but have in their turn already gain

but have in their turn already gained so much influence on social processes in the modern wold that they must be treated as manifestations of the objective spirit and appraised as to their rights

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มีในแล้วได้รับอิทธิพลมากจากกระบวนการทางสังคมในความทันสมัยดีไหมว่าพวกเขาต้องถือว่าเป็นอาการของวิญญาณวัตถุประสงค์ และประเมินเป็นสิทธิของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในทางกลับกันพวกเขาอยู่แล้วได้รับอิทธิพลอย่างมากในกระบวนการทางสังคมในทุ่งที่ทันสมัยที่พวกเขาจะต้องได้รับการปฏิบัติเป็นอาการของจิตวิญญาณและวัตถุประสงค์การประเมินเป็นสิทธิของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในทางกลับกันพวกเขาได้รับอิทธิพลมากในกระบวนการทางสังคมในโลกสมัยใหม่ที่พวกเขาจะต้องได้รับการรักษาตามลักษณะอาการของวิญญาณวัตถุประสงค์และ appraised เป็นสิทธิที่