also difficult to define the values o

also difficult to define the values of magnetic index mlim
for individual RMF components. It is puzzling that the same defects,
located at the same depth in the joint, in some cases give
indications (both when measured from the face and back of the
weld) while in others they do not, cf. joint A. It is probably
decided by the level of postweld stresses at the location of defect
occurrence. The testwasmadeonfragments of steelplates, which
could deform freely after welding. For this reason post weld
stresses occurring in them were smaller than those in rigidly
fixed joints of welded structures. This may be the reason for the
ambiguity and lack of indications. The problem of the impact of
the fixing of the welded components (free or rigid) on the value

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง difficult ไปกลุ่มค่าของดัชนีแม่เหล็ก mlimสำหรับแต่ละองค์ประกอบเพื่อการเลี้ยงชีพ ก็งงว่า เหมือนกันบกพร่องตั้งอยู่ที่ความลึกเดียวกันในกิจการร่วมค้า ในบางกรณีให้ตัวชี้วัด (ทั้งเมื่อวัด จากใบหน้า และหลังของการเชื่อม) ในขณะที่คนอื่น ไม่มี cf.ร่วมก. อาจเป็นตัดสินใจ โดยระดับความเครียด postweld ที่ตำแหน่งที่ตั้งของข้อบกพร่องการเกิดขึ้น Testwasmadeonfragments ของ steelplates ซึ่งสามารถบิดได้อย่างอิสระหลังจากเชื่อม ด้วยเหตุนี้โพสต์เชื่อมความเครียดที่เกิดขึ้นในพวกเขาก็เล็กกว่าในอย่างเหนียวแน่นfixed รอยต่อของโครงสร้างรอย นี่อาจเป็นเหตุผลความคลุมเครือและขาดตัวชี้วัด ปัญหาผลกระทบของfixing รอยคอมโพเนนต์ (ฟรี หรือแข็ง) ค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังยากที่ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ Fi คุณค่าของ MLIM ดัชนีแม่เหล็ก
สำหรับส่วนประกอบเพื่อการเลี้ยงชีพของแต่ละบุคคล มันทำให้ผมงงว่าข้อบกพร่องเดียวกัน
ตั้งอยู่ที่ระดับความลึกเดียวกันในกิจการร่วมค้าในบางกรณีให้
ตัวชี้วัด (ทั้งเมื่อวัดจากใบหน้าและหลังของ
การเชื่อม) ในขณะที่คนอื่น ๆ พวกเขาไม่ได้ cf เลย A. ร่วมกันมันอาจจะ
ตัดสินใจโดยระดับของ postweld เน้นที่สถานที่ของข้อบกพร่อง
ที่เกิดขึ้น testwasmadeonfragments ของ steelplates ซึ่ง
อาจทำให้พิการได้อย่างอิสระหลังจากเชื่อม สำหรับโพสต์ด้วยเหตุนี้การเชื่อม
ความเครียดที่เกิดขึ้นในพวกเขามีขนาดเล็กกว่าผู้ที่อยู่ในเหนียวแน่น
ข้อต่อคง Fi ของโครงสร้างเหล็ก นี้อาจจะเป็นเหตุผลที่
คลุมเครือและขาดการบ่งชี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จึงยังแยกศาสนา de จึงเน่ค่าดัชนี mlim แม่เหล็กสำหรับคอมโพเนนต์อุปสรรคของแต่ละบุคคล ก็งงว่าข้อบกพร่องเดียวกันอยู่ที่ระดับความลึกเดียวกันในการร่วมกัน ในบางกรณีที่ให้ที่อยู่ ( เมื่อวัดจากหน้าและหลังของเชื่อม ) ในขณะที่คนอื่นเขาไม่ทำ อาจเป็นโฆษณาร่วมกัน .ตัดสินใจตามระดับของ postweld เน้นที่ตำแหน่งของข้อบกพร่องเหตุการณ์ การ testwasmadeonfragments ของ steelplates ซึ่งสามารถหมุนได้อย่างอิสระ หลังเชื่อม เหตุผลที่โพสต์ เชื่อมความเครียดที่เกิดขึ้นในพวกเขามีขนาดเล็กกว่าที่เข้มงวดจึง xed ข้อต่อเชื่อมโครงสร้าง นี้อาจจะเป็นเหตุผลสำหรับความคลุมเครือและไม่มีข้อบ่งชี้ ปัญหาของผลกระทบของจึงซิ่งของรอยส่วนประกอบ ( ฟรีหรือแข็ง ) ในมูลค่า