i cannot tell unless if i live with

i cannot tell unless if i live with you for a while

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่สามารถบอกยกเว้นว่าถ้า ฉันอยู่กับคุณในขณะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันไม่สามารถบอกได้เว้นแต่ถ้าฉันอยู่กับคุณในขณะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่สามารถบอกได้ว่า เว้นแต่ถ้าฉันอยู่กับคุณสักพัก