Throughout his reign, more than 500

Throughout his reign, more than 500 Laws were issued to create peace, justice and better lives for his people.
He inaugurated a policy of modernizing the country along Western lines, staring with the signing of a new treaty with Western powers.
He encouraged equally friendly relations with numerous western countries and many treaties followed.
King Rama IV also employed Europeans to reorganise government services and

encouraged the studies of foreign languages.
Foreign consulates, commerce offices and residences were established in Thailand. The continued independence and survival of Thailand and its people resulted from his efforts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดรัชกาล กฎหมายกว่า 500 ถูกออกเพื่อสร้างความสงบสุข ความยุติธรรม และดี อยู่ที่คนของเขา เขาแห่งนโยบายของประเทศตามแนวตะวันตกบรรทัด การปรับ ด้วยการลงนามสนธิสัญญาใหม่กับอำนาจตะวันตกที่จ้องมอง เขาสนับสนุนให้เท่า ๆ กันความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศตะวันตกจำนวนมากและสนธิสัญญาต่าง ๆ ตามการ รัชกาลยังจ้างชาวยุโรปการ reorganise บริการรัฐบาล และ ส่งเสริมการศึกษาภาษาต่างประเทศ สถานกงสุลต่างประเทศ สำนักงานพาณิชย์ และเรสซิเดนซ์ได้ก่อตั้งในประเทศไทย ต่อเอกราชและความอยู่รอดของประเทศไทยและคนเป็นผลมาจากความพยายามของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดรัชสมัยของพระองค์มากกว่า 500 กฎหมายที่ออกในการสร้างสันติภาพความยุติธรรมและชีวิตที่ดีกว่าสำหรับคนของเขา.
เขาเปิดตัวนโยบายของประเทศที่ทันสมัยตามสายตะวันตกจ้องมองที่มีการลงนามในสนธิสัญญาใหม่กับมหาอำนาจตะวันตก.
เขาได้รับการสนับสนุนที่เป็นมิตรอย่างเท่าเทียมกัน ความสัมพันธ์กับประเทศตะวันตกจำนวนมากและจำนวนมากตามสนธิสัญญา.
รัชกาลยังยุโรปที่ใช้ในการจัดระเบียบบริการภาครัฐและได้รับการสนับสนุนการศึกษาภาษาต่างประเทศ. สถานกงสุลต่างประเทศ, สำนักงานพาณิชย์และที่อยู่อาศัยที่ถูกจัดตั้งขึ้นในประเทศไทย ความเป็นอิสระอย่างต่อเนื่องและความอยู่รอดของประเทศไทยและผู้คนที่เป็นผลมาจากความพยายามของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดรัชสมัยของพระองค์ กฎหมายมากกว่า 500 ที่ออกเพื่อสร้างสันติภาพ ความยุติธรรม และชีวิตที่ดีกว่าสำหรับคนของเขา
เขาเปิดนโยบายปรับปรุงประเทศตามแนวตะวันตก เริ่มด้วยการลงนามในสนธิสัญญาใหม่กับมหาอำนาจตะวันตก
เขาสนับสนุนให้เท่าเทียมกันความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรกับประเทศตะวันตกจำนวนมากและหลายสนธิสัญญาตาม
รัชกาลที่ 4 โดยชาวยุโรปที่จะจัดระเบียบบริการภาครัฐและ

สนับสนุนการศึกษา ภาษาต่างประเทศ
กงสุลต่างประเทศ สำนักงานพาณิชย์และที่อยู่อาศัยถูกก่อตั้งขึ้นในประเทศไทย ต่อความเป็นอิสระและความอยู่รอดของประเทศและประชาชน เป็นผลจากความพยายามของเขา