Standard & Poor’s and Moody’s downg

Standard & Poor’s and Moody’s downgraded AIG’s long-term bonds and certain other debt by a notch from its top AAA and Aa1 rating
A.M. Best put AIG under review with “negative” implications
Fitch Ratings put AIG under “Rating Watch Negative”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐานและของคนจนและดี้ส์ลดเครดิตของพันธบัตรระยะยาวและหนี้สินบางอย่างตามรอยจากการจัดอันดับ AAA และ Aa1 ของด้านบนส่วนเวลาใส่เครดิตภายใต้การตรวจสอบกับผล "ลบ"ฟิทช์จัดอันดับใส่เครดิตภายใต้ "จัดอันดับนาฬิกาค่าลบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สแตนดาร์ดแอนด์พัวร์และมูดี้ส์ปรับลดลงของ AIG พันธบัตรระยะยาวและหนี้อื่น ๆ โดยรอยจากด้านบนของ AAA และ Aa1 อันดับ
AM ใส่เอไอจีที่ดีที่สุดภายใต้การทบทวนด้วย "เชิงลบ"
ผลกระทบฟิทช์เรทติ้งใส่เอไอจีภายใต้หัวข้อ"เครดิตพินิจเชิงลบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐาน&แย่และ Moody ' s ปรับลดพันธบัตรระยะยาวและ AIG บางอื่น ๆหนี้โดยรอยเว้าด้านบนและอันดับจาก AAA ลด
น. ที่ดีที่สุดใส่ AIG ภายใต้การตรวจสอบกับ " ลบ " ผลกระทบ
ฟิทช์เรทติ้งใส่ AIG ภายใต้ " การประเมินดูเชิงลบ "