-Bilaterale Hemi-Membranen und Kosten phrenicus Winkel sind scharf.-Die knöcherne Thoraxes sind grob intakt.Bauch:-Milde Dilatation der Darm Schleifen (wahrscheinlich recht einseitig Doppelpunkt) in den recht einseitig Bauch ohne Anhaltspunkte Darmverschluss in dieser Studie. Haziness des Bauches Links-seitig kann Flüssigkeit gefüllte Darm Schleifen oder Weichteile Läsion sein. Bitte korrelieren mit klinischen, körperlicher Untersuchung oder U/S Bauch vorgeschlagen wird.-Keine Pneumoperitoneum wird gesehen.-Keine anormale Kalzifizierung ist bekannt.-Keine Hepatomegalie.-Die knöchernen Strukturen sind intakt.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 3:

Film akutes Abdomen Serie
Geschichte: Fall generalisierte abdominelle Schmerzen für 2 Tage.
Ergebnisse: Die Studie zeigt
CXR:
- Die Trachea ist in Midline.
- Beide Berge normal angezeigt werden.
- Keine Kardiomegalie.
- Einige Platte gerne Atelektase oder fibrotischen Lungenerkrankungen ändern an der rechten Mitte Lungenbereichs. Die verbleibenden Lunge sind klar.
- die Bilateralen hemi Membranen und kosten phrenic Winkel sind scharf.
- Das knöcherne thoraxes sind völlig intakt.
Bauch:
- Leichte Dilatation des Darms schleifen (wahrscheinlich zu rechtsseitigen Dickdarm) in der erweiterten rechtsseitigen Bauch ohne Nachweis von Darmverschluss in dieser Studie. Ungenauigkeit der Bauch könnte darauf zurückzuführen sein, dass Flüssigkeit gefüllten Darm schleifen oder weiches Gewebe Läsion. Sie korrelieren mit klinischen, körperliche Untersuchung oder weitere U/S Bauch wird vorgeschlagen.
- Kein pneumoperitoneum ist gesehen habe.
- kein ungewöhnliches Verkalkung festgestellt wird.
- Keine Hepatomegalie.
- Das knöcherne Strukturen intakt sind.