he most important aspects of scienc

he most important aspects of science and technology in Argentina are concerned with medicine, nuclear physics, biotechnology, nanotechnology, space and rocket technology and several fields related to the country's main economic activities. According to the World Bank, Argentine exports in high-technology are products with high R&D intensity, such as in aerospace, computers, pharmaceuticals, scientific instruments, and electrical machinery.[2] Benefiting from Latin America's highest literacy rates since shortly after President Domingo Faustino Sarmiento made primary education universally available in the 1860s and 1870s, Argentine researchers and professionals at home and abroad continue to enjoy a high standing in their fields. Argentine Bernardo Houssay was the first Latin American awarded with a Nobel Prize[3] in sciences. Educated in a National University, Houssay went on to establish Argentina's National Research Council, a centerpiece in Argentine scientific and technological development, fifty years on.[4] Many other Argentines have contributed to scientific development around the world, though sometimes having to emigrate to do so. Probably for that, the Argentine education is referred as the Latin American docta[5] (in Spanish: La docta Latinoamericana), which originates from the Latin docta (learned).
This country, with its high level of multiculturalism[6] and ample natural resources, has seen its share of instability and lost many of its most talented professionals over the years. Yet it continues its commitment to cultivate the most educated work force possible and, recently recovering from years of malaise, education and scientific training is still a work in progress - as in other Latin American countries and, indeed, the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาส่วนที่สำคัญที่สุดของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในอาร์เจนตินามีความกังวลเกี่ยวกับยาฟิสิกส์นิวเคลียร์เทคโนโลยีชีวภาพนาโนเทคโนโลยีอวกาศและเทคโนโลยีจรวดและอีกหลายสาขาที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจของประเทศหลัก ตามที่ธนาคารโลกการส่งออกอาร์เจนตินาในเทคโนโลยีชั้นสูงเป็นผลิตภัณฑ์ที่มี r สูง&งความรุนแรงเช่นในการบินและอวกาศ, คอมพิวเตอร์, ยา,เครื่องมือทางวิทยาศาสตร์และเครื่องจักร. [2] ได้รับประโยชน์จากละตินอเมริกาอัตราการรู้หนังสือสูงที่สุดนับตั้งแต่หลังจากที่ประธานาธิบดีโดมิงโกฟอสติโนซาร์เมียนโต้ทำการศึกษาประถมศึกษาที่มีอยู่อย่างกว้างขวางในยุค 1860 และ 1870 นักวิจัยอาร์เจนตินาและผู้เชี่ยวชาญในและต่างประเทศยังคงสนุกกับการยืนสูงใน เขตของพวกเขาHoussay bernardo อาร์เจนตินาเป็นครั้งแรกในละตินอเมริกาได้รับรางวัลรางวัลโนเบล [3] ในวิทยาศาสตร์ การศึกษาในมหาวิทยาลัยแห่งชาติ Houssay ไปสร้างสภาแห่งชาติอาร์เจนตินาวิจัยกลางในการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอาร์เจนตินาห้าสิบปีที่ผ่านมา. [4] Argentines อื่น ๆ อีกมากมายมีส่วนร่วมในการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ทั่วโลกแม้ว่าบางครั้งต้องย้ายไปทำเช่นนั้น อาจจะที่การศึกษาอาร์เจนตินาเรียกว่าเป็น docta ละตินอเมริกา [5]. (ในภาษาสเปน: la docta Latinoamericana) ซึ่งมาจากภาษาละติน docta (เรียนรู้)
ประเทศนี้ที่มีระดับสูงของความหลากหลายทางวัฒนธรรม [6] และ ทรัพยากรธรรมชาติเพียงพอได้เห็นหุ้นของความไม่แน่นอนและการสูญเสียจำนวนมากของมืออาชีพที่มีความสามารถมากที่สุดของปีที่ผ่านมา แต่ก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะปลูกฝังแรงงานที่มีการศึกษามากที่สุดและเมื่อเร็ว ๆ นี้ฟื้นตัวจากปีของการฝึกอบรมวิงเวียนการศึกษาและวิทยาศาสตร์ยังคงทำงานในความคืบหน้า - ในประเทศละตินอเมริกาอื่น ๆ และแท้จริงแล้วทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาสำคัญด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในประเทศอาร์เจนตินาจะเกี่ยวข้องกับการแพทย์ ฟิสิกส์นิวเคลียร์ เทคโนโลยีชีวภาพ นาโนเทคโนโลยี เทคโนโลยีอวกาศและจรวด และฟิลด์หลายฟิลด์ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักของประเทศ ตามธนาคารโลก ส่งออกอาร์เจนตินาในเทคโนโลยีระดับสูงเป็นผลิตภัณฑ์ที่ มีความเข้มสูง R&D เช่นในอุตสาหกรรม คอมพิวเตอร์ ยา เครื่องมือวิทยาศาสตร์ และเครื่องจักรไฟฟ้า[2] เกียรติยศจากละตินอเมริกาสูงสุดสามารถราคาตั้งแต่ในไม่ช้าหลังจากประธานในซันโตโดมิงโกแบ่ง Faustino Sarmiento ทำการศึกษาหลักแบบมี 1860s และ 1870s อาร์เจนตินานักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญในประเทศ และต่างประเทศต่อไปยืนสูงในเขตข้อมูล Houssay เบอร์นาร์โดที่อาร์เจนตินามีอเมริกันละตินครั้งแรกที่ได้รับรางวัลโนเบล [3] ในวิทยาศาสตร์ ศึกษาในมหาวิทยาลัยแห่งชาติ Houssay ไปเพื่อสร้างของอาร์เจนตินาสภาวิจัยแห่งชาติ ร่วมในอาร์เจนตินาพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ปีที่ 50 ในการ[4] Argentines หลายอื่น ๆ ได้ส่วนการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์ทั่วโลก แม้ว่า บางครั้งมีการ emigrate ดัง คงที่ การศึกษาอาร์เจนตินาอ้างเป็น docta ริกา [5] (ในภาษาสเปน: La docta Latinoamericana), ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจาก docta ติ (เรียนรู้) .
