Full particulars of any claim shall

Full particulars of any claim shall be made in writing and forwarded to seller
by e-mail when the quality and quantity of merchandise is in dispute. Seller does his best to solve the claim, and in case of some cost caused by the claim the parties shall deal with it amicably after full discussion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างเต็มรูปแบบของการเรียกร้องใด ๆ ต้องทำเป็นหนังสือ และส่งต่อไปขาย โดยอีเมล์เมื่อคุณภาพและปริมาณของสินค้าในข้อโต้แย้ง ขายไม่ดีที่สุดเพื่อแก้ไขสิทธิ์ และกรณีต้นทุนบางอย่างเกิดจากการเรียกร้อง บุคคลจะจัดการกับมัน amicably หลังจากสนทนาเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายละเอียดแบบเต็มของการเรียกร้องใด ๆ ที่จะต้องทำในการเขียนและส่งต่อไปยังผู้ขาย
ทางอีเมลเมื่อคุณภาพและปริมาณของสินค้าที่อยู่ในข้อพิพาท ผู้ขายไม่ดีที่สุดของเขาในการแก้ปัญหาการเรียกร้องและในกรณีของค่าใช้จ่ายบางส่วนที่เกิดจากการเรียกร้องฝ่ายที่จะจัดการกับมันกันเองหลังจากการสนทนาแบบเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการเต็มของการเรียกร้องใด ๆ จะต้องทำในการเขียนและส่งต่อไปยังผู้ขาย
โดย e - mail เมื่อคุณภาพและปริมาณของสินค้าที่เป็นข้อพิพาท ผู้ขายจะดีที่สุดที่จะแก้ปัญหาการเรียกร้อง และในกรณีของค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการเรียกร้องคู่กรณีจะตกลงกันเอง หลังจากการอภิปรายเต็มรูปแบบ