All in all, considering also the fa

All in all, considering also the fact that in 2010 Nestlé had extra income from financial origin
and not related with the sales, caused that in this year the working capital was unusually
high. The posterior decrease in revenues, added to the strategic inversion on new markets
(such as the Asiatic) considered a key factor on the future of the company, had as a
consequence the progressive decrease on the working capital.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทุกพิจารณายังความจริงที่ว่าในปี 2010 เนสท์เล่มีรายได้เสริมจากแหล่งที่มาทางการเงิน
และไม่เกี่ยวข้องกับการมียอดขายที่เกิดว่าในปีนี้เป็นเงินทุนหมุนเวียนที่สูงผิดปกติ
หลังลดลงของรายได้เพิ่มผกผันเชิงกลยุทธ์ในตลาดใหม่
(เช่นเอเซีย) ถือเป็นปัจจัยที่สำคัญในอนาคตของ บริษัท ได้เป็น
ผลที่ตามมาลดลงก้าวหน้าในเงินทุนหมุนเวียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมด ความจริงที่ว่า ในปี 2553 Nestlé มีรายได้เสริมจากจุดเริ่มต้นทางการเงินพิจารณายัง
และไม่เกี่ยวข้องกับการขาย ที่เกิดในปีนี้มีเงินทุนหมุนเวียนผิดปกติ
สูง ลดลงหลังรายได้ เพิ่มเข้าไปในกล่องกลยุทธ์ตลาดใหม่
(เช่นอี๊สต์เอเชียติ๊ก) ถือเป็นปัจจัยสำคัญในอนาคตของบริษัท มีเป็นการ
สัจจะก้าวหน้าลดลงในเงินทุนหมุนเวียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดที่อยู่ในการพิจารณาทั้งหมดยังได้ความจริงว่าใน 2010 nestlé มีรายได้พิเศษจากแหล่งกำเนิดสินค้าทางการเงิน
และไม่ได้เกี่ยวข้องกับการขายที่เกิดจากที่ในปีนี้ที่มีเงินทุนหมุนเวียนในการดำเนินงานสูงผิดปกติ
ภายหลัง ที่ลดลงในรายได้เพิ่มในการกลับทางยุทธศาสตร์ที่อยู่ในตลาดใหม่
(เช่นหมีควายที่)ได้รับการพิจารณาให้เป็นปัจจัยหลักในอนาคตของบริษัทได้เป็นสัญลักษณ์
โปรเกรสสีฟที่ลดลงส่งผลต่อการลงทุนการทำงาน.