Carotenoids play essential roles in

Carotenoids play essential roles in plants as components
of the photosynthetic apparatus and protectors against oxidation
derived from excess light energy (Demmig-Adams
and Adams, 1996). In higher plants they fulfil an additional
important purpose as colorants of flowers and
fruits. In these tissues, they accumulate in chromoplasts
and render bright yellow, orange, or red colours. Carotenoids
also serve as precursors of other biologically
important compounds (Milborrow, 2001; Fester et al.,
2002; Giuliano et al., 2003). Among the carotenoids,
lycopene exhibits the highest physical quenching rate
constant with singlet oxygen, and in humans the level is
slightly higher than that of b-carotene

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Carotenoids มีบทบาทสำคัญในพืชเป็นส่วนประกอบเครื่อง photosynthetic และป้องกันต่อต้านออกซิเดชันมาจากพลังงานแสงส่วนเกิน (Demmig-Adamsก Adams, 1996) ในพืชที่สูง จะสนองความต้องการเพิ่มเติมวัตถุประสงค์สำคัญ colorants ดอกไม้ และผลไม้ ในเนื้อเยื่อเหล่านี้ พวกเขาสะสมอยู่ใน chromoplastsและทำให้สีเหลือง สีส้ม หรือสีแดงสดใส Carotenoidsยัง ทำหน้าที่เป็น precursors ของอีกชิ้นสารสำคัญ (Milborrow, 2001 ดำรง et al.,2002 Giuliano et al., 2003) ระหว่าง carotenoidslycopene อัตรา quenching ทางกายภาพสูงสุดที่จัดแสดงเป็นระดับคงที่ กับเสื้อกล้ามออกซิเจน และ ในมนุษย์สูงขึ้นเล็กน้อยกว่าของบีแคโรทีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Carotenoids มีบทบาทสำคัญในพืชเป็นส่วนประกอบ
ของเครื่องสังเคราะห์แสงและป้องกันตัวกับออกซิเจน
ได้มาจากพลังงานแสงส่วนเกิน (Demmig-อดัมส์
และอดัมส์, 1996) ในพืชที่สูงขึ้นพวกเขาตอบสนองเพิ่มเติม
วัตถุประสงค์ที่สำคัญเป็นสีของดอกไม้และ
ผลไม้ ในเนื้อเยื่อเหล่านี้พวกเขาสะสมใน chromoplasts
และทำให้เหลืองสดใส, สีส้ม, สีแดงหรือสี Carotenoids
ยังทำหน้าที่เป็นสารตั้งต้นของทางชีวภาพอื่น ๆ
สารประกอบสำคัญ (Milborrow 2001; หนอง, et al.
2002;. โน et al, 2003) ท่ามกลาง carotenoids,
ไลโคปีนจัดแสดงนิทรรศการอัตราดับกายภาพสูงสุด
อย่างต่อเนื่องกับออกซิเจนและในมนุษย์ระดับคือ
สูงกว่าที่ขแคโรทีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แคโรทีนอยด์เล่นบทบาทจำเป็นในพืชเป็นส่วนประกอบของเครื่องมือและอุปกรณ์ป้องกันแสง

กับปฏิกิริยาที่ได้มาจากพลังงานแสงส่วนเกิน (
demmig Adams Adams , 1996 ) สูงกว่าพืชที่พวกเขาตอบสนองวัตถุประสงค์ที่สำคัญเพิ่มเติม

เป็นสีของดอกไม้และผลไม้ ในเนื้อเยื่อเหล่านี้จะสะสมในโครโมพลา
และให้สดใส สีเหลือง สีส้ม หรือสีแดงสี แคโรทีนอยด์
ยังเป็นสารตั้งต้นของ อื่น ๆสารประกอบสำคัญทางชีวภาพ
( milborrow , 2001 ; กลัด et al . ,
2002 ; จูเลียโน et al . , 2003 ) ของ carotenoids ,
ไลโคปีนจัดแสดงสูงสุดทางกายภาพดับคะแนน
คงที่กับเสื้อกล้ามออกซิเจน และมนุษย์ในระดับ
เล็กน้อยสูงกว่าของเบต้า - แคโรทีน