Robert Morley and Katharine Hepburn

Robert Morley and Katharine Hepburn play Samuel and Rose Sayer, brother and sister British Methodist missionaries in the village of Kungdu in German East Africa at the beginning of World War I in August/September 1914. Their mail and supplies are delivered by the rough-and-ready Canadian boat captain Charlie Allnut (Humphrey Bogart) of the African Queen, whose coarse behaviour they tolerate in a rather stiff manner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรเบิร์ต Morley และแคทารีนเฮปเบิร์นเล่น Samuel และ Rose Sayer ข้าฯ สโต้อังกฤษพี่กับน้องในหมู่บ้าน Kungdu ในเยอรมันแอฟริกาตะวันออกที่จุดเริ่มต้นของสงครามโลกในเดือน สิงหาคม/1914 กันยายน จดหมายและอุปกรณ์ของพวกเขาจะจัดส่ง โดยกัปตันเรือชาวแคนาดา rough-and-ready Allnut ชาร์ลี (ฟรีย์ Bogart) ของแอฟริการาชินี พฤติกรรมหยาบจะทนในลักษณะค่อนข้างแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรเบิร์ตมอร์ลี่ย์และแคทเธอรีนเฮปเบิเล่นซามูเอลและโรส Sayer พี่ชายและน้องสาวของมิชชันนารีชาวอังกฤษระเบียบในหมู่บ้าน Kungdu ในเยอรมันแอฟริกาตะวันออกที่จุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในเดือนสิงหาคม / กันยายน 1914 จดหมายและพัสดุของพวกเขาจะถูกส่งโดยหยาบและ นีซเซอร์พร้อมกัปตันเรือแคนาดาชาร์ลี Allnut (ฮัมฟรีย์โบการ์ต) ของแอฟริกันราชินีที่มีพฤติกรรมหยาบพวกเขาทนต่อในลักษณะที่ค่อนข้างแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรเบิร์ต มอร์ลีย์ และแคทารีนเฮปเบิร์นเล่น ซามูเอล และ กุหลาบ เซเยอร์ พี่ชายและพี่สาวที่อังกฤษมิชชันนารียิวในหมู่บ้าน kungdu ในเยอรมันตะวันออกแอฟริกาที่จุดเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งในสิงหาคม / กันยายน 1914 . ของจดหมายและวัสดุจะถูกส่งโดยหยาบและพร้อมที่แคนาดาเรือกัปตันชาร์ลี allnut ( Humphrey Bogart ) ของราชินีแห่งแอฟริกาพฤติกรรมที่หยาบที่พวกเขาอดทนในลักษณะค่อนข้าง stiff