Hi Chongchit, Pum,As discussed yest

Hi Chongchit, Pum,

As discussed yesterday, please do not put our current stock levels on the quotation. The reason for this is that our Stock levels move everyday, by putting it into the quotations we are committing to the customer that this amount of stock will be available. Our quotations have a validity period, we cannot guarantee the same stock level for the whole validity period of the quotation. Whenever we advise customers on stock level, we must always inform customers that the stock levels move all the time.

Do inform Jeab and Wad on how to advise the customer.

Supakit, please advise the sales team on this.

Jar, Darika, please take note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Chongchit ปุ้มดังที่กล่าวไว้เมื่อวานนี้ กรุณาอย่าใส่ระดับสินค้าคงคลังปัจจุบันของเราบนใบเสนอราคา เหตุผลคือ ว่า ระดับสินค้าคงคลังของเราย้ายทุกวัน โดยใส่ลงในใบเสนอราคา เราจะยอมรับว่า หุ้นจำนวนนี้จะมีลูกค้า ใบเสนอราคาเรามีระยะเวลา เราไม่สามารถรับประกันระดับสินค้าคงคลังเดียวกันสำหรับทั้งระยะเวลาของใบเสนอราคา เมื่อใดก็ ตามที่เราแนะนำให้ลูกค้าในระดับสินค้าคงคลัง เราต้องเสมอแจ้งลูกค้าว่า ระดับสินค้าคงคลังย้ายตลอดเวลาแจ้งเจี๊ยบและ Wad วิธีการแนะนำลูกค้าSupakit กรุณาแจ้งทีมงานขายที่นี้ขวด Darika โปรดจดบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi Chongchit, ปุ้มตามที่กล่าวเมื่อวานนี้โปรดอย่านำระดับสต็อกในปัจจุบันของเราในการเสนอราคา เหตุผลของเรื่องนี้ก็คือว่าระดับสต็อกของเราย้ายในชีวิตประจำวันโดยการใส่มันลงไปในใบเสนอราคาที่เราจะกระทำให้กับลูกค้าว่าปริมาณของหุ้นนี้จะสามารถใช้ได้ ใบเสนอราคาของเรามีช่วงเวลาที่เราไม่สามารถรับประกันได้ระดับหุ้นเหมือนกันสำหรับระยะเวลาที่กำหนดทั้งคำพูด เมื่อใดก็ตามที่เราให้คำแนะนำลูกค้าในระดับหุ้นเรามักจะต้องแจ้งลูกค้าว่าระดับสต็อกย้ายตลอดเวลาไม่แจ้ง Jeab และปึกในการให้คำแนะนำแก่ลูกค้าศุภกิจกรุณาให้คำแนะนำแก่ทีมขายเกี่ยวกับเรื่องนี้Jar, ดาริกาโปรด บันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี chongchit ปุ้ม

, , อย่างที่คุยกันเมื่อวาน อย่าใส่ระดับหุ้นในปัจจุบันของเราในใบเสนอราคา เหตุผลนี้คือ ว่า ระดับสต็อกของเราไปทุกวัน โดยใส่ไว้ในใบเสนอราคา เราจะยืนยันกับลูกค้าว่า ปริมาณของหุ้นตัวนี้จะสามารถใช้งานได้ ใบเสนอราคาของเราได้ตามระยะเวลาเราไม่สามารถรับประกันระดับหุ้นเดียวกันทั้งความตรงเวลาของใบเสนอราคา เมื่อใดก็ตามที่เราแนะนำให้ลูกค้าในระดับหุ้น เราต้องแจ้งลูกค้าว่าระดับหุ้นเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา

แจ้งเจี๊ยบ และเงินในวิธีการแนะนำลูกค้า

ศุภกิจ กรุณาแจ้งทีมงานขายในนี้

ขวด , ดาริกา โปรดจำไว้