The first period of currentstrategi

The first period of current
strategic objectives of agricultural development are to
improve rural livelihoods, reduce vulnerability of poor
households, and create opportunities for diversifying
livelihoods through market orientation. On the other
hand, agricultural sector has changed rapidly because
farmers are making a transition from subsistence to
commercial farming as the results of this strategy.
(Sithong et al. 2006). At present, the change of this rice
policy helps farmers’ adoption and expansion of intensive
agriculture practices. They grow various economic crops,
including maize, cassava, sugarcane, etc., for sale to
increase their family’s income (NAFRI. 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอบระยะเวลาแรกของปัจจุบันวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ของการพัฒนาด้านการเกษตรจะปรับปรุงวิถีชีวิตชนบท ลดความเสี่ยงของคนจนครัวเรือน และสร้างโอกาสในการกระจายวิถีชีวิตผ่านการวางตลาด อื่น ๆมือ ภาคเกษตรมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากเกษตรกรจะทำการเปลี่ยนภาพจากชีพเพื่อค้าเกษตรกับกลยุทธ์นี้(Sithong et al. 2006) ปัจจุบัน การเปลี่ยนแปลงของข้าวนี้นโยบายช่วยให้เกษตรกรยอมรับและขยายตัวมากเกษตรปฏิบัติการ ผู้ปลูกพืชเศรษฐกิจต่าง ๆรวมทั้งข้าวโพด มันสำปะหลัง อ้อย ฯลฯ สำหรับการขายเพิ่มรายได้ของครอบครัว (NAFRI. 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงแรกของการปัจจุบันวัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ในการพัฒนาการเกษตรที่จะปรับปรุงวิถีชีวิตชนบทลดความเสี่ยงของคนยากจนผู้ประกอบการและสร้างโอกาสให้กับความหลากหลายในการดำรงชีวิตผ่านทิศทางตลาด ที่อื่น ๆมือภาคเกษตรมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วเพราะเกษตรกรจะทำให้การเปลี่ยนแปลงจากการดำรงชีวิตที่จะเลี้ยงในเชิงพาณิชย์เป็นผลของกลยุทธ์นี้. (Sithong et al. 2006) ในปัจจุบันการเปลี่ยนแปลงของข้าวนี้นโยบายจะช่วยให้การยอมรับของเกษตรกรและการขยายตัวของการเร่งรัดการปฏิบัติทางการเกษตร พวกเขาเติบโตพืชเศรษฐกิจต่างๆรวมทั้งข้าวโพดมันสำปะหลังอ้อย ฯลฯ ขายให้เพิ่มรายได้ครอบครัวของพวกเขา(NAFRI. 2009)