Order a balance of dishes. I know you all want to eat phat thai, but i การแปล - Order a balance of dishes. I know you all want to eat phat thai, but i ไทย วิธีการพูด

Order a balance of dishes. I know y

Order a balance of dishes. I know you all want to eat phat thai, but it’s actually a jaan diaow, a one-plate meal typically enjoyed by one person eating alone. When eating with others, try to order dishes that everybody can share (i.e. virtually everything except phat thai or any other noodle dish). Also, try to order a good balance of dishes. Ordering four coconut milk-based curries is a bad idea you’ll almost certainly regret later. I always try to order one fried vegetable dish, one sour soup and one uncooked dish, perhaps a yam (Thai-style salad), or a naam phrik (chili dip). Throw in a grilled or deep-fried fish and you’ve got yourself a phat meal. This is very easy to do in most restaurants, and allows you to truly sample the variety of Thai cooking.

2. Always eat your food with rice. Growing up, I recall my family ordering Chinese food and how the rice would always end up unopened, in its white container, until, several months later, it solidified and went sour and was eventually thrown away. Needless to say, I don’t do this any more. In fact, I can’t even imagine eating a spicy kaeng som or a phat fai daeng without rice. In Thailand, rice is the “base” of the meal, much like bread elsewhere. And since the flavours of Thai cooking are so strong, you’re going to want something to tone it down a bit anyway. There are many Thais who, in leaner times, have had little more to eat than a plate of rice and maybe a splash of fish sauce, but you’ll find very few, if any, who have ever scarfed down a bowl of kaeng phet sans riz.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สั่งของอาหาร ฉันรู้ว่า ทั้งหมดต้องกินพัฒน์ไทย แต่ของจริงเป็นกรรม jaan diaow อาหารจานเดียวมักจะชอบ โดยคนกินคนเดียว เมื่อรับประทานอาหารกับผู้อื่น พยายามสั่งอาหารที่ทุกคนสามารถใช้ร่วมกัน (เช่นแทบทุกอย่างยกเว้นจานพัทก๋วยเตี๋ยวไทย หรืออื่น ๆ) ยัง ลองสั่งสมดุลที่ดีของอาหาร สั่งแกงกะทิตามสี่เป็นความคิดที่ไม่ดีคุณจะเกือบแน่นอนเสียใจในภายหลัง เสมอพยายามสั่งหนึ่งจานผักผัด แกงป่าหนึ่ง และหนึ่ง จาน uncooked ทียำ (ยำแบบไทย), หรือเป็นน้ำพริก (พริกดิบ) โยนในปลาย่าง หรือทอด และได้ตัวเองอาหารพัฒน์ นี้เป็นเรื่องง่ายมากที่จะทำในร้านอาหารส่วนใหญ่ และช่วยให้คุณอย่างแท้จริงตัวอย่างที่หลากหลายในการทำอาหารไทย

