Dear IMAI Ltd. Customer For event t

Dear IMAI Ltd. Customer
For event the cap had been rust, we are not complacent about this problem. We action by change the cap produced Silgan Ltd. in U.S.A to Silgan Ltd. In Korea. And sent the cap sample to analyze to ensure food safety.You can be confident in our products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้ารักอิ จำกัด สำหรับเหตุการณ์หมวกได้สนิม เราจะไม่ประมาทเกี่ยวกับปัญหานี้ เราดำเนินการ โดยเปลี่ยนฝาผลิต จำกัด Silgan ในอเมริกา Silgan จำกัด ในเกาหลี และส่งตัวอย่างหมวกการวิเคราะห์เพื่อความปลอดภัยในอาหาร คุณสามารถมั่นใจในผลิตภัณฑ์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนลูกค้า IMAI จำกัด
สำหรับเหตุการณ์หมวกที่ได้รับสนิมเราไม่ได้นิ่งนอนใจเกี่ยวกับปัญหานี้ เราดำเนินการโดยการเปลี่ยนแปลงหมวกผลิตซิลแกน จำกัด ในประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อให้ซิลแกน จำกัด ในประเทศเกาหลี และส่งตัวอย่างหมวกในการวิเคราะห์เพื่อให้แน่ใจว่า safety.You อาหารจะมีความมั่นใจในผลิตภัณฑ์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าที่รัก อิมาอิ จำกัดสำหรับเหตุการณ์หมวกถูกสนิม เราไม่นิ่งนอนใจเกี่ยวกับปัญหานี้ เรากระทำโดยเปลี่ยนหมวกผลิต silgan จำกัดในสหรัฐอเมริกาเพื่อ silgan จำกัดในเกาหลี และส่งหมวกตัวอย่างเพื่อวิเคราะห์ความปลอดภัยของอาหาร คุณสามารถมั่นใจในผลิตภัณฑ์ของเรา