Those involved in advising students

Those involved in advising students should, where possible, seek the consent of the individual for the onward disclosure of relevant information to those with a clear need to know. Where such consent is not forthcoming, the person entrusted with the information should make it clear that in exceptional circumstances, it may be necessary to disclose the information to others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เกี่ยวข้องในการปรึกษานักเรียนควร สุด แสวงหาความยินยอมของบุคคลในการเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับกับการล้างจึงจำเป็นต้องรู้ ดังกล่าวยินยอมไม่ลง คนที่มีข้อมูลควรทำให้ชัดเจนว่าในสถานการณ์ มันอาจจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลให้ผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ที่เกี่ยวข้องในการให้คำปรึกษานักเรียนควรที่เป็นไปได้ขอความยินยอมของบุคคลที่สำหรับการเปิดเผยข้อมูลเป็นต้นไปของข้อมูลที่เกี่ยวข้องให้กับผู้ที่มีความต้องการที่ชัดเจนที่จะรู้ว่า ในกรณีที่ได้รับความยินยอมดังกล่าวไม่ได้กำลังจะมาถึงบุคคลที่ได้รับมอบหมายด้วยข้อมูลที่ควรจะทำให้มันชัดเจนว่าในกรณีพิเศษก็อาจจะจำเป็นที่จะต้องเปิดเผยข้อมูลให้กับผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่เกี่ยวข้องในการแนะนำนักเรียนควร ที่เป็นไปได้ แสวงหาความยินยอมของบุคคลในการเปิดเผยข้อมูล โดยข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่ต้องชัดเจน เพื่อทราบ ที่ยินยอม ไม่ใช่หน้า คน ให้มีข้อมูลที่ควรทำให้มันชัดเจนว่าในสถานการณ์พิเศษ มันอาจจะต้องมีการเปิดเผยข้อมูลแก่ผู้อื่นได้