Dear K.John, I would like to infor

Dear K.John,

I would like to inform about updated news for your flights with Cathay pacific on the route Bangkok- John F Kennydy-Bangkok. The airline changed the time for departure from Bangkok from 12.40 change to 11.10. The new time for departure is earlier than old time that I offered to you before, but the new flight do not make effect to other flights that you will transfer. Please check updated flights for your trip as details below,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.John รัก อยากจะบอกเกี่ยวกับข่าวสารการปรับปรุงสำหรับเที่ยวบินกับคาเธ่ย์แปซิฟิกในเส้นทางกรุงเทพจอห์น F Kennydy-กรุงเทพ สายการบินเปลี่ยนเวลาสำหรับการเดินทางจากกรุงเทพมหานครจาก 12.40 เปลี่ยนไป 11.10 เวลาใหม่สำหรับการเดินทางเร็วกว่าเวลาที่เก่าที่ฉันนำเสนอให้คุณก่อน แต่เที่ยวบินใหม่ให้ผลการบินอื่น ๆ ที่คุณจะโอนย้าย โปรดกาเครื่องหมายปรับปรุงเที่ยวบินสำหรับการเดินทางตามรายละเอียดด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.John, ฉันจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับข่าวอัพเดตสำหรับเที่ยวบินของคุณด้วยคาเธ่ย์แปซิฟิกบนเส้นทางกรุงเทพฯ John F-Kennydy กรุงเทพฯ สายการบินที่มีการเปลี่ยนแปลงเวลาในการเดินทางออกจากกรุงเทพฯ 12.40 11.10 การเปลี่ยนแปลง เวลาใหม่สำหรับการเดินทางอยู่ก่อนหน้าเวลาเดิมที่ผมนำเสนอให้คุณมาก่อน แต่เที่ยวบินใหม่ไม่ได้ทำให้ผลกระทบต่อเที่ยวบินอื่น ๆ ที่คุณจะโอน กรุณาตรวจสอบเที่ยวบินที่ปรับปรุงแล้วสำหรับการเดินทางของคุณเป็นรายละเอียดด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณจอห์น

ผมขอแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการปรับปรุงข่าวสำหรับเที่ยวบินของคุณกับคาเธ่ย์แปซิฟิกบนเส้นทางกรุงเทพฯ - จอห์น เอฟ kennydy กรุงเทพมหานคร สายการบินเปลี่ยนเวลาออกเดินทางจากกรุงเทพฯ จากสูตรเปลี่ยน 11.10 . เวลาใหม่สำหรับเดินทางเร็วกว่าเวลาเดิมที่ผมเสนอให้คุณมาก่อน แต่เที่ยวบินใหม่ไม่ได้ทําต่อเที่ยวบินอื่น ๆที่คุณจะโอนกรุณาตรวจสอบการปรับปรุงเที่ยวบินสำหรับการเดินทางของคุณให้ละเอียดด้านล่าง