1.0 Purpose / Scope This procedure

1.0 Purpose / Scope
This procedure provides minimum requirements of operational control to ensure that all Visteon activities and operations are in compliance with legal or other requirements. This includes the implementation of standardized operational processes in order to control or reduce identified EH&S risks/ impacts and meet the objectives and targets.
2.0 Activities Affected
All
3.0 Forms
None
4.0 References
4.1 Legal and other requirements, including contractual or Visteon specific requirements
4.2 VP-116 EH&S Management System
4.3 VP-119 Manage Document Retention Policy
4.4 Global EH&S standards
5.0 Definitions
5.1 Operational Control - Means that the individual risk will be controlled to eliminate or reduce the potential of the identified hazard to health and impact to the environment.
5.2 Operational Standard - A description of the methods that will be applied to achieve the operational control in the form of a documented procedure, work instruction, flow diagram or a standard.
5.3 Operational activity - Any activity that is carried out in support of the Visteon business.
6.0 Exclusions
None
7.0 Procedure
7.1 Visteon Corporate EH&S defines standards with regards to EH&S based on legal or other requirements. The latest versions of these standards are available on the EH&S Web Site.
7.2 Based on the significant EH&S aspects and risks identified during review of standards and legal requirements, the local EH&S professional is responsible for developing procedures, standards and work instructions for the respective area of responsibility.
7.3 Together with local management, these operational standards must be implemented into all operational activities according to the Plan-Do-Check-Act Cycle to control or reduce identified EH&S risks/ impacts and meet the EH&S objectives and targets.

8.0 General Rules
8.1 Corporate EH&S Standards cover at least the following subjects:
8.1.1 Environmental Standards
• Permit Management
• Waste Management
• Wastewater discharge control
• Energy optimization
• Air emission control
• Environmental due diligence and remediation.
8.1.2 Health & Safety Standards
• Proactive health management
• Health surveillance program
• Ergonomics
• Industrial Hygiene
• Management of safety rules and work permits
• Electrical control power lockout (ECPL)
• Powered material handling vehicles (PMHV)
• Pedestrian safety
• Personal protective equipment
• Contractor and supplier control
8.1.3 Material Management
• Purchase of new materials
• Handling and use of materials
• Storage and transport of materials
• Management of hazardous substances and materials
For all operational activities which are not defined and which could lead to deviations from the EH&S policy, objectives and targets, the approval of the EH&S Professional is mandatory.
9.0 Records Records shall be retained consistent with Environmental, Health and Safety procedure VCEHS-4.4.4. Where record retention differing from that specified by VCEHS-4.4.4 is required for environmental control purposes or specified by relevant legal/other requirements, records shall be retained as necessary for the effective operation of the Integrated Management System.
10.0 Record of Revisions

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.0 วัตถุประสงค์ / ขอบเขต
ขั้นตอนนี้ให้ความต้องการขั้นต่ำของการควบคุมการดำเนินงานเพื่อให้มั่นใจว่าทุกกิจกรรมและการดำเนินงาน V​​ISTEON อยู่ในการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรืออื่น ๆ นี้รวมถึงการดำเนินการตามกระบวนการปฏิบัติงานที่เป็นมาตรฐานเพื่อที่จะควบคุมหรือลดการระบุความเสี่ยง EH & s / ผลกระทบและการตอบสนองวัตถุประสงค์และเป้าหมาย กิจกรรม

2.0 ได้รับผลกระทบทั้งหมด
30 รูปแบบที่ไม่มีใคร


4.0 4.1 อ้างอิงกฎหมายและข้อกำหนดอื่น ๆ รวมถึงสัญญาหรือความต้องการที่เฉพาะเจาะจง V​​ISTEON
4.2 VP-116 EH &ระบบการจัดการ s
เอกสารนโยบาย 4.3 VP-119 บริหารจัดการการเก็บรักษา
4.4 ทั่วโลก EH &มาตรฐาน

