กรุณาดูตามไฟล์แนบมาPlease find atta

กรุณาดูตามไฟล์แนบมา
Please find attached file for CMV authorize letter.
Note: กรุณายกเลิก PO.29112013A/01.

Your order is currently on regulatory hold. We need to receive a copy of the Customer Letter before any shipment can be arranged.

Note:
If Customer Letter is provided to us before end of today, delivery to you will be ETA Bangkok 20/Jan. Otherwise, it will be ETA Bangkok Feb 10 since we are suspending shipments for the next 2 subsequent weeks (please refer to my previous email on 23/Dec).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดูตามไฟล์แนบมา
กรุณาหาไฟล์ที่แนบมาสำหรับ CMV จดหมายอนุญาต.
. หมายเหตุ: กรุณายกเลิก PO.29112013A / 01 สั่งซื้อของคุณในขณะนี้ถูกระงับการกำกับดูแล เราจำเป็นต้องได้รับสำเนาของหนังสือก่อนที่จะส่งลูกค้าใด ๆ ที่สามารถจัด. หมายเหตุ: หากลูกค้าจดหมายแจ้งกับเราก่อนที่จะสิ้นสุดในวันนี้ส่งมอบให้กับคุณจะทางพิเศษแห่งประเทศไทยกรุงเทพฯ 20 / ม.ค. มิฉะนั้นก็จะได้รับการทางพิเศษแห่งประเทศไทยกรุงเทพฯ 10 กุมภาพันธ์เนื่องจากเรามีการระงับการจัดส่งต่อไปอีก 2 สัปดาห์ต่อมา (โปรดดูอีเมลของฉันก่อนหน้าเมื่อวันที่ 23 / ​​ธันวาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูตามไฟล์แนบมา
โปรดพบแนบไฟล์สำหรับซีเ มวีอนุมัติจดหมาย .
หมายเหตุ : กรุณายกเลิกโป 29112013a / 01 .

ใบสั่งของคุณอยู่ในกฎระเบียบไว้ เราต้องการที่จะได้รับสำเนาจดหมายของลูกค้าก่อนการจัดส่ง สามารถ จัด หมายเหตุ :

ถ้าจดหมายลูกค้ามีให้กับเราก่อนที่จะสิ้นสุดของวันนี้ ส่งถึงมือคุณ จะและ กรุงเทพมหานคร 20 / ม.ค. มิฉะนั้นก็จะและกรุงเทพฯ 10 กุมภาพันธ์ ตั้งแต่เราได้ระงับการจัดส่งสำหรับถัดไป 2 สัปดาห์ต่อมา ( โปรดดูที่อีเมลของฉันก่อนหน้าในวันที่ 23 ธ.ค.
/ )