Though the art and science of leath

Though the art and science of leather tanning has evolved considerably, with state-of-the-art equipment and technology becoming more and more relevant, old-world craftsmanship still factors into the process greatly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าศิลปะและวิทยาศาสตร์ของหนังฟอกมีพัฒนาอย่างมาก กับศิลปะของอุปกรณ์และเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องมากขึ้น กลายเป็นยังคงฝีมือแบบปัจจัยเข้ากับกระบวนการมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าศิลปะและวิทยาศาสตร์ของหนังฟอกมีการพัฒนาอย่างมากกับรัฐของศิลปะอุปกรณ์และเทคโนโลยีมากขึ้นและเกี่ยวข้องมากขึ้นฝีมือโลกเก่ายังคงมีปัจจัยที่เข้าสู่กระบวนการอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า ศาสตร์และศิลป์ของหนังฟอกหนังมีการพัฒนามาก กับสถานะของอุปกรณ์ที่ทันสมัยและเทคโนโลยีมากขึ้นและเกี่ยวข้องมากขึ้น ฝีมือ โลกเก่ายังปัจจัยในกระบวนการมาก