input represents the base metal. Th

input represents the base metal. The impact toughness of
base metal for high titanium content steel (B steel) is
87 J higher than that of low titanium content steel (A
steel), as shown in Fig. 1a, but with the heat input
increasing, the toughness of both A steel and B steel all
decreases. When the welding heat input reaches
80 kJcm-1, the low-temperature impact toughness of
high titanium content steel was only 18 J, and the
toughness deteriorates sharply.
The hardness of both A steel and B steel are all higher
than that of base metal experienced welding heat cycle, and
both hardness ascends at first and then descends last, as
shown in Fig. 1b; it is because the austenite transforms to
the lath bainite and granular bainite under the continuous
cooling conditions. The amount of granular bainite
increases and the amount of lath bainite decreases with the
cooling time increasing from 800 to 500 C (T8/5), which
leads to the hardness and toughness of CGHAZ gradually
decreasing [9].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป้อนข้อมูลหมายถึงฐานโลหะ นึ่งในผลกระทบของฐานโลหะสำหรับไทเทเนียมสูงเนื้อหาเหล็ก (เหล็ก B) เป็น87 สูงกว่าที่ต่ำไทเทเนียมเหล็กเนื้อหา (A Jป้อนเหล็ก), ดังที่แสดง ใน Fig. 1a แต่ ด้วยความร้อนเพิ่มขึ้น นึ่งทั้งเหล็กและเหล็ก B ทั้งหมดลดลง เมื่อป้อนความร้อนเชื่อมถึงkJ 80 ซม.-1 นึ่งอุณหภูมิต่ำผลกระทบของเหล็กไทเทเนียมสูงเนื้อหามีเพียง 18 J และนึ่ง deteriorates อย่างรวดเร็วความแข็งของเหล็กกล้าและเหล็ก B มีทั้งหมดสูงขึ้นกว่าของโลหะพื้นฐานประสบการณ์เชื่อมวงจรความร้อน และความแข็งทั้งสอง ascends แรกแล้ว ทอดล่าสุด เป็นแสดงใน Fig. 1b มันเป็น เพราะ austenite เปลี่ยนไปlath ไนท์กับไนท์ granular ภายใต้ที่ต่อเนื่องสภาพเย็น จำนวนไนท์ granularเพิ่มขึ้นและจำนวน lath ไนท์ลดลงด้วยการเวลาเพิ่มขึ้นจาก 800 ถึง 500 C (T8/5), ระบายความร้อนที่นำไปสู่ความแข็งและนึ่ง CGHAZ ค่อย ๆลดลง [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การป้อนข้อมูลที่แสดงให้เห็นถึงโลหะพื้นฐาน ความเหนียวผลกระทบของ
โลหะเหล็กสูงเนื้อหาไทเทเนียม (B เหล็ก) คือ
87 J สูงกว่าเหล็กเนื้อหาไทเทเนียมต่ำ (
เหล็ก) ดังแสดงในรูปที่ 1a แต่ด้วยความร้อน
ที่เพิ่มขึ้นของทั้งสองมีความเหนียวเหล็กและ B ทั้งหมดที่
ลดลง เมื่อความร้อนเชื่อมถึง
80 กิโลจูล? ซม-1 ความเหนียวผลกระทบต่ออุณหภูมิต่ำของ
เนื้อหาไทเทเนียมเหล็กสูงเป็นเพียง 18 J และ
ความเหนียวเสื่อมลงอย่างรวดเร็ว.
ความแข็งของทั้งเหล็กและสแตน B มีทั้งหมดสูง
กว่า โลหะพื้นฐานประสบการณ์วงจรเชื่อมความร้อนและ
ความแข็งของทั้งสองขึ้นไปในตอนแรกและจากนั้นลงมาที่ผ่านมาเป็น
ที่แสดงในรูป 1b; ก็คงเป็นเพราะ austenite แปรรูป
ไม้ระแนงเบไนท์และเบไนท์เม็ดต่อเนื่องภายใต้
เงื่อนไขการระบายความร้อน ปริมาณของเม็ดเบไนท์
และการเพิ่มขึ้นของปริมาณของเบไนท์ระแนงลดลงด้วย
การระบายความร้อนที่เพิ่มขึ้นเวลา 800-500? C (T8 / 5) ซึ่ง
จะนำไปสู่ความแข็งและความเหนียวของ CGHAZ ค่อยๆ
ลดลง [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูล หมายถึง ฐานโลหะ ผลกระทบต่อความเหนียวของโลหะไทเทเนียม
ฐานเหล็กสูงเนื้อหา ( B เหล็ก )
3 J มากกว่าเนื้อหาไทเทเนียมเหล็กต่ำ (
เหล็ก ) ดังแสดงในรูปที่ 1 แต่ด้วยความร้อนใส่
เพิ่มขึ้น ทั้งเหล็ก และความเหนียวของเหล็ก
B ลดลง เมื่อเชื่อมความร้อนใส่ถึง 80 กิโล
 cm-1 และอุณหภูมิต่อความเหนียวของ
เนื้อหาเหล็กไทเทเนียมสูงแค่ 18 เค และเสื่อมลงอย่างรวดเร็วเช่นกัน
.
ความแข็งของทั้งเหล็กและเหล็กทั้งหมดสูงกว่า B
กว่าโลหะฐานประสบการณ์และวัฏจักรความร้อนการเชื่อม
ทั้งความแข็งขึ้นก่อนแล้วลงมาที่แล้ว ขณะที่
แสดงในรูป 1B ; มันเป็นเพราะ austenite แปลงเพื่อ
ไนท์ไนท์ ระแนง และเม็ดใต้อย่างต่อเนื่อง
เย็นเงื่อนไขจํานวนแอดไนท์
เพิ่มจํานวนระแนงไนท์ลดลงด้วย
เวลาเย็นเพิ่มขึ้นจาก 800 - 500  C ( T8
/ 5 ) ซึ่งนำไปสู่ความแข็งและความเหนียวของ cghaz ค่อยๆ
ลดลง [ 9 ]