คำนิยาม 5.0 5ควบคุมการปฏิบัติงาน 1 - หมายความว่ามีความเสี่ยงของแต่ละบุคคลจะถูกควบคุมเพื่อขจัดหรือลดอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการระบุต่อสุขภาพและผลกระทบที่มีต่อสิ่งแวดล้อม
5.2 มาตรฐานการดำเนินงาน - รายละเอียดของวิธีการที่จะนำไปใช้เพื่อให้บรรลุการควบคุมการดำเนินงานในรูปแบบของขั้นตอนการจัดทำเอกสารการเรียนการสอนการทำงานแผนภาพการไหลหรือมาตรฐาน
53 กิจกรรมการดำเนินงาน - กิจกรรมที่จะดำเนินการในการสนับสนุนของธุรกิจ VISTEON ใด ๆ
6.0 ยกเว้นไม่มี


ขั้นตอน 7.0 7.1 VISTEON องค์กร EH & s กำหนดมาตรฐานที่เกี่ยวกับ EH &อยู่บนพื้นฐานของข้อกำหนดทางกฎหมายหรืออื่น ๆ รุ่นล่าสุดของมาตรฐานเหล่านี้จะมีอยู่บน EH &เว็บไซต์ s
72 บนพื้นฐานที่สำคัญ EH &ด้านและระบุความเสี่ยงในระหว่างการทบทวนมาตรฐานและข้อกำหนดทางกฎหมายท้องถิ่น EH & s มืออาชีพเป็นผู้รับผิดชอบในการพัฒนาวิธีการมาตรฐานและคำแนะนำการทำงานในพื้นที่ที่เกี่ยวข้องของความรับผิดชอบ
7.3 ร่วมกันกับผู้บริหารท้องถิ่นเหล่านี้มีมาตรฐานการดำเนินงานที่จะต้องดำเนินการในกิจกรรมการดำเนินงานตามแผนทำเช็คอินวงจรทำหน้าที่ในการควบคุมหรือลดการระบุความเสี่ยง EH & s / ผลกระทบและการตอบสนองวัตถุประสงค์& EH และเป้าหมาย

8.0 กฎทั่วไป
8.1 องค์กร EH &มาตรฐาน s ครอบคลุมอย่างน้อยวิชาดังต่อไปนี้: 8.1.1

มาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อมการจัดการใบอนุญาต•
การจัดการของเสีย•
•ปล่อยน้ำเสียการควบคุม•

เพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงาน•ควบคุมการปล่อยอากาศ
อภิมหา•ขยันเนื่องจากสิ่งแวดล้อมและ
8.1.2 สุขภาพ&มาตรฐานความปลอดภัย
การจัดการสุขภาพเชิงรุก•
•โปรแกรมตรวจสุขภาพ•

•การยศาสตร์อุตสาหกรรมสุขภาพ
•การจัดการของกฎความปลอดภัยและใบอนุญาตทำงาน
•ควบคุมกิจไฟฟ้าพลังงาน (ecpl)
•ยานพาหนะท​​ี่ขับเคลื่อนการจัดการวัสดุ (pmhv) •

คนเดินเท้าความปลอดภัย•อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
•ควบคุมผู้รับเหมาและผู้จัดจำหน่ายการจัดการวัสดุ

