The main character, Neal, dragged t

The main character, Neal, dragged to a pool club by one of his relatives for the day, first meets soon-to-be love interest Brenda, who skips up to him and asks him to hold her glasses before diving into the pool. Later that day, Neal calls Brenda in a shaky voice and asks her out later on that night. They finally meet up at a tennis court where Brenda is in the middle of a game and completely dominating her opponent. Neal is from shoddy Newark and Brenda had once lived there, but now has moved into the suburbs where her father owns a company that produces sinks and toilets. Brenda is rich and has had nose surgery, causing Neal to give a few sharp remarks about money. From then on, the two become increasing closer.

Brenda and Neal do not have a smooth relationship--it is marred by arguments and the fallacies of young love, although it is not a fiery one. Both characters are strong and can hold their own through arguing, but Brenda is emotional and tends to break down quickly. For example, a fight with her mother spins out of control in a screaming fit over money, clothes and Neil (who is now staying with the Patimkins for two weeks). She runs to her room and searches for money to tear into pieces and shove into her mother's purse, just to see how she would react. In Brenda's eyes, they have "oodles" of money and the cheapness of her mother sends her over the edge. This is a book about young love, the meetings of two different people and the introduction to the rich and fabulous Patimkin family coming from the dirty grounds of poor Newark."
Brenda, on the other hand, remains a complete mystery to both the reader and Neil. Because we are never allowed to see her thoughts, and because her and Neil have such a different social background, she is someone who we try to understand, but inevitably fail. At times, Neil will say or do something and she will become upset, or tender, or both, and Neil will be so confused that he simply accepts. This can be frustrating for the reader, because Brenda is an appealing character, and it would be nice for him to have the gumption to search deeper within her for meaning and thought, but unfortunately he rarely does. Interestingly, this doesn't come off so much as a failing on Roth's part as an author, but Neil's as a character.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวละครหลักของโอนีล, ลากไปยังสโมสรสระว่ายน้ำโดยหนึ่งในญาติของเขาสำหรับวันแรกพบในไม่ช้าไปเป็นความรักความสนใจเบรนด้าที่ข้ามขึ้นอยู่กับเขาและถามว่าเขาจะถือแว่นตาของเธอก่อนที่จะดำน้ำในสระว่ายน้ำ หลังจากวันนั้นโอนีลเรียก Brenda ในน้ำเสียงสั่นคลอนและขอให้เธอออกมาในคืนนั้นที่สุดพวกเขาก็พบขึ้นที่สนามเทนนิสที่เบรนด้าเป็นในช่วงกลางของเกมและสมบูรณ์มีอำนาจเหนือฝ่ายตรงข้ามของเธอ โอนีลมาจากกระจอกนวร์กและเบรนด้าเคยอาศัยอยู่เมื่อมี แต่ตอนนี้ได้ย้ายเข้าสู่ย่านชานเมืองที่พ่อของเธอเป็นเจ้าของ บริษัท ที่ผลิตอ่างล้างมือและส้วม เบรนด้าที่อุดมไปด้วยและได้รับการผ่าตัดจมูกทำให้โอนีลที่จะให้คำพูดคมไม่กี่เกี่ยวกับเงิน จากนั้น,ทั้งสองกลายเป็นเพิ่มมากขึ้นอย่างใกล้ชิด

