The relative growth rate of shoot w

The relative growth rate of shoot was only increased by silicon which was provided with NaCl simultaneously,
and the increase in relative growth rate was less than the decreases in sodium and chloride concentrations (Table 2).

Moreover, silicon pretreatment before salt stress slightly, but did not significantly increase the relative growth rate of shoot as compared to salt treatment alone. Therefore, the “dilution” effect of shoot growth could be excluded for silicon-mediated decrease of chloride accumulation in rice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ยิงเท่านั้นเพิ่มขึ้น โดยซิลิกอนซึ่งจัดหาให้กับ NaCl พร้อมกัน และการเพิ่มขึ้นของอัตราการเติบโตสัมพัทธ์น้อยกว่าลดลงในความเข้มข้นของโซเดียมและคลอไรด์ (ตารางที่ 2) นอกจากนี้ ซิลิโคนปรับสภาพก่อนเกลือความเครียดเล็กน้อย แต่ไม่ significantly ไม่เพิ่มอัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ยิงเมื่อเทียบกับเกลือเพียงอย่างเดียว ดังนั้น "เจือจาง" ผลของการเติบโตยิงสามารถแยกสำหรับสื่อซิลิคอนลดคลอไรด์สะสมในข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราการเจริญเติบโตของการถ่ายเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะซิลิกอนซึ่งมีให้กับโซเดียมคลอไรด์พร้อม ๆ กัน
และการเพิ่มขึ้นของอัตราการเจริญเติบโตญาติน้อยกว่าการลดลงของโซเดียมและคลอไรด์ความเข้มข้น (ตารางที่ 2).

นอกจากนี้ยังมีการปรับสภาพซิลิกอนก่อนที่ความเครียดเกลือเล็กน้อย แต่ ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญเพิ่มอัตราการเจริญเติบโตของการถ่ายญาติเมื่อเทียบกับการรักษาเกลือเพียงอย่างเดียว ดังนั้น "เจือจาง" ผลของการเจริญเติบโตยิงอาจได้รับการยกเว้นการลดซิลิคอนสื่อกลางของการสะสมคลอไรด์ในนาข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ของการยิงเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะซิลิคอนที่ได้รับกับเกลือพร้อมกันและเพิ่มอัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์น้อยกว่าการลดลงของโซเดียมและคลอไรด์ความเข้มข้น ( ตารางที่ 2 )นอกจากนี้ ซิลิคอนโดยก่อนที่เค็มเล็กน้อย แต่ไม่ได้ signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อเพิ่มอัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ของยิงเมื่อเทียบกับเกลือรักษาคนเดียว ดังนั้น " เจือจาง " ผลของการยิงอาจจะไม่รวมกับซิลิคอน โดยลดการสะสมของคลอไรด์ในข้าว