8.1.3 •ซื้อของวัสดุใหม่
•การจัดการและการใช้งานของวัสดุ
•การจัดเก็บและการขนส่งของวัสดุ
•การจัดการสารอันตรายและวัสดุ
สำหรับกิจกรรมการดำเนินงานทั้งหมดที่ยังไม่ได้กำหนดและซึ่งอาจนำไปสู่​​การเบี่ยงเบนจาก EH นโยบาย&วินาที, วัตถุประสงค์และเป้าหมายได้รับการอนุมัติจาก EH & s มืออาชีพมีผลบังคับใช้
9.0 บันทึกประวัติจะถูกเก็บรักษาไว้ที่สอดคล้องกับขั้นตอนด้านสุขภาพสิ่งแวดล้อมและความปลอดภัย vcehs-4.4.4 ที่จัดเก็บบันทึกที่แตกต่างจากที่ระบุโดย vcehs-4.44 เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับวัตถุประสงค์ของการควบคุมด้านสิ่งแวดล้อมหรือตามที่ระบุไว้ตามข้อกำหนดทางกฎหมาย / อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องบันทึกจะถูกเก็บรักษาไว้เท่าที่จำเป็นสำหรับการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของระบบการจัดการแบบบูรณาการ
10.0 บันทึกการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.0 วัตถุประสงค์ / ขอบเขต
ตอนนี้มีข้อกำหนดขั้นต่ำของการควบคุมการดำเนินงานเพื่อให้แน่ใจว่า Visteon กิจกรรมและการดำเนินงานทั้งหมดเป็นไปตามกฎหมายหรือข้อกำหนดอื่น ๆ มีการดำเนินงานของกระบวนการทำงานมาตรฐานเพื่อควบคุม หรือลด EH&S เสี่ยง/ ผลกระทบ และตรงกับวัตถุประสงค์และเป้าหมาย
2.0 กิจกรรมที่ได้รับผลกระทบ
ทั้งหมด
3ฟอร์ม 0
ไม่มี
อ้างอิง 4.0
4.1 กฎหมาย และอื่น ๆ ความ รวมทั้งตามสัญญาหรือข้อกำหนดเฉพาะ Visteon
4.2 VP-116 EH&S จัดการระบบ
4.3 VP-119 จัดการเอกสารนโยบายการเก็บข้อมูล
4.4 มาตรฐานสากล EH&S
นิยาม 5.0
5ควบคุมการดำเนินงาน 1 - หมายความ ว่า ความเสี่ยงแต่ละจะถูกควบคุมเพื่อขจัด หรือลดศักยภาพของอันตรายที่ระบุเพื่อสุขภาพและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม
5.2 มาตรฐานการดำเนินงาน - คำอธิบายของวิธีการที่จะใช้เพื่อควบคุมการดำเนินงานในรูปแบบของกระบวนงานเอกสาร งานสอน แผน หรือมาตรฐาน การ
53 ปฏิบัติกิจกรรม - กิจกรรมใด ๆ ที่จะดำเนินการสนับสนุนธุรกิจ Visteon
6.0 Exclusions
ไม่มี
7.0 ตอน
EH&S บริษัท Visteon 7.1 กำหนดมาตรฐานเกี่ยวกับ EH&S ที่ยึดกฎหมายหรือความต้องการอื่น ๆ รุ่นล่าสุดของมาตรฐานเหล่านี้จะพร้อมใช้งานบนเว็บไซต์ EH&S
72 ยึดด้าน EH&S อย่างมีนัยสำคัญและความเสี่ยงที่ระบุในระหว่างการตรวจสอบมาตรฐานและข้อกำหนดทางกฎหมาย มืออาชีพ EH&S ท้องถิ่นรับผิดชอบการพัฒนากระบวนงาน มาตรฐาน และคำแนะนำงานสำหรับแต่ละพื้นที่ของความรับผิดชอบ
7.3 พร้อมคณะผู้บริหาร มาตรฐานการดำเนินงานเหล่านี้ต้องดำเนินการในกิจกรรมการดำเนินงานตามวงจรแผนโดกาพระราชบัญญัติควบคุม หรือลดเสี่ยง EH&S / ผลกระทบ และ EH&S วัตถุประสงค์และเป้าหมาย