โอนีลและเบรนด้าไม่ได้มีความสัมพันธ์ที่ราบรื่น - มันเป็นด้วยความขัดแย้งและชักนำความรักของหนุ่มสาวที่แม้ว่ามันจะไม่ร้อนแรงหนึ่ง ตัวละครทั้งสองมีความแข็งแรงและสามารถถือของตัวเองผ่านการพิสูจน์ แต่เบรนด้าเป็นทางอารมณ์และมีแนวโน้มที่จะทำลายลงได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่นการต่อสู้กับแม่ของเธอหมุนออกจากการควบคุมในแบบกรีดร้องเงิน,เสื้อผ้าและนีล (ซึ่งตอนนี้เป็นที่อยู่กับ patimkins เป็นเวลาสองสัปดาห์) เธอวิ่งไปที่ห้องพักและการค้นหาสำหรับเงินที่จะฉีกออกเป็นชิ้น ๆ และผลักลงไปในกระเป๋าของแม่ของเธอเธอเพียงเพื่อดูว่าเธอจะตอบสนอง ในสายตาของ Brenda พวกเขามี "เยอะแยะ" ของเงินและความเลวของแม่ของเธอส่งเธออยู่เหนือขอบ นี้เป็นหนังสือที่เกี่ยวกับความรักหนุ่มสาว,การประชุมของคนสองคนที่แตกต่างกันและแนะนำให้รู้จักกับครอบครัว patimkin อุดมสมบูรณ์และนิยายมาจากบริเวณที่สกปรกของคนยากจนนวร์ก. "
เบรนด้าในมืออื่น ๆ ยังคงเป็นความลึกลับที่สมบูรณ์ทั้งผู้อ่านและนีล. เพราะเราจะไม่อนุญาตให้ เพื่อดูความคิดของเธอและเพราะเธอและนีลได้เช่นพื้นหลังที่แตกต่างกันทางสังคมเธอเป็นคนที่เราพยายามที่จะเข้าใจแต่หลีกเลี่ยงไม่ได้ล้มเหลว เวลานีลจะพูดหรือทำอะไรบางสิ่งบางอย่างและเธอจะกลายเป็นอารมณ์เสียหรือซื้อหรือทั้งสองและนีลจะสับสนเพื่อที่เขาจะยอมรับเพียง นี้สามารถทำลายสำหรับผู้อ่านเพราะเบรนด้าเป็นตัวละครที่น่าสนใจและมันจะดีสำหรับเขาที่จะมีการริเริ่มที่จะค้นหาลึกภายในของเธอที่มีความหมายและความคิด แต่โชคร้ายที่เขาไม่ค่อยจะ ที่น่าสนใจนี้ไม่ได้หลุดออกมาให้มากที่สุดเท่าที่ล้มเหลวในส่วนของโรทในฐานะนักเขียน แต่นีลเป็นตัวละคร.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวละครหลัก นีล ลากสโมสรสระว่ายน้ำ โดยญาติวัน แรกพบเร็ว ๆ นี้--จะรักสนใจ Brenda ที่ข้ามถึงเขา และถามเขาเพื่อเก็บแว่นตาของเธอก่อนที่จะดำน้ำในสระว่ายน้ำ ภายหลังวันที่ นีลเรียก Brenda ในเสียงเสียงสั่น และถามเธอออกคืนในภายหลัง พวกเขาในที่สุดความที่เทนนิสเบรนดาที่กลางเกมและมีอำนาจเหนือคู่แข่งของเธออย่างสมบูรณ์ นีลเป็นนวร์กตลอด และเบรนดาได้อาศัยมี แต่ตอนนี้ ได้ย้ายเข้าไปในชานเมืองที่พ่อของเธอเป็นเจ้าของบริษัทที่สร้างอ่างล้างมือและห้องสุขา เบรนดาอุดมไปด้วย และได้มีการผ่าตัดจมูก สาเหตุของนีลให้หมายเหตุคมบางเกี่ยวกับการเงิน จากนั้น สองเป็นการเพิ่มใกล้

Brenda และนีลไม่มีความสัมพันธ์ราบรื่น - มันเป็น marred โดยอาร์กิวเมนต์และ fallacies ของความรักหนุ่มสาว แม้ว่าจะไม่เป็นคนคะนอง อักขระทั้งมีความแข็งแรง และสามารถเก็บตนโต้เถียงถึง แต่เบรนดามีอารมณ์ และมีแนวโน้มจะ ทำลายลงอย่างรวดเร็ว หมุนตัว การต่อสู้กับแม่ของเธอจากควบคุมในพอแผดร้องเงิน เสื้อผ้าและนีล (ที่มีตอนนี้อยู่กับ Patimkins เวลาสองสัปดาห์ เธอทำงานให้ห้องของเธอและหาเงินเพื่อฉีกเป็นชิ้น และซุกลงในกระเป๋าเงินของแม่ของเธอ เพียงเพื่อดูว่าเธอจะตอบสนอง ในสายตาของ Brenda พวกเขามี "oodles" ของเงิน และ cheapness ของแม่ของเธอส่งเธอเหนือขอบ เป็นหนังสือเกี่ยวกับความรักหนุ่มสาว การประชุมสองคนและแนะนำให้รวย และนิยาย Patimkin ครอบครัวมาจากสกปรกของดีนวร์ก"
Brenda คง ยังคง ลึกลับสมบูรณ์ทั้งผู้อ่านและนีล เพราะเราไม่สามารถเห็นความคิดของเธอ และเนื่องจากเธอและนีลมีพื้นดังกล่าวแตกต่างกันทางสังคมหลัง เธอคือคนที่เราพยายามทำความเข้าใจ แต่ย่อมไม่ ตลอดเวลา นีลจะพูด หรือทำอะไร และเธอจะกลายเป็นอืด หรือวิธีการชำระเงิน หรือ ทั้งนีลจะสับสนมากว่า เขาก็รับ นี้ได้ลำบากให้กับผู้อ่าน เบรนดาเป็นน่าสนใจ และมันจะดีสำหรับเขาเท้าเพื่อค้นหาลึกภายในของเธอสำหรับความหมายและความคิด แต่น่าเสียดายเขาไม่ค่อย เป็นเรื่องน่าสนใจ นี้ไม่หลุดดังนั้นมากที่ล้มเหลวในส่วนของรอดเป็นผู้เขียน แต่นีลเป็นอักขระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวละครสำคัญที่ถูกลากไปเรียนในสระโดยหนึ่งในญาติของเขาในวันนี้เป็นครั้งแรกพบกับ brenda ดอกเบี้ยความรักก็มีผู้ที่ข้ามไปขึ้นอยู่กับเขาคนเดียวและจะขอให้เขาจะถือแก้วมาก่อนการดำน้ำในสระน้ำได้ ใน ภายหลัง ว่าวันเรียนสาย brenda ด้วยเสียงสั่นและขอให้เธอออกไปใน ภายหลัง ในค่ำคืนนั้นในที่สุดก็พบได้ที่สนามเทนนิสที่ brenda อยู่ในส่วนกลางของเกมที่โดดเด่นอย่างสมบรูณ์แบบและคู่ต่อสู้ของเธอ จากสนามบินนานาชาติ Newark เรียนเป็นของกำมะลอและ brenda เคยอาศัยอยู่ที่นั่นอีกครั้งแต่ตอนนี้มีการย้ายเข้าสู่พื้นที่ชานเมืองที่พ่อของเธอเป็นเจ้าของบริษัทที่ผลิตและห้องสุขาอ่างล้างหน้าทรงคู่อ่างอาบน้ำ brenda คือที่พักที่หรูหราและมีการผ่าตัดจมูกทำให้เรียนให้ข้อสังเกตคมไม่กี่ที่เกี่ยวกับเงิน จากแล้วในสองที่กลายเป็นการเพิ่มมากยิ่งขึ้น brenda

และเรียนไม่มีความสัมพันธ์อย่างราบรื่นเป็นเปิดโปงด้วยและอาร์กิวเมนต์ fallacies ของความรักหนุ่มถึงแม้ว่าจะไม่ได้มีความเป็นหนึ่งเดียวที่เผ็ดร้อน ตัวอักษรทั้งสองมีความเข้มแข็งและสามารถกดค้างไว้เป็นของตัวเองผ่านการถกเถียงกันแต่ brenda มีอารมณ์และมีแนวโน้มที่จะทำลายลงได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่นการต่อสู้ที่พร้อมด้วยแม่ของเธอแล้วหมุนตัวออกมาจากในการควบคุมเสียงที่เหมาะสมมากกว่าเงินNeil และเสื้อผ้า(ซึ่งมีกำลังเข้าพักอยู่กับ patimkins สำหรับสองสัปดาห์แล้ว) เธอวิ่งไปยังการค้นหาและห้องของเธอสำหรับเงินเพื่อฉีกเป็นชิ้นเล็กๆและดันเข้าไปในกระเป๋าของคุณแม่ของเธอเพื่อดูว่าเธอจะตอบสนอง brenda ในสายตาของพวกเขาได้"เยอะแยะ"และเงินทุนของถูกของแม่ของเธอจะส่งของเธอผ่านขอบ โรงแรมแห่งนี้เป็นหนังสือที่เกี่ยวกับความรักหนุ่มการประชุมของทั้งสองคนที่แตกต่างกันและการแนะนำให้กับครอบครัว patimkin ที่หลากหลายน่ามหัศจรรย์ใจและที่มาจากพื้นที่ความสกปรกของคนยากจน Newark "
brenda ในอีกด้านหนึ่งที่เป็นความลึกลับที่ให้เสร็จสมบูรณ์สำหรับผู้อ่านและ Neil ทั้งสอง เพราะเราจะไม่ได้รับอนุญาตให้ดูความคิดของเธอเพราะเธอและมีพื้นหลังและ Neil สังคมที่แตกต่างกันได้เช่นเธอเป็นคนที่เราพยายามที่จะทำความเข้าใจแต่ไม่สามารถจะหลีกเลี่ยงได้ไม่สำเร็จ ในบางครั้ง Neil จะพูดหรือทำอะไรบางอย่างและเธอจะกลายเป็นการคว่ำหรือนำความกราบบังคมทูลหรือทั้งจำทั้งปรับและ Neil จะสับสนว่าเขาจะยอมรับ โรงแรมแห่งนี้อาจจะทำให้ท่านรู้สึกอึดอัดบ้างสำหรับผู้อ่านเพราะ brenda มีอักขระความน่าดึงดูดใจและจะเป็นที่สวยงามสำหรับเขาจะมีความอาจหาญเพื่อค้นหาลึก ภายใน ของเธอสำหรับความคิดและความหมายแต่น่าเสียดายที่มันไม่เคยไม่ ที่น่าสนใจโรงแรมแห่งนี้ไม่ได้เข้ามาทำงานมากเท่ากับการไม่ปฏิบัติตามในส่วนของ roth เป็นนักเขียนแต่ Neil เป็นตัว.