As a unique feature of China’s heal

As a unique feature of China’s health care reform, the
central government required local governments not only
to share the premium subsidies, but also to take political
responsibilities for expanding coverage. The State Council’s
Health Reform Office signed “responsibility forms” –
effective political contracts – with provincial governments,
which further delegated tasks through contracts with
municipal or county governments. The contract required
that performance evaluation criteria for provincial and
local officials include specific targets, such as 90% coverage
by NRCMS or URBMI. Not achieving these targets would
lead to poor scores for the performance evaluation of local
officials, and have negative impacts on their future promotion.
With the delegated political responsibilities, local
officials took considerable time and efforts to intensify outreach
and enrollment activities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคุณลักษณะเฉพาะของการปฏิรูปการดูแลสุขภาพของจีน การรัฐบาลกลางต้องการรัฐบาลไม่เพียงแต่ท้องถิ่นการใช้เงินอุดหนุนพรีเมี่ยม แต่ยังจะทางการเมืองความรับผิดชอบสำหรับการขยายความครอบคลุม ของสภารัฐสำนักงานปฏิรูปสุขภาพลงนาม "ความรับผิดชอบแบบฟอร์ม" -ผลสัญญาทางการเมือง – กับรัฐบาลจังหวัดซึ่งการมอบหมายงานผ่านสัญญากับเพิ่มเติมรัฐบาลเทศบาล หรือเขต สัญญาที่จำเป็นเกณฑ์การประเมินประสิทธิภาพการทำงานที่ในจังหวัด และเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นมีเป้าหมายเฉพาะ เช่นความครอบคลุม 90%โดย NRCMS หรือ URBMI ไม่บรรลุเป้าหมายเหล่านี้จะทำคะแนนไม่ดีสำหรับการประเมินประสิทธิภาพการทำงานของท้องถิ่นเจ้าหน้าที่ และมีผลกระทบเชิงลบในโปรโมชั่นของพวกเขาในอนาคตการลบหรือการเมืองรับผิดชอบ ท้องถิ่นเจ้าหน้าที่ใช้เวลามากเวลาและความพยายามซ้ำเติมภาคสนามและลงทะเบียนกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นคุณลักษณะเฉพาะของปฏิรูปการดูแลสุขภาพของจีนที่รัฐบาลกลางรัฐบาลท้องถิ่นต้องไม่เพียงแต่ที่จะแบ่งปันเงินอุดหนุนพรีเมี่ยมแต่ยังจะใช้ทางการเมืองความรับผิดชอบในการขยายความคุ้มครอง สภาแห่งรัฐของสุขภาพสำนักงานการปฏิรูปได้ลงนามใน "รูปแบบความรับผิดชอบ" - สัญญาทางการเมืองที่มีประสิทธิภาพ - กับรัฐบาลจังหวัดที่ได้รับมอบหมายงานเพิ่มเติมผ่านสัญญากับรัฐบาลแห่งชาติหรือเขต สัญญาต้องว่าเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานสำหรับจังหวัดและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นรวมถึงเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงเช่นความคุ้มครอง90% โดย NRCMS หรือ URBMI ไม่บรรลุเป้าหมายเหล่านี้จะนำไปสู่การได้คะแนนที่ดีสำหรับการประเมินผลการปฏิบัติงานของท้องถิ่นเจ้าหน้าที่และมีผลกระทบในทางลบต่อโปรโมชั่นอนาคตของพวกเขา. ด้วยการมอบหมายความรับผิดชอบทางการเมืองท้องถิ่นเจ้าหน้าที่ใช้เวลามากและความพยายามที่จะกระชับการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์กิจกรรมและการลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นคุณลักษณะเฉพาะของการปฏิรูปการดูแลสุขภาพของจีน
รัฐบาลกลางต้องรัฐบาลท้องถิ่นไม่เพียงแต่
แบ่งปันเงินอุดหนุนพิเศษ แต่ยังต้องใช้ความรับผิดชอบทางการเมือง
ขยายความคุ้มครอง สำนักงานการปฏิรูป
สุขภาพสภารัฐลงนาม " รูปแบบ " ความรับผิดชอบ–
มีประสิทธิภาพสัญญาทางการเมือง–กับรัฐบาลจังหวัด
ซึ่งต่อไปจะมอบหมายงานผ่านสัญญากับ
เทศบาลหรือเขตรัฐบาล สัญญาต้องเกณฑ์การประเมินผลการปฏิบัติงานสำหรับ

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจังหวัด และมีเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจง เช่น 90% ครอบคลุม
โดย nrcms หรือ urbmi . ไม่บรรลุเป้าหมายเหล่านี้จะนำคะแนน
ยากจนเพื่อประเมินผลการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น
,และผลกระทบในโปรโมชั่นของพวกเขาในอนาคต โดยมอบหมายความรับผิดชอบทางการเมือง

เอาเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเวลามากและความพยายามที่จะกระชับการขยายกิจกรรม
และการลงทะเบียนเรียน