pricing policies and financial info

pricing policies and financial information, and other information of a similar nature, whether or not reduced to writing or other tangible form, and any other trade secrets or nonpublic business information. Confidential Information includes any material non-public information concerning WHPM. Confidential Information does not include any information which (a) was in the lawful and unrestricted possession of Recipient prior to its disclosure by WHPM, (b) is or becomes generally available to the public by acts other than those of Recipient after receiving it, or (c) has been received lawfully and in good faith by Recipient from a third party who did not derive it from WHPM.“

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายการกำหนดราคาและข้อมูลทางการเงินและข้อมูลอื่น ๆ ของธรรมชาติที่คล้ายกันไม่ว่าจะเป็นหรือไม่ได้ลดลงไปเป็นลายลักษณ์อักษรหรือรูปแบบที่จับต้องได้อื่น ๆ และมีความลับทางการค้าอื่น ๆ หรือข้อมูลทางธุรกิจที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณชน ข้อมูลที่เป็นความลับรวมถึงวัสดุใด ๆ ที่ข้อมูลที่ไม่ใช่ข้อมูลสาธารณะเกี่ยวกับการ whpmข้อมูลที่เป็นความลับจะไม่รวมถึงข้อมูลซึ่ง (ก) อยู่ในครอบครองถูกต้องตามกฎหมายและไม่ จำกัด ของผู้รับก่อนที่จะมีการเปิดเผยข้อมูลโดย whpm, (ข) เป็นหรือกลายเป็นทั่วไปให้บริการแก่ประชาชนโดยการกระทำอื่น ๆ ที่นอกเหนือจากที่ของผู้รับหลังจากได้รับมันหรือ (ค) ได้รับถูกต้องตามกฎหมายและอยู่ในความเชื่อที่ดีโดยผู้รับจากบุคคลที่สามที่ไม่ได้รับมามันออกมาจาก whpm. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคานโยบาย และข้อมูลทางการเงิน และข้อมูลอื่น ๆ ของธรรมชาติที่คล้ายกัน หรือไม่ลดลงเป็นการเขียน หรือแบบ ฟอร์มอื่น ๆ มีตัวตน และอื่น ๆ ความลับทางการค้า หรือข้อมูลทางธุรกิจ nonpublic ข้อมูลเป็นความลับรวมถึงข้อมูลสาธารณะไม่ใช่วัสดุเกี่ยวกับ WHPM ข้อมูลลับเฉพาะรวมข้อมูลใด ๆ ซึ่ง (ก) ในครองถูกกฎหมาย และไม่จำกัดของผู้รับก่อนที่เปิดเผยโดย WHPM (b) หรืองานทั่วไปให้กับประชาชนโดยการกระทำเหนือบรรดาผู้รับหลังจากที่ได้รับมัน หรือ (c) ได้รับ lawfully และสุจริตผู้รับจากสามพรรคที่ไม่ได้มาจาก WHPM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลทางการเงินและนโยบายการตั้งราคาและข้อมูลอื่นๆที่มีลักษณะคล้ายๆกันไม่ว่าจะลดลงหรือไม่สำหรับการเขียนหรือรูปแบบที่จับต้องได้และข้อมูลทางธุรกิจ nonpublic หรือความลับทางการค้าอื่นๆ. ข้อมูลที่เป็นความลับรวมถึงข้อมูลที่ไม่รวมวัสดุใดๆเกี่ยวกับ whpm.ข้อมูลที่เป็นความลับจะไม่คิดรวมถึงข้อมูลที่(ก)อยู่ในที่ชอบด้วยกฎหมายและไม่ได้จำกัดการครอบครองของผู้รับก่อนที่จะเปิดเผยข้อมูลโดย whpm ,( B )หรือจะกลายเป็นมีจำหน่ายทั่วไปตามที่สาธารณะโดยการกระทำอื่นที่ไม่ใช่ที่ของผู้รับหลังจากได้รับมัน,หรือ(ค)ได้รับการได้รับโดยชอบด้วยกฎหมายและอยู่ในที่ดีโดยผู้รับความศรัทธาจากบุคคลที่สามซึ่งไม่ได้มาจาก whpm "