2 รับประทานอาหารกับข้าวเสมอ โตขึ้น ฉันจำครอบครัวสั่งอาหารจีน และวิธีข้าวจะเสมอเอยยัง ในคอนเทนเนอร์ของขาว จนกระทั่ง หลายเดือนต่อมา มันแข็งไปเปรี้ยว และในที่สุดเกิดขึ้นไป จำเป็นต้องพูด ฉันไม่ทำเช่นนี้ต่อไป อันที่จริง ฉันไม่สามารถนึกได้กินส้มแกงเผ็ดหรือพัทเป็นไฟแดง โดยไม่มีข้าวได้ ในประเทศไทย ข้าวเป็น "พื้นฐาน" ของอาหาร มากเช่นขนมปังอื่น ๆ และเนื่องจากรสชาติของอาหารมีความแข็งแรงดังนั้น คุณจะต้องการให้โทนสีมันลงเล็กน้อย มีหลายคน ในเวลากระชับ มีน้อยจะกินกว่าจานข้าวและบางทีการกระเด็นของน้ำปลา แต่คุณจะพบน้อยมาก ถ้ามี ซึ่งได้เคย scarfed ลงน้ำแก่งเพชรนอยซานส์ห้อง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สั่งซื้อความสมดุลของอาหาร ฉันรู้ว่าคุณทุกคนต้องการที่จะกินผัดไทย แต่ก็จริง diaow เอียน, อาหารหนึ่งจานมักจะมีความสุขโดยคนคนหนึ่งกินคนเดียว เมื่อรับประทานอาหารกับคนอื่น ๆ พยายามที่จะสั่งอาหารที่ทุกคนสามารถใช้ร่วมกัน (เช่นความจริงทุกอย่างยกเว้นผัดไทยหรือก๋วยเตี๋ยวจานอื่น ๆ ) ยังพยายามที่จะสั่งให้มีการสมดุลที่ดีของอาหาร การสั่งซื้อสี่มะพร้าวแกงนมที่ใช้เป็นความคิดที่ไม่ดีคุณจะเกือบแน่นอนเสียใจในภายหลัง ฉันพยายามที่จะมีคำสั่งอย่างใดอย่างหนึ่งจานผัดผักซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำซุปรสเปรี้ยวและเป็นหนึ่งในอาหารจานดิบอาจมันเทศ (สลัดสไตล์ไทย) หรือพริก naam (จิ้มน้ำพริก) โยนในปลาทอดย่างหรือและคุณได้มีตัวเองอาหารผัด นี้เป็นเรื่องง่ายมากที่จะทำในร้านอาหารมากที่สุดและช่วยให้คุณอย่างแท้จริงตัวอย่างความหลากหลายของการทำอาหารไทย2 มักจะกินอาหารของคุณด้วยข้าว เติบโตขึ้นผมจำครอบครัวของฉันสั่งอาหารจีนและวิธีการที่ข้าวมักจะจบลงด้วยการปิดในภาชนะสีขาวจนหลายเดือนต่อมามันเป็นผลึกและไปเปรี้ยวและในที่สุดก็ถูกโยนออกไป จำเป็นต้องพูดผมไม่ทำเช่นนี้อีกต่อไป ในความเป็นจริงฉันไม่สามารถแม้แต่จะคิดกินส้มแกงรสเผ็ดหรือแดงผัด fai ไม่มีข้าว ในประเทศไทยข้าวคือ "ฐาน" ของอาหารเหมือนขนมปังที่อื่น และตั้งแต่รสชาติของการปรุงอาหารไทยมีความแข็งแรงเช่นนั้นคุณจะต้องการสิ่งที่จะเสียงมันลงเล็กน้อยอยู่แล้ว มีคนไทยจำนวนมากที่ในครั้ง leaner, มีน้อยกว่าที่จะกินจานข้าวและอาจจะสาดของน้ำปลามี แต่คุณจะพบน้อยมากถ้ามีคนที่ได้เคยลง scarfed ชามแกง phet ซอง Riz


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เพื่อความสมดุลของอาหาร ฉันรู้ว่าเธออยากทานผัดไทย แต่ที่จริงมันเป็นจาน diaow , หนึ่งในจานอาหารมักจะชอบคนเดียวกินคนเดียว เมื่อรับประทานอาหารกับผู้อื่น ลองสั่งเมนูที่ทุกคนสามารถใช้ ( เช่นแทบทุกอย่าง ยกเว้น ผัดไทย หรือ ก๋วยเตี๋ยวจานใด ๆอื่น ๆ ) ยัง พยายาม เพื่อสมดุลที่ดีของอาหารสั่ง 4 กะทิแกงเป็นฐานความคิดที่ไม่ดีที่คุณเกือบจะแน่นอนจะเสียใจภายหลัง ฉันมักจะพยายามที่จะสั่งผัดผักจานหนึ่งเปรี้ยวซุปและอาหารดิบ บางทียำ ( สลัดสไตล์ไทย หรือพริก ( น้ำพริก ) โยนในปลา ปิ้ง ย่าง หรือทอด และคุณได้ด้วยตัวคุณเองผัดอาหาร นี้เป็นเรื่องง่ายที่จะทำในร้านอาหารมากที่สุดและช่วยให้คุณอย่างแท้จริงมีความหลากหลายของอาหารไทย

2 ชอบกินกับข้าว เติบโตขึ้น ผมจำได้ว่าครอบครัวฉันสั่งอาหารจีนแล้วข้าวจะลงเอยที่ปิดสนิทในภาชนะสีขาวของมัน จนกระทั่งหลายเดือนต่อมา มันแข็งก็เปรี้ยว และสุดท้ายก็ถูกโยนออกไป ไม่อยากจะพูดเลยว่า ฉันจะไม่ทำอีกแล้ว ในความเป็นจริงฉันไม่สามารถจินตนาการได้กินแกงเผ็ด ส้มตำ หรือผัดไฟแดง ไม่มีข้าว ในประเทศไทย ข้าวเป็น " ฐาน " ของอาหารมากเหมือนขนมปังที่อื่น และเนื่องจากรสชาติของอาหารไทยที่แข็งแรง คุณจะต้องการอะไร ให้เพลาๆลงหน่อยแล้ว มีคนไทยหลายคนใน leaner ครั้ง , มีมากกว่ากินมากกว่าข้าวหนึ่งจาน และบางทีการสาดของน้ำปลาแต่คุณจะพบน้อยมากถ้าใด ๆ ที่เคยซัดลงชามแกงเผ็ด Sans
ริส .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: