AquaLab uses the chilled-mirror dew

AquaLab uses the chilled-mirror dewpoint technique to measure the water activity of a sample. In an instrument that uses the dewpoint technique, the sample is equili- brated with the headspace of a sealed chamber that con- tains a mirror and a means of detecting condensation on the mirror. At equilibrium, the relative humidity of the air in the chamber is the same as the water activity of the sample. In the AquaLab, the mirror temperature is pre-cisely controlled by a thermoelectric (Peltier) cooler. Detection of the exact point at which condensation first appears on the mirror is observed with a photoelectric cell. A beam of light is directed onto the mirror and reflected into a photodetector cell. The photodetector senses the change in reflectance when condensation occurs on the mirror. A thermocouple attached to the mirror then records the temperature at which condensa- tion occurs. AquaLab then signals you by flashing a green LED and/or beeping. The final water activity and temper- ature of the sample is then displayed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

AquaLab ใช้เทคนิคกระจกแช่ dewpoint วัดกิจกรรมน้ำของตัวอย่าง ในเครื่องมือที่ใช้เทคนิค dewpoint ตัวอย่างคือ brated กับ headspace ของห้องที่ปิดสนิท equili-ที่คอน-tains กระจก และวิธีการตรวจจับหยดน้ำเกาะบนกระจก ที่สมดุล ความชื้นสัมพัทธ์ของอากาศในห้องจะเหมือนกับกิจกรรมน้ำตัวอย่าง ใน AquaLab มีอุณหภูมิกระจกก่อน cisely ควบคุมความเย็น (อาศัย) แบบเทอร์โมอิเล็กทริกส์ ตรวจหาจุดที่แน่นอนซึ่งรวมตัวแรกปรากฏบนกระจกเป็นที่สังเกต มีเซลล์โฟ ลำแสงโดยตรงลงบนกระจก และสะท้อนเป็นเซลล์ photodetector Photodetector รู้สึกสะท้อนการเปลี่ยนแปลงเมื่อเกิดการควบแน่นบนกระจก เทตัวแนบกับกระจก แล้วบันทึกอุณหภูมิที่ condensa-ทางการค้าเกิดขึ้น AquaLab แล้วสัญญาณคุณ โดย LED สีเขียวกะพริบ หรือ beeping กิจกรรมสุดท้ายน้ำและอารมณ์-ature ตัวอย่างมีแล้วแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AquaLab ใช้เทคนิคการแช่เย็นกระจก dewpoint ในการวัดปริมาณน้ำของตัวอย่าง ในเครื่องมือที่ใช้เทคนิค dewpoint ๆ ตัวอย่างเป็น equili- brated กับ headspace ของห้องที่ปิดสนิทที่อย่างต่อ tains กระจกและวิธีการตรวจสอบไอน้ำบนกระจก ที่สมดุลความชื้นสัมพัทธ์ของอากาศในห้องที่เป็นเช่นเดียวกับกิจกรรมทางน้ำของกลุ่มตัวอย่าง ใน AquaLab อุณหภูมิกระจกก่อน cisely ควบคุมโดยเทอร์โม A (Peltier) เย็น การตรวจหาจุดที่แน่นอนที่กลั่นตัวเป็นหยดแรกที่ปรากฏบนกระจกเป็นที่สังเกตด้วยตาแมว ลำแสงของแสงเป็นผู้กำกับลงบนกระจกและสะท้อนเข้าไปในเซลล์ photodetector photodetector ความรู้สึกการเปลี่ยนแปลงในการสะท้อนเมื่อควบแน่นเกิดขึ้นบนกระจก ทนติดอยู่กับกระจกแล้วบันทึกอุณหภูมิที่เกิดขึ้นการ condensa- AquaLab แล้วส่งสัญญาณให้คุณโดยกระพริบไฟ LED สีเขียวและ / หรือเสียงเตือน กิจกรรมทางน้ำและสุดท้าย ature ของกลุ่มตัวอย่าง temper- จะปรากฏขึ้นแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

aqualab ใช้แช่เย็นกระจก dewpoint เทคนิควัด water activity ของตัวอย่าง ในเครื่องดนตรีที่ใช้เทคนิค dewpoint กลุ่มตัวอย่าง คือ equili - brated กับเฮดสเปซของห้องปิดตายที่ con - tains กระจกและวิธีการตรวจหาหยดน้ำบนกระจก ที่สมดุล ความชื้นสัมพัทธ์ของอากาศในห้องก็เหมือนน้ำ กิจกรรมของกลุ่ม ใน aqualab กระจก ก่อนควบคุมอุณหภูมิด้วยเทอร์โม cisely ( Peltier ) เย็น การตรวจหาจุดที่แน่นอนที่ควบแน่นแรกปรากฏขึ้นบนกระจกและเซลล์ตาแมว . แสงถูกกำกับลงบนกระจกและสะท้อนให้เห็นในโฟโตดีเทกเตอร์เซลล์ การเปลี่ยนแปลงในโฟโตดีเทกเตอร์รู้สึกสะท้อนเมื่อมีการควบแน่นเกิดขึ้นบนกระจก เป็นเทอร์โมคัปเปิ้ลแนบกับกระจกแล้วบันทึกอุณหภูมิที่ condensa , เกิดขึ้น aqualab แล้วสัญญาณคุณโดยกระพริบ LED สีเขียว และ / หรือ บีบๆ สุดท้ายน้ำกิจกรรมและอารมณ์ - ตูเรของตัวอย่างจะถูกแสดง