Dear Nuttavut,Sorry for late reply.

Dear Nuttavut,

Sorry for late reply.
Noted your below email.

Please be informed that on the same day you sent email to us , we send our email to Japan site.
But until today we have not receive the EPA invoice from Japan.
Please kindly take note that we will send the EPA invoice to you once we receive from Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนายณัฐวุ,

ขออภัยตอบช้า.
ตั้งข้อสังเกตของคุณอีเมลด้านล่าง.

แจ้งให้ทราบว่าในวันเดียวกันที่คุณส่งอีเมล์ถึงเราเราจะส่งอีเมลของเราไปยังเว็บไซต์ของญี่ปุ่น.
แต่จนถึงวันนี้เรายังไม่ได้รับใบแจ้งหนี้ EPA จากประเทศญี่ปุ่น.
กรุณา จะทราบว่าเราจะส่งใบแจ้งหนี้ EPA กับคุณเมื่อเราได้รับจากประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณัฐวุฒิ ที่รัก ,ขอโทษที่ตอบช้าระบุไว้ด้านล่างอีเมล์โปรดทราบว่า ในวันเดียวกับที่คุณส่งอีเมล์ถึงเรา เราส่งอีเมล์ไปยังประเทศญี่ปุ่นเว็บไซต์ถึงวันนี้เราไม่ได้รับใบแจ้งหนี้จาก EPA ในญี่ปุ่นกรุณาจำไว้ว่าเราจะส่งใบแจ้งหนี้ให้คุณทันทีที่เราได้รับ EPA จากญี่ปุ่น