Abstract—The key role that space an

Abstract—The key role that space and spatial organization
of content play in memory has been taken very little into
account in the design of human-data interaction systems. Here,
we present a location based Augmented Reality application for
the exploration and visualization of historical files, which is based
on the argument that the embodied interaction with content by
moving in the real, physical space will enhance its recollection
from memory and comprehension. Our software architecture
integrates a historical 3D reconstruction with geo referenced
historical documents, as well as specific guidance components for
narrative generation. All content of the application database is
spatialized and can be navigated in a completely free/exploratory
mode or in a passive/guided mode. We present the results of
an experiment comparing spatial memory performance in the
two modes. Our data confirms previous findings in the spatial
navigation literature, suggesting that active exploration of an
environment leads to a better spatial understanding of it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมซึ่งบทบาทสำคัญที่พื้นที่และองค์กรเชิงพื้นที่การเล่นเนื้อหาในหน่วยความจำที่ได้รับน้อยลงบัญชีในการออกแบบระบบปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์ข้อมูล ที่นี่เรานำเสนอโปรแกรมความเป็นจริงตำแหน่งที่ใช้สำหรับการสำรวจและแสดงแฟ้มประวัติ ที่อยู่ในอาร์กิวเมนต์ที่โต้ embodied กับเนื้อหาโดยย้ายในจริง พื้นที่ทางกายภาพจะช่วยเพิ่มความทรงจำแห่งความจากหน่วยความจำและความเข้าใจ สถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์ของเรารวมการฟื้นฟู 3 มิติทางประวัติศาสตร์กับภูมิศาสตร์อ้างอิงเอกสารทางประวัติศาสตร์ เป็นส่วนประกอบของคำแนะนำเฉพาะสำหรับการสร้างการเล่าเรื่อง เนื้อหาทั้งหมดของฐานข้อมูลโปรแกรมประยุกต์spatialized และสามารถนำทางในสมบูรณ์ฟรี/นิจโหมด หรือโหมดแพสซิฟ/แนะนำ เรานำเสนอผลการการทดลองเปรียบเทียบประสิทธิภาพเชิงพื้นที่หน่วยความจำในการสองโหมด ข้อมูลยืนยันก่อนหน้าการค้นพบในพื้นที่นำทางวรรณกรรม การแนะนำการสำรวจที่ใช้งานอยู่สภาพแวดล้อมที่นำไปสู่การเข้าใจการเชิงพื้นที่ของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ-บทบาทสำคัญที่พื้นที่และองค์กรเชิงพื้นที่
ของการเล่นเนื้อหาในหน่วยความจำที่ได้รับน้อยมากเข้า
บัญชีในการออกแบบระบบการปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และข้อมูล ที่นี่
เรานำเสนอการประยุกต์ใช้จริง Augmented ตามสถานที่สำหรับ
การสำรวจและการสร้างภาพของไฟล์ที่ทางประวัติศาสตร์ซึ่งจะขึ้น
อยู่กับข้อโต้แย้งว่าการปฏิสัมพันธ์เป็นตัวเป็นตนที่มีเนื้อหาโดย
เคลื่อนไหวในความเป็นจริงพื้นที่ทางกายภาพจะช่วยเพิ่มความทรงจำของตน
จากความทรงจำและความเข้าใจ สถาปัตยกรรมซอฟต์แวร์ของเรา
บูรณาการการฟื้นฟูประวัติศาสตร์ 3 มิติด้วยอ้างอิงทางภูมิศาสตร์
เอกสารทางประวัติศาสตร์เช่นเดียวกับชิ้นส่วนคำแนะนำที่เฉพาะเจาะจงสำหรับ
รุ่นเล่าเรื่อง เนื้อหาทั้งหมดของฐานข้อมูลโปรแกรมประยุกต์ที่ถูก
spatialized และสามารถสำรวจได้ในสมบูรณ์ฟรี / สำรวจ
หรือโหมดในโหมด passive / ไกด์ เรานำเสนอผลของ
การทดสอบเปรียบเทียบประสิทธิภาพการทำงานเชิงพื้นที่หน่วยความจำใน
สองโหมด ข้อมูลของเรายืนยันผลการวิจัยก่อนหน้านี้ในอวกาศ
วรรณกรรมลูกศรชี้ให้เห็นว่าการสำรวจการใช้งานของ
สภาพแวดล้อมที่นำไปสู่ความเข้าใจเชิงพื้นที่ที่ดีขึ้นของมัน