กฎทั่วไป 8.0
8.1 บริษัท EH&S มาตรฐานครอบที่หัวข้อต่อไปนี้:
8.1.1 มาตรฐานสิ่งแวดล้อม
•อนุญาตให้จัดการ
•จัดการขยะ
•ควบคุมการปล่อยน้ำเสีย
เพิ่มประสิทธิภาพพลังงาน•
•ควบคุมมลพิษอากาศ
•สิ่งแวดล้อมทุนและดำเนินการแก้ไข
มาตรฐานความปลอดภัยสุขภาพ 8.1.2 &
•จัดการสุขภาพเชิงรุก
โปรแกรมเฝ้าระวังสุขภาพ•
•ให้
•อนามัยอุตสาหกรรม
•จัดการกฎความปลอดภัยและงานใบอนุญาต
ปิดใช้อำนาจควบคุมไฟฟ้า• (ECPL)
•ขับเคลื่อนการจัดการวัสดุยานพาหนะ (PMHV)
•ความปลอดภัยเชิญ
•อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล
•ควบคุมผู้รับเหมาและซัพพลายเออร์
8.1.3 จัดการวัสดุ
•ซื้อวัสดุใหม่
•การจัดการและการใช้วัสดุ
•จัดเก็บและขนส่งวัสดุ
•การจัดการสารอันตรายและวัสดุ
สำหรับดำเนินกิจกรรมทั้งหมดที่ไม่ได้กำหนด และซึ่งอาจนำไปสู่ความแตกต่างจาก EH&S นโยบาย วัตถุประสงค์ และเป้าหมาย การอนุมัติของมืออาชีพ EH&S เป็นข้อบังคับ
9.0 จะถูกรักษาระเบียนระเบียนที่สอดคล้องกับกระบวนการสิ่งแวดล้อม สุขภาพ และความปลอดภัย VCEHS 4.4.4 การ บันทึกการรักษาที่แตกต่างจากที่ระบุ โดย VCEHS-4.4จำเป็นสำหรับการควบคุมสิ่งแวดล้อม หรือตามข้อกำหนดของกฎหมาย/อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง 4 ระเบียนจะเก็บไว้เท่าที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการมีประสิทธิภาพของระบบการจัดการแบบบูรณาการ
10.0 ระเบียนของการปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.0 การขอบเขต
ตามขั้นตอนนี้ให้ข้อกำหนดขั้นต่ำของการควบคุมการทำงานในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าการดำเนินงานและกิจกรรมต่างๆ, Visteon ,ทั้งหมดอยู่ในการปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรืออื่นๆ. โรงแรมแห่งนี้รวมถึงการนำไปใช้งานได้ของขั้นตอนการดำเนินงานมาตรฐานในการสั่งซื้อเพื่อควบคุมหรือลดความเสี่ยง eh&s ระบุ/ผลกระทบและพบกับวัตถุประสงค์และเป้าหมายที่
2.0 กิจกรรมต่างๆได้รับผลกระทบ

3 ทั้งหมด0 แบบไม่มี


4.1 4.0 การอ้างอิงตามกฎหมายและข้อกำหนดอื่นๆรวมทั้งตามสัญญาหรือ, Visteon ,ความต้องการเฉพาะ
4.2 VP -116 eh&s การจัดการระบบ
4.3 VP -119 จัดการเอกสารการยึดนโยบาย
4.4 ระดับโลก eh&s มาตรฐาน
5.0 คำนิยามของ
5 .1 ในการทำงาน - การควบคุม"หมายถึงว่าความเสี่ยงที่จะถูกควบคุมในการขจัดปัญหาหรือลดความเสี่ยงของการเกิดอันตรายระบุว่าได้ส่งผลกระทบต่อ สุขภาพ และสิ่งแวดล้อม
5.2 ในการทำงานมาตรฐาน - รายละเอียดของวิธีการที่จะนำมาใช้เพื่อให้การควบคุมการทำงานที่อยู่ในรูปแบบของกระบวนการได้แสดงให้เห็นถึงการเรียนการสอนงานแผนผังการไหลของหรือมาตรฐาน.
5 .3 กิจกรรมในการทำงาน - กิจกรรมใดๆที่มีการดำเนินการในการสนับสนุนทางธุรกิจ, Visteon ,ได้. 6.0 การตัดหรือจำกัดความรับผิด

