Under complex interdependence, such

Under complex interdependence, such congruence is less likely to occur. As military force is devalued, militarily strong states will find it more difficult to use their overall dominance to control outcomes on issues in which they are weak. And since the distribution of power resources in trade, shipping, or oil, for example, may be quite different, patterns of outcomes and distinctive political processes are likely to vary from one set of issues to another. If force were readily applicable and military security were the highest foreign policy goal, these variations in the issue structures of power would not matter very much. The linkages drawn from them to military issues would ensure consistent dominance by the overall strongest states. But when military force is largely immobilized, strong states will find that linkage is less effective. They may still attempt such links, but in the absence of a hierarchy of issues, their success will be problematic

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้การพึ่งพากันซับซ้อน ลงตัวดังกล่าวเป็นโอกาสน้อยที่จะเกิดขึ้น ตามที่กำหนดให้ใช้เงินทหาร อเมริกาแข็งแรงการทจะพบมันยากที่จะใช้ปกครองของพวกเขาโดยรวมการควบคุมผลลัพธ์บนปัญหาที่พวกเขาจะอ่อนแอ และตั้งแต่การกระจายของพลังงานทรัพยากรในการค้า จัดส่ง น้ำมัน เช่น หรืออาจจะค่อนข้างแตกต่าง รูปแบบของผลลัพธ์และกระบวนการทางการเมืองโดดเด่นมักจะแตกต่างจากชุดหนึ่งของปัญหาอื่น ถ้าแรง พร้อมใช้ และทหารรักษาความปลอดภัยถูกเป้าหมายนโยบายต่างประเทศสูงสุด เปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในโครงสร้างปัญหาพลังงานจะไม่สำคัญมาก เชื่อมโยงออกจากพวกเขาไปทหารปัญหามั่นคงสม่ำเสมอครอบงำ โดยรัฐที่แข็งแกร่งโดยรวม แต่เมื่อส่วนใหญ่มีตรึงกำลังทหาร อเมริกาแข็งแรงจะพบว่า เชื่อมโยงมีประสิทธิภาพน้อย พวกเขาอาจยังคงพยายามทำการเชื่อมโยงดังกล่าว แต่ในกรณีที่ไม่มีลำดับชั้นของปัญหา ความสำเร็จจะมีปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้การพึ่งพาซึ่งกันและกันซับซ้อนสอดคล้องกันดังกล่าวเป็นโอกาสน้อยที่จะเกิดขึ้น ขณะที่กำลังทหารเป็นคุณค่าทางทหารสหรัฐอเมริกาที่แข็งแกร่งจะพบว่ามันยากมากที่จะใช้การปกครองโดยรวมของพวกเขาในการควบคุมผลในประเด็นที่พวกเขามีความอ่อนแอ และเนื่องจากการกระจายทรัพยากรพลังงานในการค้า, การจัดส่งสินค้าหรือน้ำมันเช่นอาจจะแตกต่างกันมากรูปแบบของผลลัพธ์และกระบวนการทางการเมืองที่โดดเด่นมีแนวโน้มที่จะแตกต่างไปจากชุดของปัญหาไปยังอีก ถ้าแรงพร้อมใช้บังคับและทหารรักษาความปลอดภัยเป็นเป้าหมายของนโยบายต่างประเทศสูงสุดในรูปแบบเหล่านี้โครงสร้างปัญหาของการใช้พลังงานจะไม่เรื่องมาก เชื่อมโยงมาจากพวกเขาไปสู่ปัญหาทางทหารจะให้สอดคล้องการปกครองโดยรัฐโดยรวมที่แข็งแกร่ง แต่เมื่อกำลังทหารเป็นส่วนใหญ่ตรึงรัฐที่แข็งแกร่งจะพบการเชื่อมโยงที่มีประสิทธิภาพน้อย พวกเขาอาจจะยังคงพยายามเชื่อมโยงดังกล่าว แต่ในกรณีที่ไม่มีลำดับชั้นของปัญหาที่ประสบความสำเร็จของพวกเขาจะเป็นปัญหาได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้การพึ่งพาอาศัยกันที่ซับซ้อนเช่นความสอดคล้องเป็นโอกาสน้อยที่จะเกิดขึ้น เป็นทหาร เป็นทหารตัวแรง , อเมริกาจะพบว่ายากที่จะใช้อำนาจโดยรวมของพวกเขาในการควบคุมผลเกี่ยวกับปัญหาที่พวกเขาจะอ่อนแอ และเนื่องจากการกระจายของทรัพยากรพลังงานในการค้า การขนส่ง หรือน้ำมัน เช่น อาจจะแตกต่างกันมาก รูปแบบของผลลัพธ์และกระบวนการทางการเมืองที่โดดเด่นมีแนวโน้มที่จะแตกต่างกันจากที่หนึ่งชุดของปัญหาอื่น ถ้าบังคับก็พร้อมใช้และทหารรักษาความปลอดภัยเป้าหมายนโยบายต่างประเทศสูงสุด รูปแบบเหล่านี้ในเรื่องโครงสร้างอำนาจ จะไม่เรื่องมาก ตัวแทนจากพวกทหารจะให้สอดคล้องกันปัญหาการปกครองโดยรวมที่แข็งแกร่งที่สุดที่อเมริกา แต่เมื่อกำลังทหารไปตรึง รัฐเข้มแข็ง จะพบว่า การเชื่อมโยงที่มีประสิทธิภาพน้อย พวกเขาอาจจะยังพยายามโยงดังกล่าว แต่ในกรณีที่ไม่มีลำดับชั้นของปัญหา ความสำเร็จของพวกเขาจะมีปัญหา