David Lee and a team of researchers

David Lee and a team of researchers conducted a research project lasting six years into the government-funded youth training scheme (YTS) in a town in the south-east of England which they called 'Southwich'. YTS was designed to help get school leavers into work by giving them the skills needed in employment, by providing formal education in college linked to government-funded placement with an employer. The research funded by the Leverhulme Trust aimed to evaluate the effectiveness of this scheme. The research methods used included collecting background statistical data, administering two consecutive written questionnaires to school leavers, and conducting almost two hundred interviews with young people on youth training schemes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดวิดลีและทีมงานของนักวิจัยที่จัดทำโครงการวิจัยนานหกปีในการฝึกอบรมโครงการเยาวชนรัฐบาลได้รับการสนับสนุน (YTS) ที่อยู่ในเมืองในทิศตะวันออกของอังกฤษที่พวกเขาเรียกว่า 'southwich' YTS ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้ได้รับ leavers โรงเรียนในการทำงานโดยให้พวกเขามีทักษะที่จำเป็นในการจ้างงานโดยการให้การศึกษาอย่างเป็นทางการในวิทยาลัยที่เชื่อมโยงกับตำแหน่งของรัฐบาลได้รับการสนับสนุนกับนายจ้าง การวิจัยได้รับการสนับสนุนโดยความไว้วางใจ Leverhulme มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิผลของโครงการนี​​้ วิธีการวิจัยที่ใช้รวมถึงการเก็บรวบรวมข้อมูลสถิติพื้นหลังการบริหารแบบสอบถามเขียนสองติดต่อกัน leavers โรงเรียนและการดำเนินการเกือบสองร้อยสัมภาษณ์กับคนหนุ่มสาวในรูปแบบการฝึกอบรมเยาวชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดาลีและทีมนักวิจัยดำเนินโครงการวิจัยยาวนาน 6 ปีในแผนงานการฝึกอบรมเยาวชนที่สนับสนุนรัฐบาล (YTS) ในเมืองใต้ตะวันออกของอังกฤษซึ่งพวกเขาเรียกว่า 'Southwich' YTS ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้โรงเรียน leavers ในงานให้ทักษะที่จำเป็นในการจ้างงาน โดยการให้การศึกษาอย่างเป็นทางการในวางการเชื่อมโยงทุนสนับสนุนวิทยาลัยกับนายจ้าง การวิจัยที่สนับสนุน โดยบริษัท Leverhulme วัตถุประสงค์เพื่อประเมินประสิทธิภาพของโครงร่างนี้ รวมระเบียบวิธีวิจัยที่ใช้เก็บรวบรวมข้อมูลสถิติพื้นหลัง การจัดการแบบสอบถามเขียนติดต่อกันสองโรงเรียน leavers และการดำเนินการเกือบสองร้อยสัมภาษณ์กับคนหนุ่มสาวในเยาวชนแผนงานฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาวิด Lee และทีมนักวิจัยของดำเนินการโครงการการวิจัยที่ใช้งานได้ยาวนาน 6 ปีเป็นโครงการการฝึกอบรมเยาวชนของรัฐบาลจีน( yts )ในเมืองแห่งหนึ่งใน ภาค ใต้ - ตะวันออกของประเทศอังกฤษซึ่งเขาเรียกว่า' southwich ' yts ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยให้ได้รับต้องการเดินทางแต่เช้าตรู่โปรดติดต่อกับโรงเรียนไปทำงานโดยให้ความรู้ความชำนาญที่จำเป็นต้องใช้ในการจ้างงานโดยมีการศึกษาอย่างเป็นทางการในวิทยาลัยซึ่งเชื่อมโยงกับการจัดวางของรัฐบาลจีนพร้อมด้วยที่เป็นนายจ้าง. การวิจัยที่มีอยู่โดย leverhulme ความน่าเชื่อถือที่มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมิน ประสิทธิภาพ ของโครงการนี้ วิธีการการวิจัยที่มีอยู่รวมไปถึงการใช้การรวบรวมข้อมูลเชิงสถิติพื้นหลัง,การบริหารจัดการทั้งสองเป็นลายลักษณ์อักษรจากแบบสอบถามเพื่อต้องการเดินทางแต่เช้าตรู่โปรดติดต่อกับโรงเรียนต่อเนื่องกันและการดำเนินเกือบสองร้อยคำ สัมภาษณ์ คนหนุ่มคนสาวในโครงสร้างการฝึกอบรมเยาวชน.