To the extent that developing count

To the extent that developing countries have access to the opportunities presented by the industrial countries as sources of capital, technology, and manufactured imports as well as markets for exports, they can make the transition at an even faster rate than that achieved by the industrial countries during the early periods of their economic development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ประเทศกำลังพัฒนาสามารถเข้าถึงโอกาสที่นำเสนอ โดยประเทศอุตสาหกรรมเป็นแหล่งเงินทุน เทคโนโลยี และผลิตนำเข้า ตลอดจนตลาดส่งออก พวกเขาสามารถทำการเปลี่ยนแปลงที่มีอัตราเร็วกว่าที่ได้ในระหว่างรอบระยะเวลาเริ่มต้นของการพัฒนาเศรษฐกิจ โดยประเทศอุตสาหกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ประเทศกำลังพัฒนามีการเข้าถึงโอกาสที่นำเสนอโดยประเทศอุตสาหกรรมเป็นแหล่งที่มาของเงินทุนเทคโนโลยีและการผลิตการนำเข้าเช่นเดียวกับตลาดเพื่อการส่งออกที่พวกเขาสามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงในอัตราที่เร็วยิ่งขึ้นกว่าที่ประสบความสำเร็จโดยประเทศอุตสาหกรรม ในระหว่างงวดแรกของการพัฒนาทางเศรษฐกิจของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขอบเขตที่ประเทศกำลังพัฒนามีการเข้าถึงโอกาสที่นำเสนอโดยประเทศอุตสาหกรรมที่เป็นแหล่งที่มาของเงินทุน เทคโนโลยี และผลิตสินค้า ตลอดจนตลาดเพื่อการส่งออก พวกเขาสามารถทำให้การเปลี่ยนแปลงในอัตราที่เร็วกว่าที่ได้จากประเทศอุตสาหกรรมในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนาเศรษฐกิจของพวกเขา