Their Majesties the King and Queen,

Their Majesties the King and Queen, along with royal family members, will appear for an audience at the Amarin Vinitchai Hall, at the Grand Palace, at the monarch's 87th birthday celebration on Friday, according to a schedule issued by the Royal Household Bureau.
The monarch will appear in the hall at 10.30am to allow well-wishers to wish him a happy birthday.
His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn will lead the ceremony to wish the King a happy birthday after the 21-gun salutes. Prime Minister Prayut Chan-o-cha and the chairman of the National Legislative Assembly, Pornpetch Wichitcholachai, will respectively state their good wishes to the King.
According to the announcement, His Majesty will respond to the well-wishers and then leave the palace.
In the evening, HRH Crown Prince Maha Vajiralongkorn will perform a merit-making ceremony at Wat Phrasrirattana Sasadaram (Wat Phra Kaew).
Beginning at 9:17am Wednesday, the Grand Palace welcomed members of the public who wished to sign books of birthday wishes for the King. This opportunity will continue each day for the rest of the week.
His Majesty King Bhumibol Adulyadej, King Rama IX of the Chakri dynasty, was crowned on May 5, 1950.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วโรกาสฉลิมพระชนมพรรษาของในหลวงและราชินี พร้อมกับสมาชิกในครอบครัวรอยัล จะปรากฏขึ้นสำหรับผู้ชมอัมรินทร์ Vinitchai ฮอลล์ ในพระบรมมหาราชวัง ที่ของพระมหากษัตริย์ 87th วันเกิดฉลองเมื่อวันศุกร์ ตามกำหนดการออก โดยสำนักงานบ้านรอยัล ทุกข์จะปรากฏในห้องโถงที่ 10.30 น.ให้ดี wishers ให้เขาเป็นสุขพระราชเจ้าฟ้ามงกุฎเจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณจะทำพิธีให้กษัตริย์สุขหลัง salutes 21 ปืน นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำและประธานนิติบัญญัติแห่งชาติ Pornpetch Wichitcholachai จะตามลำดับรัฐด้วยความปรารถนาดีของพระมหากษัตริย์ตามประกาศ สมเด็จพระจะตอบดี wishers และจากนั้น ออกจากวังในตอนเย็น พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณจะทำพิธีทำบุญที่วัด Phrasrirattana Sasadaram (วัดพระแก้ว)เริ่มต้นที่ 9:17 am พุธ พระบรมมหาราชวังต้อนรับสมาชิกของประชาชนที่ต้องการลงชื่อหนังสือวันเกิดปรารถนาพระ โอกาสนี้จะดำเนินต่อไปแต่ละวันของสัปดาห์ของสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ร ๙ พระมหากษัตริย์ราชวงศ์จักรี มีมงกุฎบน 5 พฤษภาคม 1950

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระราชินีพร้อมด้วยพระราชสมาชิกในครอบครัวจะปรากฏขึ้นสำหรับผู้ชมที่อัมรินทร์ Vinitchai ฮอลล์ที่พระบรมมหาราชวังในงานฉลองวันเกิด 87 ของพระมหากษัตริย์ในวันศุกร์ตามกำหนดเวลาที่ออกโดยสำนักพระราชวัง.
พระมหากษัตริย์จะปรากฏในฮอลล์ที่ 10:30 เพื่อให้อวยพรที่ดีที่จะหวังว่าเขาจะมีความสุข.
พระมหากษัตริย์เสด็จพระราชสุดาทรงจะนำไปสู่พิธีจะขอให้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัววันเกิดมีความสุขหลังจากคารวะ 21 ปืน นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาและประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ, พรเพชร Wichitcholachai ตามลำดับจะระบุความปรารถนาดีของพวกเขาต่อพระมหากษัตริย์.
ตามประกาศพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะตอบสนองต่อการอวยพรที่ดีและจากนั้นออกจากพระราชวัง
ในช่วงเย็นสมเด็จเจ้าฟ้ามหาทรงจะดำเนินการพิธีทำบุญที่วัดพระศรีรัตนศาสดาราม (วัดพระแก้ว).
เริ่มต้นที่ 09:17 วันพุธที่พระบรมมหาราชวังต้อนรับสมาชิกของประชาชนที่อยากจะลงนามในหนังสือของความปรารถนาวันเกิดสำหรับ พระมหากษัตริย์ โอกาสนี้จะดำเนินต่อไปในแต่ละวันสำหรับส่วนที่เหลือของสัปดาห์.
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชรัชกาลที่เก้าของราชวงศ์จักรีได้รับการสวมมงกุฎ 5 พฤษภาคม 1950

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ พร้อมด้วยสมาชิกในพระราชวงศ์ จะปรากฏขึ้นสำหรับผู้ชมที่ อัมรินทร์ vinitchai ฮอลล์ ในพระบรมมหาราชวัง ในงานฉลองวันเกิดของกษัตริย์แห่งวันศุกร์ ตามเวลาที่ออกโดยสำนักพระราชวัง .
พระมหากษัตริย์จะปรากฏในหอที่อนุญาตให้ wishers การเรียนรู้ดี อวยพรให้เขาในวันเกิด
องค์รัชทายาทเสด็จซีจะนำพิธีขอให้กษัตริย์สุขสันต์วันเกิดหลัง 21 ปืน salutes . นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha และประธานของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ pornpetch wichitcholachai จะตามลำดับรัฐด้วยความปรารถนาดีของกษัตริย์
ตามประกาศฝ่าบาทจะตอบสนองดี wishers แล้วออกจากวัง
ตอนเย็นพระรัชทายาทสมเด็จพระวชิรจะทําพิธีทำบุญที่วัด phrasrirattana sasadaram ( วัดพระแก้ว ) .
เริ่มต้นที่ 9:17am วันพุธ พระบรมมหาราชวัง ต้อนรับสมาชิกของประชาชนที่อยากจะเซ็นหนังสือพรวันเกิดสำหรับ กษัตริย์โอกาสนี้จะดำเนินต่อไปแต่ละวันสำหรับส่วนที่เหลือของสัปดาห์ .
ที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช รัชกาลที่ 9 แห่งราชวงศ์จักรี , ปราบดาภิเษกเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2493 .