INTRODUCTIONAn understanding of the

INTRODUCTION
An understanding of the water balance of tropical rainforests
is crucial for assessing the role that these forests
play in regulating the delivery of water to rivers and
streams. An important component of the rainforest water
balance is the interception of rainfall by the canopy and
its subsequent evaporation to the atmosphere. Interception
studies from rainforest systems around the world
suggest that the amount of water evaporated directly from
the canopy can be very high, particularly under ‘maritime’
conditions experienced at continental edges and on
islands (e.g. Dykes, 1997; Bruijnzeel, 1988; Shuttleworth,
1988; Schellekens et al., 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำความเข้าใจของสมดุลน้ำของป่าฝนเขตร้อนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการประเมินบทบาทที่ป่าเหล่านี้เล่นในการควบคุมการส่งน้ำไปที่แม่น้ำ และกระแสการ ส่วนประกอบสำคัญของน้ำป่าสมดุลคือ สกัดกั้นฝนจากท้องฟ้า และการระเหยต่อบรรยากาศ การสกัดกั้นการศึกษาจากระบบป่าทั่วโลกแนะนำว่า ปริมาณของน้ำที่ระเหยจากท้องฟ้าได้สูงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ 'ทะเล'ประสบการณ์ ที่คอนติเนนทัลขอบ และเงื่อนไขเกาะ (เช่นเลสเบี้ยน 1997 Bruijnzeel, 1988 Shuttleworth1988 Schellekens et al. 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ความเข้าใจของความสมดุลของน้ำของป่าฝนเขตร้อน
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการประเมินบทบาทที่ป่าเหล่านี้
เล่นในการควบคุมการส่งมอบของน้ำแม่น้ำและ
ลำธาร องค์ประกอบที่สำคัญของน้ำป่าดงดิบ
สมดุลคือการสกัดกั้นของปริมาณน้ำฝนโดยหลังคาและ
ระเหยตามมาสู่ชั้นบรรยากาศ การสกัดกั้น
การศึกษาจากระบบของป่าฝนเขตร้อนทั่วโลก
ชี้ให้เห็นว่าปริมาณน้ำที่ระเหยได้โดยตรงจาก
หลังคาที่สามารถสูงมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้ 'การเดินเรือ'
เงื่อนไขประสบการณ์ที่ขอบคอนติเนนและ
เกาะ (เช่นเลสเบี้ยน, 1997; Bruijnzeel 1988; Shuttleworth,
1988 ; Schellekens, et al, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำความเข้าใจของสมดุลน้ำของป่าฝนเขตร้อนเป็นสิ่งสำคัญในการประเมินบทบาทของป่าเหล่านี้เล่นในการควบคุมการส่งน้ำจากแม่น้ำและลำธาร เป็นส่วนประกอบที่สำคัญของอุทยานแห่งชาติน้ำสมดุลสกัดกั้นของน้ำฝนจากหลังคา และของต่อมาระเหยสู่บรรยากาศ การสกัดกั้นการศึกษาจากป่าฝนระบบทั่วโลกแสดงให้เห็นว่าปริมาณน้ำระเหยโดยตรงจากหลังคาจะสูงมาก โดยเฉพาะในทะเล " "เงื่อนไขที่ขอบ และแบบที่มีประสบการณ์เกาะ ( เช่นเลสเบี้ยน , 1997 ; bruijnzeel ชัทเทิลเวิร์ท , 1988 ; ,1988 ; schellekens et al . , 2000 )