On 1 July 1997, the administration

On 1 July 1997, the administration of Hong Kong was transferred from the UK to the People's Republic of China. Most of the airline's aircraft were registered in Hong Kong with a registration beginning with "VR". Under the terms of an agreement within the Sino-British Joint Liaison Group (JLG), all registrations were changed by December 1997 to the prefix "B" used by the People's Republic of China and the Republic of China (Taiwan). Cathay Pacific aircraft formerly carried a painted UK Union Flag on the tail, but these were removed several years before the 1997 takeover.
On 21 May 1998, Cathay Pacific took the first delivery of the Boeing 777-300 at a ceremony in Everett. In 21 September 1998, Cathay Pacific, together with American Airlines, British Airways, Canadian Airlines, and Qantas, co-founded the Oneworld airline alliance. The airline was hurt by the Asian financial crisis of the late 1990s, but recorded a record HK$5 billion profit in 2000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ 1 กรกฎาคมปี 1997 การบริหารงานของฮ่องกงถูกย้ายจากสหราชอาณาจักรไปยังสาธารณรัฐประชาชนจีน ส่วนใหญ่ของเครื่องบินของสายการบินได้รับการจดทะเบียนในฮ่องกงที่มีการลงทะเบียนที่ขึ้นต้นด้วย "วีอาร์" ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงในจีนอังกฤษร่วมประสานงานกลุ่ม (JLG) จดทะเบียนทั้งหมดมีการเปลี่ยนแปลงในเดือนธันวาคมปี 1997 เพื่อคำนำหน้า "B" ที่ใช้โดยสาธารณรัฐประชาชนจีนและสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) เครื่องบินคาเธ่ย์แปซิฟิกก่อนดำเนินการทาสีธงชาติสหราชอาณาจักรบนหาง แต่เหล่านี้ถูกถอดออกหลายปีก่อนปี 1997 การรัฐประหาร.
เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1998, คาเธ่ย์แปซิฟิกเอาการส่งมอบครั้งแรกของเครื่องบินโบอิ้ง 777-300 ในพิธีใน Everett ใน 21 กันยายน 1998, คาเธ่ย์แปซิฟิคร่วมกับอเมริกันแอร์ไลน์, บริติชแอร์เวย์สายการบินแคนาดาและแควนตัสร่วมก่อตั้งพันธมิตรสายการบินโลกา สายการบินที่ได้รับบาดเจ็บจากวิกฤตทางการเงินในเอเชียในช่วงปลายปี 1990 แต่บันทึกบันทึก HK $ 5000000000 กำไรในปี 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1997 , การบริหารงานของฮ่องกงถูกย้ายจากอังกฤษไปสาธารณรัฐประชาชนจีน ที่สุดของเครื่องบินของสายการบินที่จดทะเบียนในฮ่องกงมีการเริ่มต้นด้วย " VR " ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลงภายในกลุ่มชิโนอังกฤษร่วมประสานงาน ( jlg )ทั้งหมดสมาชิกถูกเปลี่ยนโดยธันวาคม 2540 คำนำหน้า " B " ใช้โดยสาธารณรัฐประชาชนจีนและสาธารณรัฐจีน ( ไต้หวัน ) คาเธ่ย์แปซิฟิคเครื่องบินก่อนทำการทาสีธงชาติสหราชอาณาจักรที่หาง แต่นี่ออกหลายปีก่อนปี 1997 * .
ที่ 21 พฤษภาคม 1998 Cathay Pacific ก็ส่งก่อน 777-300 ของโบอิ้งในพิธีในเอเวอร์เร็ตในวันที่ 21 กันยายน 1998 คาเธ่ย์แปซิฟิค ร่วมกับสายการบิน อเมริกัน บริติช แอร์เวย์ สายการบิน แควนตัส และแคนาดา ร่วมก่อตั้ง OneWorld สายการบินพันธมิตร สายการบินที่ถูกทำร้ายโดยวิกฤตการณ์ทางการเงินของเอเชียปลายปี 1990 แต่บันทึกประวัติ HK $ 5 พันล้านกำไรใน 2000