The mixture was sonicated in an ult

The mixture was sonicated in an ultrasound water bath (Bandelin Sonorex,
RK103H, 140/560W, 35 kHz, Germany) for 40 min to ensure maximum
back extraction of analytes and then centrifuged for 3 min
at 8000 rpm. Two distinct layers were formed, the upper was surfactant-
rich phase, and the lower phase was organic solvent-rich
(chloroform), the analytes were remained in the chloroform phase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผสมคือ sonicated ในการอาบน้ำอัลตร้าซาวด์ (Bandelin SonorexRK103H, 140/560W, 35 kHz เยอรมนี) สำหรับ 40 นาทีให้มากที่สุดกลับสกัด analytes และ centrifuged แล้ว ใน 3 นาทีที่ 8000 รอบต่อนาที ชั้นสองทั้งหมดเกิดขึ้น ส่วนบนเป็น surfactant-ระยะรวย และระยะต่ำอุดมไปด้วย ตัวทำละลายอินทรีย์(คลอโรฟอร์ม), analytes มีอยู่ในระยะคลอโรฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนผสมที่ถูก sonicated ในอ่างน้ำอัลตราซาวนด์ (Bandelin Sonorex,
RK103H 140 / 560W, 35 เฮิร์ทซ์, เยอรมนี) เป็นเวลา 40
นาทีเพื่อให้แน่ใจว่าสูงสุดสกัดด้านหลังของวิเคราะห์และปั่นแล้วเป็นเวลา3
นาทีที่8000 รอบต่อนาที สองชั้นที่แตกต่างกันที่มีอยู่ด้านบนถูก surfactant-
เฟสที่อุดมไปด้วยและในช่วงที่ต่ำกว่าเป็นตัวทำละลายอินทรีย์ที่อุดมไปด้วย
(คลอโรฟอร์ม) วิเคราะห์ได้ยังคงอยู่ในขั้นตอนการคลอโรฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผสมส่วนผสมในน้ำอาบ sonicated อัลตร้าซาวด์ ( bandelin sonorex
, rk103h 140 / 560w 35 kHz , เยอรมนี ) สำหรับ 40 นาทีเพื่อให้มั่นใจสูงสุด
กลับการสกัดสารแล้วระดับ 3 นาที
ที่ 8 , 000 รอบต่อนาที สองชั้นชัดเจนขึ้น , บนเป็นสารลดแรงตึงผิว -
รวย เฟส และเฟสที่ลดลงเป็นตัวทำละลายอินทรีย์ที่อุดมไปด้วย
( คลอโรฟอร์ม ) , สารกำลังอยู่ในคลอโรฟอร์ม เฟส