ประเทศนี้ กับระดับสูงของ multiculturalism [6] และทรัพยากรธรรมชาติมากมาย ได้เห็นของสัดส่วนของความไม่แน่นอนและความสูญหายของมืออาชีพที่มีพรสวรรค์ที่สุดของปี ยังนี้ยังคงมั่นฝึกฝนสติปัญญางานแรงได้ แล้ว ยังเพิ่ง ฟื้นตัวจากอาการ ศึกษา และฝึกอบรมทางวิทยาศาสตร์เป็นการทำงานระหว่าง - ในประเทศละตินอและ แน่นอน โลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขามากที่สุดด้านความสำคัญของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในประเทศอาร์เจนติน่ามีความกังวลกับยารักษาโรคฟิสิกส์นิวเคลียร์ เทคโนโลยีชีวภาพ เทคโนโลยี,นาโนเทคโนโลยี( nanotechnology จรวดและพื้นที่ว่างและข้อมูลในฟิลด์ต่างๆที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลักของประเทศ เพื่อใช้ในการส่งออกอาร์เจนตินาในเทคโนโลยีระดับสูงเป็น ผลิตภัณฑ์ ที่มีความเข้มแสง r&d สูงเช่นในอวกาศคอมพิวเตอร์ยาทางด้านวิทยาศาสตร์เครื่องมือและเครื่องจักรกลไฟฟ้า.[ 2 ]ได้รับประโยชน์จากละตินอเมริกาสูงที่สุดของการศึกษาอัตราค่าบริการเนื่องจากในเวลาไม่นานหลังจากกรรมการผู้จัดการใหญ่โตโดมิงโก faustino ถนน Sarmiento ทำให้หลักการศึกษาทั่วไปมีอยู่ในทศวรรษที่ 1860 และปี 1870 S ,อาร์เจนตินานักวิจัยและผู้เชี่ยวชาญด้าน IT ในประเทศและต่างประเทศอย่างต่อเนื่องเพื่อการเพลิดเพลินใจไปกับที่สูงยืนอยู่ในฟิลด์.อาร์เจนตินา Bernardo houssay ก็เป็นคนแรกที่ได้รับรางวัลละตินอเมริกาพร้อมด้วยรางวัลโนเบล[ 3 ]ในวิทยาศาสตร์ การศึกษาในมหาวิทยาลัยแห่งชาติที่ houssay ไปจัดตั้งคณะกรรมการ สภา วิจัยของประเทศอาร์เจนติน่าผลงานชิ้นเอกในการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอาร์เจนตินาห้าสิบปีใน[ 4 ]ชาวอาร์เจนตินาอื่นๆจำนวนมากได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาทางวิทยาศาสตร์โดยรอบโลกแม้ว่าบางครั้งบางคราวมีการอพยพโยกย้ายถิ่นฐานไปทำไม่ได้. เป็นไปได้ว่าการศึกษาสำหรับอาร์เจนตินาที่ได้รับการกล่าวอ้างว่าเป็นละตินอเมริกา docta [ 5 ](ใน ภาษาสเปน La docta latinoamericana )ซึ่งเกิดจากละติน docta (เรียนรู้)..
ประเทศนี้มีระดับสูงของ multiculturalism [ 6 ]และทรัพยากรธรรมชาติขนาดกว้างขวางใช้ร่วมกันได้ของความไม่แน่นอนและสูญหายจำนวนมากที่สุดของผู้เชี่ยวชาญด้าน IT ที่มีพรสวรรค์คนนี้มากกว่าปีนี้ แต่ยังคงความมุ่งมั่นในการสร้างความสัมพันธ์ที่มีผลใช้บังคับงานการศึกษาที่เป็นไปได้และเมื่อไม่นานมานี้การกู้คืนข้อมูลจากปีการศึกษาคลื่นเหียนและการฝึกอบรมทางด้านวิทยาศาสตร์อยู่ในความคืบหน้า - ในประเทศอื่นๆในละตินอเมริกาและที่จริงแล้วโลก