ไม่มี
7.0 ตามขั้นตอน
7.1 , Visteon ,บริษัท eh&s กำหนดมาตรฐานในเรื่อง eh&s ตามข้อกำหนดของกฎหมายหรืออื่นๆ เวอร์ชันล่าสุดของมาตรฐานนี้มีอยู่ใน eh&s เว็บไซต์
7 .2 บนพื้นฐานความเสี่ยงและด้าน eh&s อย่างมีนัยสำคัญที่ระบุไว้ในระหว่างการตรวจสอบของมาตรฐานและข้อกำหนดของกฎหมายอย่างมืออาชีพ eh&s ท้องถิ่นที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการพัฒนามาตรฐานตามขั้นตอนและตามคำแนะนำงานของพื้นที่ที่เกี่ยวข้องของความรับผิดชอบ
7.3 พร้อมด้วยการบริหารจัดการในท้องถิ่นมาตรฐานการทำงานเหล่านี้จะต้องถูกนำไปใช้ในกิจกรรมต่างๆในการทำงานทั้งหมดตาม plan-do - check-act วงจรควบคุมหรือลดความเสี่ยง eh&s ระบุว่าผลกระทบต่อ/และพบกับวัตถุประสงค์และเป้าหมาย eh&s ได้

8.0 ทั่วไปกฎ
8.1 บริษัท eh&s มาตรฐานอย่างน้อยหัวข้อต่อไปนี้:

ตามมาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม 8.1.1 •อนุญาตให้การจัดการ

•การจัดการของเสียการปล่อยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า
•การคายประจุทางอากาศการควบคุม
•ประหยัดพลังงานการปรับแต่ง•น้ำเสียการควบคุมการแก้ไขปัญหาและตรวจสอบอย่างถี่ถ้วน
•สิ่งแวดล้อม
8.1.2 สุขภาพ &
•มาตรฐานด้านความ ปลอดภัย ในเชิงรุกเพื่อ สุขภาพ การจัดการ
• สุขภาพ การตรวจจับโปรแกรม

••ตามหลักสรีรศาสตร์อุตสาหกรรมด้านสุขอนามัย
•การจัดการด้านความ ปลอดภัย และกฎระเบียบอนุญาตให้ทำงาน
•ไฟฟ้าควบคุมพลังงานการปิด( ecpl )
•ใช้วัสดุเชื่อมต่อในการจัดการกับรถยนต์( pmhv )
•เดินเท้าเพื่อความ ปลอดภัย
•ส่วนตัวป้องกันอุปกรณ์
•ผู้รับเหมาและผู้จัดให้บริการควบคุม
8.1.3 วัสดุการจัดการ
•ซื้อของใหม่วัสดุ
•การจัดการและการใช้วัสดุ
•อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลและการขนส่งของวัสดุ
•การจัดการของสารที่เป็นอันตรายและวัสดุ
สำหรับกิจกรรมการทำงานทั้งหมดซึ่งไม่ได้กำหนดไว้และที่ไม่สามารถนำไปสู่การสร้างตัวแปรจากนโยบาย eh&s ที่วัตถุประสงค์และเป้าหมายการอนุมัติของ eh&s ระดับมืออาชีพที่มีโปรเจคเตอร์
9.0 บันทึกบันทึกข้อมูลจะถูกจัดเก็บไว้ตลอดระยะเวลาสอดคล้องกับสิ่งแวดล้อม สุขภาพ และ vcehs ขั้นตอนความ ปลอดภัย - 4.4.4 สถานที่ซึ่งการเก็บบันทึกความแตกต่างจากที่กำหนดไว้โดย vcehs -4.44 เป็นสิ่งจำเป็นต้องใช้สำหรับการควบคุมสิ่งแวดล้อมหรือที่ระบุโดยที่เกี่ยวข้องทางด้านกฎหมาย/ความต้องการบันทึกข้อมูลอื่นๆจะถูกเก็บไว้เป็นความจำเป็นสำหรับการทำงานที่มี ประสิทธิภาพ ในการจัดการแบบผนวกรวมระบบ
10.0 บันทึกของการแก้ไข