Back in India he was appointed Asso

Back in India he was appointed Associate Professor of Buddhist Studies at the Department of Religious Studies, Punjabi University, a post he held from 1971 to 1975. In 1976 the same university offered him a professorship until 1981. In addition to his appointment he had to accept responsibility as editor of his department's biannual publication of The Journal of Religious Studies. In 1980 his university requested him to assume the headship of the Department of Religious Studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอินเดีย เขาถูกแต่งตั้งศาสตราจารย์พุทธศึกษาที่แผนกของศาสนาศึกษา ปัญจาบมหาวิทยาลัย โพสต์เขาจัดปี 1971 ถึงปี 1975 ในปี 1976 มหาวิทยาลัยเดียวกันเสนอเขา professorship ที่จนกระทั่งปี 1981 นอกจากการนัดหมายของเขา เขามีการยอมรับความรับผิดชอบเป็นบรรณาธิการของแผนกของเขาเผยแพร่ให้สมุดรายวันของศาสนา ในพ.ศ. 2523 มหาวิทยาลัยของเขาร้องขอเขาสมมติ headship ของแผนกของศาสนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้อนกลับไปในอินเดียเขาได้รับแต่งตั้งศาสตราจารย์ของการศึกษาทางพุทธศาสนาที่ภาควิชาศาสนศึกษามหาวิทยาลัยปัญจาบโพสต์ที่เขาจัดขึ้นตั้งแต่ 1971 ปี 1975 ในปี 1976 มหาวิทยาลัยเดียวกันเขาเสนอตำแหน่งศาสตราจารย์จนถึงปี 1981 นอกจากนี้ยังได้รับการแต่งตั้งเขาจะต้อง ยอมรับความรับผิดชอบในฐานะที่เป็นบรรณาธิการของสิ่งพิมพ์สองปีต่อครั้งแผนกของเขาของวารสารศาสนศึกษา ในปี 1980 มหาวิทยาลัยของเขาขอให้เขาที่จะถือว่าเป็นผู้นำของภาควิชาศาสนศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอินเดียเขาได้รับการแต่งตั้งศาสตราจารย์พุทธศาสนศึกษาที่ภาควิชาการศึกษา ศาสนา มหาวิทยาลัยปัญจาบ , โพสต์ที่เขาจัดขึ้นจาก 2514 ถึง 2518 . 2519 มหาวิทยาลัยเดียวกันเสนอเขาเป็นศาสตราจารย์จนกระทั่ง 1981 นอกจากนัดที่เขาต้องรับผิดชอบเป็นบรรณาธิการแผนกของเขาละสิ่งพิมพ์วารสารของการศึกษาศาสนาในปี 1980 ที่มหาวิทยาลัยของเขาร้องขอให้เขาถือว่าตำแหน่งผู้นำของการศึกษาศาสนา