The number of students enrolled in

The number of students enrolled in tertiary education outside their country of citizenship increased more than
threefold, from 1.3 million in 1990 to nearly 4.3 million in 2011, representing an average annual growth rate of
almost 6%. This is a greater increase than the overall rise in tertiary enrolments globally. Contrary to what some
observers expected, there has been no decline in the growth rate of international students during the global
economic crisis

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนนักศึกษาลงทะเบียนศึกษาต่อนอกประเทศของพวกเขาเพิ่มสัญชาติมากกว่า
threefold จาก 1.3 ล้านในปี 1990 เพื่อเกือบ 4.3 ล้านใน 2011 แสดงเป็นค่าเฉลี่ยรายปีอัตราการเติบโตของ
เกือบ 6% โลกนี้จะเพิ่มมากขึ้นกว่าเพิ่มขึ้นโดยรวมในระดับตติยภูมิ enrolments ขัดกับสิ่งที่บางส่วน
ผู้สังเกตการณ์คาดว่า มีไม่ลดลงในอัตราการเติบโตของนักเรียนต่างชาติในโลก
วิกฤตเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนนักศึกษาที่ลงทะเบียนในการศึกษาระดับอุดมศึกษานอกประเทศของพวกเขาของความเป็นพลเมืองที่เพิ่มขึ้นมากกว่า
สามเท่าจาก 1.3 ล้านคนในปี 1990 เกือบ 4,300,000 ในปี 2011 คิดเป็นอัตราการเติบโตเฉลี่ยต่อปี
เกือบ 6% นี่คือการเพิ่มขึ้นที่สูงกว่าการเพิ่มขึ้นโดยรวมในการลงทะเบียนเรียนในระดับอุดมศึกษาทั่วโลก ขัดกับสิ่งที่บาง
สังเกตการณ์คาดว่าจะมีการลดลงในอัตราการเติบโตของนักเรียนต่างชาติในช่วงที่โลก
เกิดวิกฤติเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนนักเรียนที่เข้าเรียนในระดับอุดมศึกษาที่อยู่นอกประเทศของพวกเขาเป็นพลเมืองเพิ่มขึ้นมากกว่า
สามประการ จาก 1.3 ล้านในปี 1990 เกือบ 4.3 ล้านบาทในปี 2554 คิดเป็นอัตราการเติบโตเฉลี่ยต่อปีของ
เกือบ 6 % นี่คือการเพิ่มขึ้นสูงกว่าโดยรวมเพิ่มขึ้นในระดับอุดมศึกษาสมัครทั่วโลก ขัดกับสิ่งที่บางคน
ผู้สังเกตการณ์คาดว่ามีการลดลงในอัตราการเติบโตของนักเรียนนานาชาติ ในช่วงวิกฤติเศรษฐกิจทั่วโลก