Use of TV white space must not jeop

Use of TV white space must not jeopardise the future of the UHF band, especially in the case of reallocation for exclusive mobile use.
The use of TV white space must not distort the market through inappropriate regulation. Eliminating the cost of acquiring licensed spectrum to provide cellular-type mobile services could create an unfair advantage.
The TV white space approach is made possible by a spectrum-use database including geo-location data, which cannot offer a predictable quality of service or spectrum availability. For TV white space, there is no a priori determination of the spectrum to be eventually accessed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้ TV ช่องต้อง jeopardise อนาคตของแบนด์ UHF โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีของการปันส่วนสำหรับร่วมมือถือใช้
ใช้ TV ช่องต้องทำตลาดผ่านระเบียบไม่เหมาะสม ตัดต้นทุนของการได้รับคลื่นได้รับใบอนุญาตให้บริการโทรศัพท์มือถือชนิดมือถือสามารถสร้างประโยชน์จากการไม่เป็นธรรมได้
วิธีช่อง TV จะทำไป โดยหลัก ๆ ใช้ฐานข้อมูลรวมถึงข้อมูล ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่ไม่มีคุณภาพได้พร้อมบริการหรือสเปกตรัม สำหรับทีวีช่อง มีไม่ priori มุ่งมั่นที่จะเข้าถึงได้ในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้ทีวีช่องว่างสีขาวจะต้องไม่เป็นอันตรายต่ออนาคตของวง UHF โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีที่มีการจัดสรรเพื่อการใช้งานมือถือ แต่เพียงผู้เดียว
การใช้ทีวีช่องว่างสีขาวจะต้องไม่บิดเบือนตลาดผ่านการควบคุมที่ไม่เหมาะสม การขจัดค่าใช้จ่ายในการรับคลื่นความถี่ที่ได้รับใบอนุญาตในการให้บริการโทรศัพท์มือถือโทรศัพท์มือถือประเภทสามารถสร้างความได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรม
วิธีการพื้นที่สีขาวทีวีจะทำไปโดยฐานข้อมูลคลื่นความถี่ที่ใช้งานรวมถึงข้อมูลตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ซึ่งไม่สามารถนำเสนอคุณภาพที่คาดการณ์ในการให้บริการหรือสเปกตรัม ความพร้อม สำหรับโทรทัศน์พื้นที่สีขาวไม่มีเบื้องต้นมุ่งมั่นของคลื่นความถี่ที่จะเข้าถึงได้ในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้พื้นที่สีขาวทีวีไม่ต้องเป็นอันตรายต่ออนาคตของพวกเขาวงดนตรี โดยเฉพาะกรณีการจัดสรรให้เฉพาะมือถือใช้ .
ใช้พื้นที่สีขาวทีวีต้องไม่บิดเบือนตลาดผ่านระเบียบไม่เหมาะสม ลดต้นทุนของการรับใบอนุญาตคลื่นความถี่เพื่อให้บริการโทรศัพท์เคลื่อนที่เซลลูลาร์ประเภทสามารถสร้างความได้เปรียบที่ไม่เป็นธรรม
ทีวีพื้นที่สีขาวเข้าหาได้ โดยคลื่นความถี่ใช้ฐานข้อมูลรวมทั้งข้อมูลที่ตั้งภูมิศาสตร์ ไม่สามารถซึ่งให้คุณภาพแบบฉบับของบริการหรือความพร้อมของสเปกตรัม สำหรับพื้นที่สีขาวทีวีไม่มี priori การวิเคราะห์สเปกตรัมจะในที่สุดก็เข้าได้