One of the most influential scienti

One of the most influential scientists of the 19th century, Alexander von Humboldt was equally at home in the salons of Paris as on research voyages in South and Latin Americas' jungles. He died in Berlin 150 years ago.
Known even while alive as a second Columbus, Charles Darwin lauded Alexander von Humboldt as "one of the greatest scientists that had ever lived." Unlike other scientists, who focused their research on a single field, Humboldt was knowledgeable about a wide variety of subjects including astronomy, zoology, geology and botany.
Even as a child, Humboldt, born into a well-off family on Sept. 14, 1769, displayed an interest in collecting insects, stones and plants - earning him the nickname "the little apothecary."
Humboldt, the son of a Prussian military officer who died when Humboldt was 12, began his professional life as an accomplished diplomat, that phase of his life, however, would later be overshadowed by his substantial contributions to many natural sciences.
Humboldt studied a wide range of topics including economics, archeology, medicine, physics, mathematics and botany at German universities but never specialized in one of the disciplines, choosing instead to find ways of combining all of them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่มีอิทธิพลสูงสุดของศตวรรษ 19 อเล็กซานเดอร์ฟอนฮุมได้เท่า ๆ กันในบ้านในร้านปารีสตามวอเยจส์วิจัยในป่าใต้และละตินอเมริกา เขาตายใน 150 ปีที่ผ่านมาเรียกว่าแม้ชีวิตเป็นโคลัมบัสสอง ชาร์ลส์ดาร์วิน lauded อเล็กซานเดอร์ฟอนฮุมเป็น "หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีอยู่" ซึ่งแตกต่างจากนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ซึ่งเน้นการวิจัยบนเขตข้อมูลเดียว ฮุมได้ความรู้เกี่ยวกับความหลากหลายของวิชาดาราศาสตร์ สัตววิทยา ธรณีวิทยา และพฤกษศาสตร์แม้เป็นเด็ก ฮุม เกิดในครอบครัวสังคม 14 ก.ย. 1769 แสดงความสนใจในการเก็บรวบรวมแมลง หิน และพืช - รายได้เขาชื่อเล่น "ตัวน้อย apothecary"ฮุม บุตรของเจ้าหน้าที่ทหาร Prussian ที่เสียชีวิตเมื่อฮุม 12 เริ่มที่ขั้นตอนของชีวิต ชีวิตมืออาชีพเป็นการทูตสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ในภายหลังจะเป็น overshadowed โดยผลงานของเขาพบกับวิทยาศาสตร์ธรรมชาติมากฮุมศึกษาหลากหลายหัวข้อได้แก่เศรษฐศาสตร์ โบราณคดี การแพทย์ ฟิสิกส์ คณิตศาสตร์ และพฤกษศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยในเยอรมันแต่หนึ่งไม่เฉพาะในสาขา เลือกหาวิธีการรวมทั้งหมดของพวกเขาแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดของศตวรรษที่ 19 อเล็กซานเดฟอนฮัมเป็นเท่าเทียมกันที่บ้านในร้านของกรุงปารีสเป็นในการเดินทางการวิจัยในภาคใต้และละตินอเมริกา 'ป่า เขาเสียชีวิตในกรุงเบอร์ลิน 150 ปีที่ผ่านมา.
เป็นที่รู้จักแม้ในขณะที่มีชีวิตอยู่เป็นที่สองโคลัมบัส, ชาร์ลส์ดาร์วินยกย่องเล็กซานเดอร์ฟอนฮัมเป็น "หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยอาศัยอยู่." ซึ่งแตกต่างจากนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ที่มุ่งเน้นการวิจัยของพวกเขาในสนามเดียวฮัมเป็นความรู้เกี่ยวกับความหลากหลายของวิชา ได้แก่ ดาราศาสตร์สัตววิทยาธรณีวิทยาและพฤกษศาสตร์.
แม้เป็นเด็กฮัมเกิดมาในครอบครัวที่ดีออกเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1769 แสดงความสนใจในการเก็บรวบรวมแมลง, หินและพืช - ". เภสัชกรน้อย" เขาได้รับฉายา
ฮัมบุตรชายของนายทหารปรัสเซียที่เสียชีวิตเมื่ออายุ 12 ฮัมเริ่มชีวิตอาชีพของเขาในฐานะนักการทูตที่ประสบความสำเร็จขั้นตอนที่ ในชีวิตของเขา แต่ต่อมาจะบดบังด้วยผลงานที่สำคัญของเขาเพื่อวิทยาศาสตร์ธรรมชาติจำนวนมาก.
ฮัมศึกษาหลากหลายหัวข้อรวมทั้งเศรษฐกิจโบราณคดี, ยา, ฟิสิกส์คณิตศาสตร์และพฤกษศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเยอรมัน แต่ไม่เคยมีความเชี่ยวชาญในสาขาวิชาที่ แทนที่จะเลือกที่จะหาวิธีการของการรวมทั้งหมดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดของศตวรรษที่ 19 , Alexander von Humboldt เป็นเท่าเทียมกันที่บ้านในร้านของปารีสในการวิจัยการเดินทางในภาคใต้และละตินอเมริกา ' ป่า เขาเสียชีวิตในรอบ 150 ปีที่ผ่านมา แม้ในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่
รู้จักเป็นคนที่สองที่โคลัมบัส ชาร์ลส์ ดาร์วินที่ Alexander von Humboldt เป็น " หนึ่งในนักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยอาศัยอยู่ . " ซึ่งแตกต่างจากนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆที่เน้นการวิจัยของพวกเขาในเขตข้อมูลเดียว ฮัมคือความรู้เกี่ยวกับความหลากหลายของวิชา ได้แก่ ดาราศาสตร์ ธรณีวิทยา สัตววิทยาและพฤกษศาสตร์
แม้จะเป็นเด็ก ฮัม เกิดในครอบครัวมั่งคั่งในกันยายน 14 , 1769 แสดงความสนใจในการเก็บรวบรวมแมลง , หินและพืช - รายได้เขาชื่อเล่น " เภสัชกรน้อย "
ฮัมลูกชายของปรัสเซียทหารที่เสียชีวิต เมื่อฮัมอายุ 12 เริ่มชีวิตอาชีพของเขาในฐานะทูตสำเร็จที่ขั้นตอนของชีวิตของเขา อย่างไรก็ตาม ภายหลังจะเป็น overshadowed โดยผลงานสำคัญของเขาเพื่อวิทยาศาสตร์มากมาย
ฮัมเรียนหลากหลายหัวข้อรวมทั้งเศรษฐศาสตร์ , โบราณคดี , ยา , ฟิสิกส์คณิตศาสตร์และพฤกษศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเยอรมันแต่ผู้เชี่ยวชาญไม่ได้หนึ่งในทางเลือกแทนเพื่อหาวิธีการทั้งหมดของพวกเขา